“佛首经”的中文大致意思是:礼敬彼世尊、阿罗汉和正自觉者。其实是上座部(小乘)佛教的一句礼佛语,更准确的叫法应该是“佛赞”、“礼佛赞”。
上座部佛教的僧侣见面不会互道“阿弥陀佛”、“善哉,善哉”这些,而佛首经就是类似于南无阿弥陀佛的这么一句话。这是在一切的上座部信徒进行佛事礼仪活动之前都会用到的一句话。
也许很多朋友都会认为这句佛首经是泰语,但其实这是巴利文。所有的上座部佛教经文所使用的并不是泰文,也不是其他的语言,而都是巴利文。需要强调的一点是,这句话并不是咒语或心咒,不属任何的“咒”,只是类似于经文的那么一句话,应该说是一句“经”,一句礼佛的经文,只不过使用的很频繁而已。如果通俗地理解,可以这么想:我们见到人跟人打招呼也会先说一声“你好!”,而佛首经就类似这样,在各种礼佛仪式,诵经念咒前,先念佛首经跟天神佛祖打个招呼,告诉他们我准备念经了。
这是佛陀时代的记录,他的学生会背诵这节经文,表达对佛陀及其教义的奉献和赞赏。其含义的解释如下:
Namo Tassa Bhagavato
我向敬拜的人致敬。
Arahato
那个没有污染的人。
#失恋分手挽回前男友#失恋分手复合异地恋挽回##测正缘 #情侣分手复合斩桃花和合法事#拆散小三##招财转运##招桃花增魅力##泰国##北京[超话]#
Samma Sam Buddhassa
自己完全开悟的人。
它也可以翻译得更简单,如下所示:
Namo buddhaya
向圣人,值得尊敬的人和完全开明的人致敬。
上座部佛教的僧侣见面不会互道“阿弥陀佛”、“善哉,善哉”这些,而佛首经就是类似于南无阿弥陀佛的这么一句话。这是在一切的上座部信徒进行佛事礼仪活动之前都会用到的一句话。
也许很多朋友都会认为这句佛首经是泰语,但其实这是巴利文。所有的上座部佛教经文所使用的并不是泰文,也不是其他的语言,而都是巴利文。需要强调的一点是,这句话并不是咒语或心咒,不属任何的“咒”,只是类似于经文的那么一句话,应该说是一句“经”,一句礼佛的经文,只不过使用的很频繁而已。如果通俗地理解,可以这么想:我们见到人跟人打招呼也会先说一声“你好!”,而佛首经就类似这样,在各种礼佛仪式,诵经念咒前,先念佛首经跟天神佛祖打个招呼,告诉他们我准备念经了。
这是佛陀时代的记录,他的学生会背诵这节经文,表达对佛陀及其教义的奉献和赞赏。其含义的解释如下:
Namo Tassa Bhagavato
我向敬拜的人致敬。
Arahato
那个没有污染的人。
#失恋分手挽回前男友#失恋分手复合异地恋挽回##测正缘 #情侣分手复合斩桃花和合法事#拆散小三##招财转运##招桃花增魅力##泰国##北京[超话]#
Samma Sam Buddhassa
自己完全开悟的人。
它也可以翻译得更简单,如下所示:
Namo buddhaya
向圣人,值得尊敬的人和完全开明的人致敬。
人类东西方文化的差异没有这么绝对,高级生命的共性还是主导的。中国人历经了古代的、现代的、近/当代的三种社会信仰,但同时也都有人进行着宗教或哲学式的形而上思考。而西方人的信仰生活不也是一开始就被拉回“人类中心论”的世俗向了么?
在东方式【社会信仰】、西方式【宗教信仰】之外,还有着原始-上座部佛教这一否定神性、以灭度为追求的【非信仰宗教】为人类提供着出世向。可悲的是,这一非凡的探索早已被回转婆罗门哲学的印度大乘、调和儒教的中土大乘、取法原始灵修的密教思想涂抹、掩盖,奄奄一息……
#人类文明##宗教哲学##东西方哲学比较#
在东方式【社会信仰】、西方式【宗教信仰】之外,还有着原始-上座部佛教这一否定神性、以灭度为追求的【非信仰宗教】为人类提供着出世向。可悲的是,这一非凡的探索早已被回转婆罗门哲学的印度大乘、调和儒教的中土大乘、取法原始灵修的密教思想涂抹、掩盖,奄奄一息……
#人类文明##宗教哲学##东西方哲学比较#
读书笔记①
原始佛教主修“苦集灭道”四圣谛。释迦涅槃约百年后分为上座部和大众部。600年后因马鸣《大乘起信论》和龙树《中观论》而分大乘。无著记录《瑜伽师地论》始《唯识(法相)宗》并著《摄大乘论》等。之后玄奘西行学的就是“唯识”和“中观”,综合《唯识三十颂》写《成唯识论》。弟子三车法师窥基写了《成唯识论叙记》。
PS:
唯识宗是最具有(保留)原始佛教特色的,它的“瑜伽四重戒”非常有意思,可以看看。
唯识宗的“戒定慧”、“八识”、“种子”等都是后世佛学的理论基础。
唯识宗的真正修行方法就是“五重唯识观”。
原始佛教主修“苦集灭道”四圣谛。释迦涅槃约百年后分为上座部和大众部。600年后因马鸣《大乘起信论》和龙树《中观论》而分大乘。无著记录《瑜伽师地论》始《唯识(法相)宗》并著《摄大乘论》等。之后玄奘西行学的就是“唯识”和“中观”,综合《唯识三十颂》写《成唯识论》。弟子三车法师窥基写了《成唯识论叙记》。
PS:
唯识宗是最具有(保留)原始佛教特色的,它的“瑜伽四重戒”非常有意思,可以看看。
唯识宗的“戒定慧”、“八识”、“种子”等都是后世佛学的理论基础。
唯识宗的真正修行方法就是“五重唯识观”。
✋热门推荐