23考研倒计时249天
#早起打卡##早安#
#考研##考研英语##考研成绩##考研国家线#
考研英语真题长难句300句 第52句 2012 翻译
1. Chomsky’s grammar should show patterns of language change that are independent of the family tree or the pathway tracked through it，whereas Greenbergian universality predicts strong co-dependencies between particular types of word-order relations.
·分析：该句是并列句，由连词whereas连接两个分句，表示对比。

·分句1主干：Chomsky’s grammar should show patterns of language change

主语：Chomsky’s grammar

谓语：should show

宾语：patterns of language change

定语从句：that are independent of the family tree or the pathway tracked through it，修饰名词patterns of language change

·分句2主干：Greenbergian universality predicts strong co-dependencies

主语：Greenbergian universality

谓语；predicts

宾语：strong co-dependencies

后置定语：between particular types of word-order relations，修饰co-dependencies
·译文：乔姆斯基的语法应该显示出语言变化的模式，这些模式不受语言谱系或贯穿谱系路径的影响：而格林伯格式的普遍性理论却预言特定种类的语序关系之间具有很强的相关性。

#姜艺书[超话]# #蜜糖笑容姜艺书#
【220406】｜KBL颁奖 上班预览

期待今天的舞台～
cr. fallin_ys 禁二改商用转载请注明原出处
——————————————
组【https://t.cn/A6foypl1 】
加入姜首【https://t.cn/A6x29yXv】
粉丝群聊【https://t.cn/A6LDuVck】
UNIVERSE翻译群【https://t.cn/A6JLzJ1Z】

从3月16日起，大家可以在大学官网Prospective students页面（www.unive.it/pag/20829/）查询到2022/2023学年包括学士学位和硕士学位在内共计56个专业的招生计划、申请方式以及其它相关信息。本学年将新增两个英语授课硕士学位专业：
**工程物理学** 将现代物理学与计算机和电子工程的教学相结合，形成了一个新的具有竞争力的国际化工程师班。
**经济、金融与可持续发展** 专注于环境变化和可持续发展目标带来的影响，在经济和金融领域提供高水平的准备。