今天海关跟我打电话，再三确认是要退运吗？我心里想难道是我愿意退吗？是不得已啊！对方说只要销毁几本就好了，剩下的就可以发给你。[微笑][微笑][微笑][微笑][微笑]麻烦还是退运吧，谢谢！

最近总是看到一些阴暗的文字，不知道当事人怎么想，反正我作为不是很在乎的看客，有些阴暗程度已经影响到了我的身心健康。你知道“言灵”吗？有些话说出去会变成现实，所以即使再生气愤怒也不要说和写一些极端的话，对自己和他人都不好。忍不住感叹这世上怎么会有那么多脑子进水的傻叉呢，对自己对他人就不能多一点宽容吗？愤怒会影响大脑发育啊，有这个发疯的时间干点其他快乐的事不好吗，豆瓣哈哈哈组欢迎常逛。

无意中听到B站有人上传了COWBOY BEBOP赏金猎人的黑胶试听，瞬间就嫌弃手机的音效了，今年双十一就买个黑胶唱片机吧，希望多点优惠。

推荐几首歌：
给郁闷的人：三代目JSB的花火，GENERATIONS的何もかもがせつない（一切尽是惆怅），对，我就是特意选LDH的。

给仍然爱着的人：米津玄师的PALE BLUE。

路人想净化心灵的人：菅野洋子的ANGEL VOICE（超时空要塞7，福山芳树唱的，这个建议听原曲单人版），SPACE LION（墙裂推荐！赏金猎人的纯音乐，请安静并放大声音，我甚至会为这一首曲子买黑胶）

#翻开一本书的第23页第4行#川端的书还是难啃。
ところが、その日道路普請の落成祝いで、村の繭倉兼芝居小屋を宴会場に使ったほどの賑やかさだから、十二三人の芸者では手が足りなくて、とうてい貰えないだろうが、師匠の家の娘なら宴会の手伝いに行ったにしろ、踊りを二つ三つ見せただけで帰るから、もしかしたら来てくれるかも知れないとのことだった。

[文学翻译]

清少纳言 《枕草子》

原文：
秋は夕暮れ。夕日のさして山の端いと近うなりたるに、烏の寝どころへ行く とて、三つ四つ、二つ三つなど、飛びいそぐさへあはれなり。まいて雁などの つらねたるが、いと小さく見ゆるはいとをかし。日入りはてて、風の音、虫の音など、はたいふべきにあらず。

林文月译：
秋则黄昏。夕日照耀，近映山际，乌鸦返巢，三只、四只、两只地飞过，平添感伤。又有时见雁影小小，列队飞过远空，尤饶风情。而况，日入以后，尚有风声虫鸣。

于雷译：
秋光最是薄暮。夕阳发出灿烂的光芒。当落日贴近山巅之时，恰是乌鸦归巢之刻，不禁为之动情。何况雁阵点点，越飞越小，很有意思。太阳下山了，更有风声与虫韵。

#日语翻译# #日本文学#
#清少纳言# #枕草子#