三皮
清明雨
清明时节雨纷纷,这雨不费“流量”,也无需“轮休”,毫不吝啬也毫无顾及,恍若天宫的大水库裂了一条细微缝隙,下得没有尽头。天地间一片空濛.肃静。
绵柔的春雨似有难言之隐,却又似下得理所当然,人们就那么自然而然接受它,与它有了别样的默契。不知它是人们此季的心绪所化,还是它在牵引着人们的的思绪。
“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒,试问卷帘人,却道海棠依旧。”这是易安居士惜花伤春的感叹。我向来不擅长饮酒,不会深夜“买醉”,亦无“卷帘人”可问。身闲时序好,晨起,撑一把伞融入雨雾中,步向附近湿地公园,去亲探花儿是否依旧。
淫雨菲菲,园中花树下已散满落花,树冠有多大,花落得就有多广。花红草绿照样迷人眼。弯腰拾起一朵轻轻飞落在眼前残缺但依然明艳的羊蹄甲花,触动心弦。“自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁”。前几日这里还是一片花海,何其热烈,“落花不是无情物,化作春泥更护花。”树有根,花有根,花开花落,来和去,悄无声息。这世间有太多的生命响亮的来,悄悄地去,仿佛从来都没有来过,
雨蒙蒙,心凄凄,脚步蓦地变得沉重,情难自禁地忆起故乡和已故的亲人。
登临一亭楼高处,朝三湘故土极目远眺。脑海里的一幕幕伴随从天而降的雨丝涌现。
那他人眼中无足重轻,融入了祖先血脉的土地,是我的故乡,我的根。
犹记得年幼时的清明,体健的爷爷领着我给先人扫墓。我们渡过资江,翻越山头,泥泞山路上留下着爷孙俩深浅不一脚印,如今那一双双大小的脚印早已镌刻在我心里。
拜别先人的回程路上,爷爷突然停下脚步,指着一座杉木山,坦然自若地说到:“以后我死了就埋在这里”。或许是因年幼懵懂,又或许是觉得死字不吉利。我望了一眼爷爷所指的方向,缄默不语,扭头故作漫不经心快步走向前去。时光荏苒,爷爷已长眠山中十几年了。
春去春会来,花谢花会开,唯人的生命不会重来。
我们踩着先人的肩膀,秉承他们向上向正的遗志,从布满自身足印的故土出发,奔赴广阔而又缤纷的世界。纵使身处天涯海角,我们始终脚下有回家的路,心中有回故乡的路。
纷纷扬扬的雨落在亭顶,汇聚亭檐,成排滴落,随着地势从高往低流入沟渠,溪流……。时间如流水,短暂的令人心生寒意,却也被彰显得弥足珍贵。
这雨似乎有一股无形的力量,入江河能使其奔腾不息;入土能使草木蓬勃生长;入心则能催人奋发,砥砺前行,不负
#中国诗歌网[超话]##中国作家网[超话]##广州[超话]#
清明雨
清明时节雨纷纷,这雨不费“流量”,也无需“轮休”,毫不吝啬也毫无顾及,恍若天宫的大水库裂了一条细微缝隙,下得没有尽头。天地间一片空濛.肃静。
绵柔的春雨似有难言之隐,却又似下得理所当然,人们就那么自然而然接受它,与它有了别样的默契。不知它是人们此季的心绪所化,还是它在牵引着人们的的思绪。
“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒,试问卷帘人,却道海棠依旧。”这是易安居士惜花伤春的感叹。我向来不擅长饮酒,不会深夜“买醉”,亦无“卷帘人”可问。身闲时序好,晨起,撑一把伞融入雨雾中,步向附近湿地公园,去亲探花儿是否依旧。
淫雨菲菲,园中花树下已散满落花,树冠有多大,花落得就有多广。花红草绿照样迷人眼。弯腰拾起一朵轻轻飞落在眼前残缺但依然明艳的羊蹄甲花,触动心弦。“自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁”。前几日这里还是一片花海,何其热烈,“落花不是无情物,化作春泥更护花。”树有根,花有根,花开花落,来和去,悄无声息。这世间有太多的生命响亮的来,悄悄地去,仿佛从来都没有来过,
雨蒙蒙,心凄凄,脚步蓦地变得沉重,情难自禁地忆起故乡和已故的亲人。
登临一亭楼高处,朝三湘故土极目远眺。脑海里的一幕幕伴随从天而降的雨丝涌现。
那他人眼中无足重轻,融入了祖先血脉的土地,是我的故乡,我的根。
