下面这句歌词好像金武英对真江说的那句“现在走吧 想回来的时候随时都可以回来”
보고 싶을 때면 아무렇지 않은 척 내게 그냥 오면 돼
如果想念我的话,可以装作什么都不知道向我飞来
널 기다릴게
我会一直等着你
金武英虽然不像别的韩剧男主有特殊技能 还很穷[允悲]衣服总是几件破运动衣 但我真是觉得man到爆了 正因为没有心也不懂爱是什么所以是人设最强大的男主。在喜欢上女主之后就弱了 所以才会落入圈套 抑制不住愤怒杀死了富家女。
真是应了那个富家女的话“一切都随我的心情来,到最后所有事情都会如我所愿”
图文严重不符…
#illlbeom记录的日常#
보고 싶을 때면 아무렇지 않은 척 내게 그냥 오면 돼
如果想念我的话,可以装作什么都不知道向我飞来
널 기다릴게
我会一直等着你
金武英虽然不像别的韩剧男主有特殊技能 还很穷[允悲]衣服总是几件破运动衣 但我真是觉得man到爆了 正因为没有心也不懂爱是什么所以是人设最强大的男主。在喜欢上女主之后就弱了 所以才会落入圈套 抑制不住愤怒杀死了富家女。
真是应了那个富家女的话“一切都随我的心情来,到最后所有事情都会如我所愿”
图文严重不符…
#illlbeom记录的日常#
#NC.A[超话]##任昭垠[超话]##NC.A0510迷你二辑some#
【NC.A<夜风> 歌词中文翻译[微风]】
#许多的人 许多的伤痛
참 많은 사람 참 많은 상처
还在耳边时不时响起的杂音
끄지 못할 잡음들
怨其急促 厌其迟缓
어쩔 땐 빨리 어쩔 땐 느리게 가는
在这样的时间里 你同样是不耐烦的吧
시간이 원망스러웠지 넌
在沐浴后 如果想相伴畅饮一罐清爽的啤酒
샤워를 마치고 맥주 한 캔 하고 싶다면
我会去找你的 찾아갈게 너에게
在你疲惫的一天迎来尾声时
나 그대 지친 하루 속
我会像夜风一样伴你左右 拥你入怀
너를 감싸 주는 밤바람처럼 네 옆에
为了嘴上说着没关系的你
말로는 아무렇지 않을 너를 위해
我想要去找你
찾아가고 싶어
夜风
밤바람
我会像夜风一般朝你奔去
밤바람처럼 네게 가고 싶어
在你一天的尽头
너의 하루의 끝에서
如夜风一般轻拂过你的微笑
밤바람처럼 너를 미소 짓게 할게
戴上耳机 走在熙熙攘攘的人群中
이어폰을 끼고 사람들 사이에 섞여
喧闹似乎都黯晦消沉一般
음소거를 하겠지
好像只留你踽踽独行一般
혼자인 것 같겠지
漫漫长夜你又要独自度过了吗
외로운 긴 밤을 또 보내겠지 넌
装作若无其事 强颜欢笑又过了一天
아무렇지 않은 척 또 하루를 웃어넘길 네게
为了这样的你 我现在要去找你
찾아갈게 지금 나
在你疲惫的一天迎来尾声时
나 그대 지친 하루 속
我会像夜风一样伴你左右 拥你入怀
너를 감싸 주는 밤바람처럼 네 옆에
为了嘴上说着没关系的你
말로는 아무렇지 않을 너를 위해
我想要去找你
찾아가고 싶어
夜风
밤바람
我会像夜风一般朝你奔去
밤바람처럼 네게 가고 싶어
在你一天的尽头
너의 하루의 끝에서
如夜风一般守护你的微笑
밤바람처럼 너를 미소 짓게 할게
唤你之名 深拥你入怀
불어줄게 안아줄게
今天一天也辛苦了
오늘 하루도 수고했어 정말
Ha ah Ha ah
Ha ah Ha ah
就这样
이렇게
Ha ah Ha ah
Ha ah Ha ah
在你疲惫不堪的内心
너의 지친 마음 속
希望我能成为拥抱你的人
너를 감싸 줄 수 있는 사람이 내가 됐으면 해
为了默默无言 独自承受的你
