【干货】 各种帽子的英文词汇及表达 #buddie talk# #英语#
panama 巴拿马草帽；brim 帽檐；boater 平顶硬草帽；
band 条纹；条饰；trilby (especially BrE) （男用）软毡帽；
cowboy hat （美国牛仔的）牛仔帽；
bowler (BrE) derby (NAmE) 常礼帽，圆顶高帽 （英国旧时商人等戴）；
top hat (also informal topper) 高顶礼帽；
mortar board 学位帽，方顶帽（大学师生在一些隆重场合戴的黑色帽）；
cap （尤指男用有帽舌的）便帽，制服帽；
cloth cap / flat cap (both BrE) 布帽；
baseball cap 棒球帽（有长鸭舌）；
peak (BrE) bill, visor (NAmE) 帽舌；帽檐；
beret 贝雷帽（扁圆无檐，常用于军帽）；
hard hat 安全帽（建筑工人等戴）；
crash helmet （骑摩托车的）防护头盔，安全帽；beanie 无檐小便帽
| 图片来源于网络

[心] I was sleeping and being comforted
by a cool breeze.
When suddenly a grey dove
from a thicket sang with longing,
and reminded me of my own passion.
I had been away from my own soul,
so long, so late sleeping,
but that dove's crying
woke me and made me cry.
Praise.
To all early waking grievers!
-- Rumi

[心] One morning.
I went to a place beyond dawn.
A place where sweetness flows
and is never less.
I have been shown,
A beauty beyond imagining...
We are made of the sky's cloth
and every thing is soul and flowering!
I open and fill with love,
and what is not love evaporates.
-- Rumi

干货分享

【帽子的种类及其部件表达】
hats 帽子

panama 巴拿马草帽
brim 帽檐
boater 平顶硬草帽
band 条纹；条饰
trilby (especially BrE) （男用）软毡帽
cowboy hat （美国牛仔的）牛仔帽
bowler (BrE) derby (NAmE) 常礼帽，圆顶高帽 （英国旧时商人等戴）

top hat (also informal topper) 高顶礼帽
mortar board 学位帽，方顶帽（大学师生在一些隆重场合戴的黑色帽）
cap （尤指男用有帽舌的）便帽，制服帽
cloth cap / flat cap (both BrE) 布帽，羊毛软帽（传统上为劳工的象征）
baseball cap 棒球帽（有长鸭舌）
peak (BrE) bill, visor (NAmE) 帽舌；帽檐

beret 贝雷帽（扁圆无檐，常用于军帽）
hard hat 安全帽（建筑工人等戴）
crash helmet （骑摩托车的）防护头盔，安全帽
beanie 无檐小便帽
bobble hat （顶部有绒球的）羊毛帽，毛绒帽

sou'wester 防雨帽（后沿宽长可护颈）
hood 风帽，兜帽（外衣的一部分，可拉起蒙住头颈）
crown 帽顶
sun hats 阔边防晒草帽，阔边遮阳帽
sombrero （墨西哥）阔边帽
#雅思#