#中韩双语美句#

만약 성공하길 원하면 성공을 쫓지 말라.
如果你渴望成功，不要求追求成功。

당신이 사랑하는 일을 하고 그것을 믿으면
去做你热爱的事情，并相信它，

그 일이 무엇이건 성공은 자연적으로 따라오기 마련이다.
成功自然到来。

【相关语法】

1. -(으)면

接在谓词、“이다”动词后，连接前后两个分句。前面可以添加过去时制词尾“았/었/였”、未来时制词尾“겠”、尊敬词尾“시”。表示前面分句是后面分句的假定性条件。

例句:

추우면 이 옷을 더 입으십시오.
冷的话，就把这件衣服穿上。

2. -기/게 마련이다

用于谓词后，可以与“(으)면”搭配，构成“(으)면 -기 마련이다”的形式。表示常规、必然性和规律性。相当于汉语的“往往是……，总是……，必然……，难免……”等等。主要用于一般性的规律、真理和格言、俗语中。

例句:

주머니에 돈이 있으면 쓰기 마련이다.
口袋里有钱的话，一定会花的。

#姜东昊[超话]##蜜嗓宝藏姜东昊#
【官方更新】

#뉴이스트 의 <2020 펩시 온라인 쇼케이스> 현장 비하인드가 플레디스 공식 네이버 포스트에 공개되었습니다! 많은 관심과 사랑 부탁드립니다

#플레디스_공식_네이버_포스트 #NUEST

[禁二改商用 转载请注明来源]
—————————————
工作组招新▶️https://t.cn/E77eS0L
魔饭生净化▶️https://t.cn/R3OoTlo

[DAY CUT] 金秀贤，今天也是颜值烈日...真挚的摆拍照

#金秀贤[超话]##韩剧虽然是精神病但没关系[超话]#
（请勿快转，感谢）

演员金秀贤公开了自己的摆拍照片。

金秀贤5日在自己的instagram上公开了多张照片。

照片的背景是正在出演的tvN周六电视剧《虽然是精神病但没关系》中高文英的家。 金秀贤在大宅中跷起二郎腿，沉思或专心画画。

金秀贤出演的《虽然是精神病但没关系》是一部爱情喜剧，讲述因生活重量过重而拒绝爱情的精神病童保护师康泰（金秀贤饰）和因出生缺陷而不知道爱情的童话作家文英互相抚平伤口的故事。

[DAY컷] 김수현, 오늘도 비주얼 열일…진지한 설정샷

배우 김수현이 설정샷을 공개했다.

김수현은 5일 자신의 인스타그램에 여러 장의 사진을 공개했다.

사진의 배경은 출연 중인 tvN 토일드라마 '사이코지만 괜찮아' 속 고문영(서예지 분)의 집이다. 김수현은 대저택에서 다리를 꼬고 앉아 생각에 잠겨있거나 그림을 그리는 데 열중하고 있다.

김수현이 출연하는 '사이코지만 괜찮아'는 버거운 삶의 무게로 사랑을 거부하는 정신 병동 보호사 강태(김수현 분)와 태생적 결함으로 사랑을 모르는 동화 작가 문영이 서로의 상처를 보듬고 치유해가는 로맨틱 코미디다.