말로는 내색조차 않을 너를 위해
我会化作夜风 永远追随你
밤바람처럼 찾아갈게#
-翻译by:西柚、大长-
-制图by:UU-
由@UNI_T优妮缇联合视频发布西柚站 @NC-Artist任昭垠资源博 联合制作
【NC.A<夜风> 歌词中文翻译[微风]】
#许多的人 许多的伤痛
참 많은 사람 참 많은 상처
还在耳边时不时响起的杂音
끄지 못할 잡음들
怨其急促 厌其迟缓
어쩔 땐 빨리 어쩔 땐 느리게 가는
在这样的时间里 你同样是不耐烦的吧
시간이 원망스러웠지 넌
在沐浴后 如果想相伴畅饮一罐清爽的啤酒
샤워를 마치고 맥주 한 캔 하고 싶다면
我会去找你的 찾아갈게 너에게
在你疲惫的一天迎来尾声时
나 그대 지친 하루 속
我会像夜风一样伴你左右 拥你入怀
너를 감싸 주는 밤바람처럼 네 옆에
为了嘴上说着没关系的你
말로는 아무렇지 않을 너를 위해
我想要去找你
찾아가고 싶어
夜风
밤바람
我会像夜风一般朝你奔去
밤바람처럼 네게 가고 싶어
在你一天的尽头
너의 하루의 끝에서
如夜风一般轻拂过你的微笑
밤바람처럼 너를 미소 짓게 할게
戴上耳机 走在熙熙攘攘的人群中
이어폰을 끼고 사람들 사이에 섞여
喧闹似乎都黯晦消沉一般
음소거를 하겠지
好像只留你踽踽独行一般
혼자인 것 같겠지
漫漫长夜你又要独自度过了吗
외로운 긴 밤을 또 보내겠지 넌
装作若无其事 强颜欢笑又过了一天
아무렇지 않은 척 또 하루를 웃어넘길 네게
为了这样的你 我现在要去找你
찾아갈게 지금 나
在你疲惫的一天迎来尾声时
나 그대 지친 하루 속
我会像夜风一样伴你左右 拥你入怀
너를 감싸 주는 밤바람처럼 네 옆에
为了嘴上说着没关系的你
말로는 아무렇지 않을 너를 위해
我想要去找你
찾아가고 싶어
夜风
밤바람
我会像夜风一般朝你奔去
밤바람처럼 네게 가고 싶어
在你一天的尽头
너의 하루의 끝에서
如夜风一般守护你的微笑
밤바람처럼 너를 미소 짓게 할게
唤你之名 深拥你入怀
불어줄게 안아줄게
今天一天也辛苦了
오늘 하루도 수고했어 정말
Ha ah Ha ah
Ha ah Ha ah
就这样
이렇게
Ha ah Ha ah
Ha ah Ha ah
在你疲惫不堪的内心
너의 지친 마음 속
希望我能成为拥抱你的人
너를 감싸 줄 수 있는 사람이 내가 됐으면 해
为了默默无言 独自承受的你
말로는 내색조차 않을 너를 위해
我会化作夜风 永远追随你
밤바람처럼 찾아갈게#
-翻译by:西柚、大长-
-制图by:UU-
由@UNI_T优妮缇联合视频发布西柚站 @NC-Artist任昭垠资源博 联合制作
오늘이야 알게됐다.
혈연이 있어도 꼭 친하는것이 아니다.
혈연 없더라도 진심으로 대한 사람이 있다.
감사하게 생각하고 열심히 고부해서
꼭 보답 할것이다.
분명 거짓말이 알면서도 모른척... 친척때문에...
아무튼 잘 대해준 사람 보답하고
그렇게 좋지 않은 사람 미워하지 않는다.
열심히 공부 합시다[羞嗒嗒]
혈연이 있어도 꼭 친하는것이 아니다.
혈연 없더라도 진심으로 대한 사람이 있다.
감사하게 생각하고 열심히 고부해서
꼭 보답 할것이다.
분명 거짓말이 알면서도 모른척... 친척때문에...
아무튼 잘 대해준 사람 보답하고
그렇게 좋지 않은 사람 미워하지 않는다.
열심히 공부 합시다[羞嗒嗒]
✋热门推荐