犹记得年幼时的清明,体健的爷爷领着我给先人扫墓。我们渡过资江,翻越山头,泥泞山路上留下着爷孙俩深浅不一脚印,如今那一双双大小的脚印早已镌刻在我心里。
拜别先人的回程路上,爷爷突然停下脚步,指着一座杉木山,坦然自若地说到:“以后我死了就埋在这里”。或许是因年幼懵懂,又或许是觉得死字不吉利。我望了一眼爷爷所指的方向,缄默不语,扭头故作漫不经心快步走向前去。时光荏苒,爷爷已长眠山中十几年了。
春去春会来,花谢花会开,唯人的生命不会重来。
我们踩着先人的肩膀,秉承他们向上向正的遗志,从布满自身足印的故土出发,奔赴广阔而又缤纷的世界。纵使身处天涯海角,我们始终脚下有回家的路,心中有回故乡的路。
纷纷扬扬的雨落在亭顶,汇聚亭檐,成排滴落,随着地势从高往低流入沟渠,溪流……。时间如流水,短暂的令人心生寒意,却也被彰显得弥足珍贵。
这雨似乎有一股无形的力量,入江河能使其奔腾不息;入土能使草木蓬勃生长;入心则能催人奋发,砥砺前行,不负
#中国诗歌网[超话]##中国作家网[超话]##广州[超话]#
桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。
花落家童未扫,莺啼山客犹眠。
在题材、意象和诗境上,王维的这首诗都与孟浩然的《春晓》相近,我们不妨稍作比较。孟诗表达了闲适的心境,春眠不觉晓,处处闻啼鸟。但诗人被啼鸟唤醒后,回想昨夜雨疏风急,不免心头一紧,在无人知晓的春夜,花落了多少呢?而与“夜来风雨声,花落知多少”的惜花相比,王维的“花落家童未扫,莺啼山客犹眠”,则是一派天机,自然天成。
桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟,讲述的是雨后的春山。这个人借宿于古寺,晨起,见桃红、柳绿氤氲于濛濛的水气中,恍兮惚兮,他感觉自己浮于尘世之上,“知其蝉蜕尘埃之中,浮游万物之表者也。”
既如此,任早起的鸟儿晛睆,何妨入眠?任落花铺满地,何必扫去?在这一刻,桃红、柳绿、落花、莺啼,仿佛将诗人与还未醒的山客,“封存”于春光里,所谓““花气熏衣午梦轻”,所谓“泉光云影空蒙外”。外部的世界(比如错错落落的春光)被悬隔,诗人要在这微小的宇宙中保全天真,无大无小,无内无外,当下自足。
#春日读诗会#
花落家童未扫,莺啼山客犹眠。
在题材、意象和诗境上,王维的这首诗都与孟浩然的《春晓》相近,我们不妨稍作比较。孟诗表达了闲适的心境,春眠不觉晓,处处闻啼鸟。但诗人被啼鸟唤醒后,回想昨夜雨疏风急,不免心头一紧,在无人知晓的春夜,花落了多少呢?而与“夜来风雨声,花落知多少”的惜花相比,王维的“花落家童未扫,莺啼山客犹眠”,则是一派天机,自然天成。
桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟,讲述的是雨后的春山。这个人借宿于古寺,晨起,见桃红、柳绿氤氲于濛濛的水气中,恍兮惚兮,他感觉自己浮于尘世之上,“知其蝉蜕尘埃之中,浮游万物之表者也。”
既如此,任早起的鸟儿晛睆,何妨入眠?任落花铺满地,何必扫去?在这一刻,桃红、柳绿、落花、莺啼,仿佛将诗人与还未醒的山客,“封存”于春光里,所谓““花气熏衣午梦轻”,所谓“泉光云影空蒙外”。外部的世界(比如错错落落的春光)被悬隔,诗人要在这微小的宇宙中保全天真,无大无小,无内无外,当下自足。
#春日读诗会#
如梦令·昨夜雨疏风骤
李清照 〔宋代〕
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。
译文及注释
译文
昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,酣睡一夜仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她却说海棠花依然和昨天一样。知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
注释
疏:指稀疏。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉
