【正式卸任德国总理 回顾默克尔任内12次访华】2021年10月26日，德国总统施泰因迈尔在默克尔政府卸任仪式上，向默克尔递交了任期结束通知，默克尔正式卸任总理。
默克尔担任德国总理的16年中，访华次数高达12次。每次访华，除了访问首都北京之外，默克尔都会走访另一座中国城市。上海、南京、西安、广州、天津、成都、合肥、沈阳、杭州、深圳、武汉，默克尔的足迹，几乎遍及中国大江南北。Désormais ex-chancelière allemande : Merkel et ses 12 visites en Chine au cours de son mandat.
Le 26 octobre 2021, le président allemand Steinmeier a remis un avis de résiliation de mandat à Angela Merkel lors de la cérémonie de démission du gouvernement Merkel, et Merkel a officiellement quitté son poste de chancelière.
Au cours de ses 16 années en tant que chancelière allemande, Merkel s'est rendue 12 fois en Chine. À chaque visite en Chine, en plus de se rendre à Beijing, elle a aussi visité une autre ville chinoise. On peut trouver les empreintes de Merkel presque partout en Chine, allant de Shanghai, Nanjing, Xi'an, Guangzhou, Tianjin, à Chengdu, Hefei, Shenyang, Hangzhou, Shenzhen, Wuhan.

【王毅会见阿富汗塔利班临时政府代理副总理巴拉达尔｜China manifiesta su disposición a continuar proporcionando ayuda humanitaria a Afganistán】El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, ha asegurado que su país está dispuesto a continuar proporcionando ayuda humanitaria a Afganistán. El canciller chino pronunció estas declaraciones en Doha durante una reunión con el mulá Abdul Ghani Baradar, vice primer ministro interino del Gobierno provisional talibán. Más: https://t.cn/A6MeuHrj

【苏丹政局突变已致7人死140人伤】Le bilan humain s'alourdit au Soudan alors que des affrontements ont éclaté. Selon un responsable de la santé, 7 personnes ont été tuées et 140 autres blessées dans des affrontements entre soldats et manifestants. 法语文章及视频：https://t.cn/A6MeEeEG