未消。
浓睡:酣睡。
残酒:尚未消散的醉意。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
鉴赏
李清照这首《如梦令》是“天下称之”的不朽名篇。这首小令,有人物,有场景,还有对白,充分显示了宋词的语言表现力和词人的才华。小词借宿酒醒后询问花事的描写,曲折委婉地表达了词人的惜花伤春之情,语言清新,词意隽永。
起首两句“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒”,辞面勾勒写词时间与环境,昨夜词人不忍看到明朝海棠花谢,故把酒以消愁绪,翌日晨起宿醉尚未尽消。 “雨疏风骤”十分恰切地写出暮春时节,风萧萧然而雨却是疏落,渲染了词人花下醉酒的怅然之感。即便把酒过后的酣睡浓甜,但仍难“消残酒”,写出词人此刻的慵懒惺忪。
词人唤来侍女“试问卷帘人” 转折巧妙精当,灵动自然。词人情知海棠不堪一夜骤风疏雨的揉损,窗外定是残红狼藉,落花满地,却又不忍亲见,一个“试”字,将词人不忍亲见落花却又想知究竟的矛盾心理,刻画得贴切入微,真实可感。孰料, “却道海棠依旧”,侍女的回答让词人喜出望外却又无奈黯然, “却”字道出了“卷帘人”不解词人心以及词人的意外之喜,词人的细腻委婉和侍女的粗疏淡漠形成对比。试问”的结果——“却道海棠依旧。”侍女的回答却让词人感到非常意外。本来以为经过一夜风雨,海棠花一定凋谢得不成样子了,可是侍女卷起窗帘,看了看外面之后,却漫不经心地答道:海棠花还是那样。一个“却”字,既表明侍女对女主人委曲的心事毫无觉察,对窗外发生的变化无动于衷,也表明词人听到答话后感到疑惑不解。她想:“雨疏风骤”之后,“海棠”怎会“依旧”呢?这就非常自然地带出了结尾两句。
“知否?知否?应是绿肥红瘦。”这既是对侍女的反诘,也像是自言自语:这个粗心的丫头,你知道不知道,园中的海棠应该是绿叶繁茂、红花稀少才是。这句对白写出了诗画所不能道,写出了伤春易春的闺中人复杂的神情口吻,可谓“传神之笔。“应是”,表明词人对窗外景象的推测与判断,口吻极当。因为她毕竟尚未亲眼目睹,所以说话时要留有余地。同时,这一词语中也暗含着“必然是”和“不得不是”之意。海棠虽好,风雨无情,它是不可能长开不谢的。一语之中,含有不尽的无可奈何的惜花情在,可谓语浅意深。而这一层惜花的殷殷情意,自然是“卷帘人”所不能体察也无须更多理会的,她毕竟不能像她的女主人那样感情细腻,那样对自然和人生有着更深的感悟。这也许是她所以作出上面的回答的原因。
末了的“绿肥红瘦”一语,更是全词的精绝之笔,历来为世人所称道。“绿”代替叶,“红”代替花,是两种颜色的对比;“肥”形容雨后的叶子因水份充足而茂盛肥大,“瘦”形容雨后的花朵因不堪雨打而凋谢稀少,是两种状态的对比。本来平平常常的四个字,经词人的搭配组合,竟显得如此色彩鲜明、形象生动,这实在是语言运用上的一个创造。由这四个字生发联想,那“红瘦”正是表明春天的渐渐消逝,而“绿肥”正是象征着绿叶成荫的盛夏的即将来临。这种极富概括性的语言,又实在令人叹为观止。
此词借宿酒醒后询问花事的描写,委婉地表达了作者怜花惜花的心情,充分体现出作者对大自然、对春天的热爱,也流露了内心的苦闷。全词篇幅虽短,但含蓄蕴藉,意味深长,以景衬情,委曲精工,轻灵新巧,对人物心理情绪的刻画栩栩如生,以对话推动词意发展,跌宕起伏,极尽传神之妙,显示出作者深厚的艺术功力。
创作背景
这首词是李清照的早期作品。根据陈祖美编的《李清照简明年表》,此词作于公元1100年(宋哲宗元符三年)前后。
作者
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。
李清照 〔宋代〕
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。
译文及注释
译文
昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,酣睡一夜仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她却说海棠花依然和昨天一样。知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
注释
疏:指稀疏。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉
未消。
浓睡:酣睡。
残酒:尚未消散的醉意。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
鉴赏
李清照这首《如梦令》是“天下称之”的不朽名篇。这首小令,有人物,有场景,还有对白,充分显示了宋词的语言表现力和词人的才华。小词借宿酒醒后询问花事的描写,曲折委婉地表达了词人的惜花伤春之情,语言清新,词意隽永。
起首两句“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒”,辞面勾勒写词时间与环境,昨夜词人不忍看到明朝海棠花谢,故把酒以消愁绪,翌日晨起宿醉尚未尽消。 “雨疏风骤”十分恰切地写出暮春时节,风萧萧然而雨却是疏落,渲染了词人花下醉酒的怅然之感。即便把酒过后的酣睡浓甜,但仍难“消残酒”,写出词人此刻的慵懒惺忪。
词人唤来侍女“试问卷帘人” 转折巧妙精当,灵动自然。词人情知海棠不堪一夜骤风疏雨的揉损,窗外定是残红狼藉,落花满地,却又不忍亲见,一个“试”字,将词人不忍亲见落花却又想知究竟的矛盾心理,刻画得贴切入微,真实可感。孰料, “却道海棠依旧”,侍女的回答让词人喜出望外却又无奈黯然, “却”字道出了“卷帘人”不解词人心以及词人的意外之喜,词人的细腻委婉和侍女的粗疏淡漠形成对比。试问”的结果——“却道海棠依旧。”侍女的回答却让词人感到非常意外。本来以为经过一夜风雨,海棠花一定凋谢得不成样子了,可是侍女卷起窗帘,看了看外面之后,却漫不经心地答道:海棠花还是那样。一个“却”字,既表明侍女对女主人委曲的心事毫无觉察,对窗外发生的变化无动于衷,也表明词人听到答话后感到疑惑不解。她想:“雨疏风骤”之后,“海棠”怎会“依旧”呢?这就非常自然地带出了结尾两句。
“知否?知否?应是绿肥红瘦。”这既是对侍女的反诘,也像是自言自语:这个粗心的丫头,你知道不知道,园中的海棠应该是绿叶繁茂、红花稀少才是。这句对白写出了诗画所不能道,写出了伤春易春的闺中人复杂的神情口吻,可谓“传神之笔。“应是”,表明词人对窗外景象的推测与判断,口吻极当。因为她毕竟尚未亲眼目睹,所以说话时要留有余地。同时,这一词语中也暗含着“必然是”和“不得不是”之意。海棠虽好,风雨无情,它是不可能长开不谢的。一语之中,含有不尽的无可奈何的惜花情在,可谓语浅意深。而这一层惜花的殷殷情意,自然是“卷帘人”所不能体察也无须更多理会的,她毕竟不能像她的女主人那样感情细腻,那样对自然和人生有着更深的感悟。这也许是她所以作出上面的回答的原因。
末了的“绿肥红瘦”一语,更是全词的精绝之笔,历来为世人所称道。“绿”代替叶,“红”代替花,是两种颜色的对比;“肥”形容雨后的叶子因水份充足而茂盛肥大,“瘦”形容雨后的花朵因不堪雨打而凋谢稀少,是两种状态的对比。本来平平常常的四个字,经词人的搭配组合,竟显得如此色彩鲜明、形象生动,这实在是语言运用上的一个创造。由这四个字生发联想,那“红瘦”正是表明春天的渐渐消逝,而“绿肥”正是象征着绿叶成荫的盛夏的即将来临。这种极富概括性的语言,又实在令人叹为观止。
此词借宿酒醒后询问花事的描写,委婉地表达了作者怜花惜花的心情,充分体现出作者对大自然、对春天的热爱,也流露了内心的苦闷。全词篇幅虽短,但含蓄蕴藉,意味深长,以景衬情,委曲精工,轻灵新巧,对人物心理情绪的刻画栩栩如生,以对话推动词意发展,跌宕起伏,极尽传神之妙,显示出作者深厚的艺术功力。
创作背景
这首词是李清照的早期作品。根据陈祖美编的《李清照简明年表》,此词作于公元1100年(宋哲宗元符三年)前后。
作者
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。
✋热门推荐