【《道德经》解读书评 A0932 第十四章】署名为“牛月”的作者把“此三者不可致诘,故混而为一”译为“这三者的形象无法追究下去,它是浑然一体的”。

绝大多数的译文根本都不用关心是否与原文含义一致的问题,因为他们译文本身就是混乱的,上面译文中的“它”很自然地让人想到是指代前句的“此三者”,既然指代对象是复数,为什么代词可以用单数呢?出现这样的问题是因为作者对于原文逻辑认知的混乱,分不清“此三者”与“道”的关系。

原文中的“此三者”指代的是前文的“夷”、“希”、“微”,而它们各自定义为“视之不见”、“听之不闻”、“搏之不得”,显然不是“东西”,而是对三种认知路径的否定。因此,论述对象始终都是“道”,不能莫其妙地把“夷希微”当成论述对象;同时,“xxx的形象无法追究”的说法不知所云。

此外,原文中的“故”表明“混而为一”是由前面推导出来的观点,而上述译文就看不出这种关系了。------ 溪谷 2022.4.21#《道德经》#

【@无锡小微企业、个体工商户,延期续贷政策来啦!】
为进一步帮助市场主体纾困解难,针对当前受疫情影响的小微企业主和个体工商户贷款还款难问题,无锡银保监分局对辖内银行机构小微企业贷款及个体工商户贷款延期续贷政策进行了梳理汇编。

工商银行无锡分行
对普惠型小微企业贷款应延尽延。根据企业延期还本付息申请,结合企业受疫情影响情况和经营现状,在保持有效担保安排下,通过续贷方式,在最长可延期范围内给予企业一定期限的延期还本付息安排,免收罚息。对于实施延期还本付息的贷款,不因疫情因素下调贷款风险分类,不影响企业征信记录。
联系人:郑彤 82227057。

农业银行无锡分行
符合新发放贷款条件的优质小微企业,在贷款到期日无需偿还本金,通过发放新贷款结清原到期贷款,继续使用该行贷款资金的业务。个体工商户贷款业务可设置宽限期、期限调整、展期或续贷一年等方式解决。
联系人:周玉强 80928042。

中国银行无锡分行
生产经营良好、未来可持续经营且原流动资金贷款到期后仍有融资需求的企业提供“无还本续贷”的融资服务-“中银接力通宝”。经审批通过后,允许企业在贷款到期时,通过新发放贷款结清原贷款,继续使用该行贷款资金。
详询中行各网点 。

建设银行无锡分行
对受疫情影响,存在临时性还款困难的普惠型小微企业及个体工商户贷款提供延期续贷支持,最长可延期三个月。符合条件的信用类贷款可通过“建行惠懂你”APP申请线上自动延期。贷款到期且有持续经营需求的企业可申请无还本续贷。
联系人:沈济舟 82609337。

交通银行无锡分行
对经营正常但因受疫情还款困难的小微企业和个体工商户,可通过网银或手机银行等线上方式完成延期还本付息申请;综合运用无还本续贷、年审功能,配合业务宽限期、展期、调整还款计划等系统功能,支持客户灵活应对受疫情影响而产生的临时还款困难,帮助其共渡难关。
联系人:芮国兵 82713076。

邮储银行无锡市分行
针对受疫情影响资金周转困难的个体工商户、中小微企业主等,开展无还本续贷。
联系人:侯经理 82705640。

中信银行无锡分行
针对受疫情影响资金周转困难的个体工商户、中小微企业主等,对于符合该行相关授信要求,可以提供无还本续贷,应急资金转贷等服务。
联系人:杨广宇 17706173196。

光大银行无锡分行
该行发放的贷款到期后仍有融资需求的小微企业和个体工商户,经主动申请并通过审批,可在不归还本金的情况下,继续使用贷款资金。具体方式为设置宽限期、借新还旧、还旧借新、调整还款方式等。
联系人:对公:陶鑫 81802871;零售:施辰远 81802623。

华夏银行无锡分行
小微企业和个体工商户无法按期还本付息,经其主动申请,无须归还贷款本息,为其办理延期业务。授信主体符合以下条件:具备良好的还款能力与还款意愿,信用状况良好,原贷款五级分类为正常类或关注类。
联系人:严韵 85603952。

广发银行无锡分行
“税银通”2.0针对受疫情影响而造成阶段性还款困难的小微企业提供最长达18个月的续贷支持,同样支持小微企业在线提交续贷申请并完成审批和放款;对受疫情影响暂时失去收入来源的个体工商户,灵活调整业务还款安排,合理延后还款期限。
联系人:吕征81809676;周陆辛 82757815。

招商银行无锡分行
根据小微贷款客户(含个体工商户)的实际经营情况和受疫情影响程度等因素,及时为客户提供相应的还款保护措施,如变更扣款日、变更还款方式、存量续贷、征信相关处理等政策支持,助力小微贷款客户渡过疫情难关。
联系人:张蕾 82750116。

浦发银行无锡分行
根据小微企业、个体工商户的延期还本付息申请,结合受疫情影响情况和经营现状,在保持有效担保安排下,通过贷款展期、无还本续贷等方式,对符合条件的贷款实施阶段性还本付息,有效缓解企业尤其是中小微企业及个体工商户年内还本付息资金压力。
联系人:金盟萁 82796273。

浦发银行江阴支行
根据小微企业、个体工商户的延期还本付息申请,结合受疫情影响情况和经营现状,在保持有效担保安排下,通过贷款展期、无还本续贷等方式,对符合条件的贷款实施阶段性还本付息,有效缓解企业尤其是中小微企业及个体工商户年内还本付息资金压力。
联系人:薛煜阳 86872392。

兴业银行无锡分行
推广开展“连连贷”,针对受疫情影响还款困难的小微企业提供无还本续贷业务,并且简化审批和办理流程;对于有发展前景但暂时受困的小微企业主和个体工商户,客户申请延长贷款期限的,可在原贷款期限的基础上延长不超过六个月;符合连连贷产品准入条件的客户(包括给予特殊宽限期且仍在宽限期内的客户)可通过连连贷产品延长还款期限。
联系人:企金:许佳;零售:张晴娴 82713666。

民生银行无锡分行
出台疫情管控地区小微企业贷款延期还款应急方案,推进使用手机银行、网上银行“线上转期”,“线上支用”(客户自助上传用款合同等资料)等功能,通过线上方式进行单笔支用、续支用。通过优惠政策及调整还款计划等,降低客户还款压力。
联系人: 许佳 81185198。

浙商银行无锡分行
受疫情影响的小企业(含个体工商户)客户,可按照客户申请,为其办理延长贷款到期期限、调整付息周期、插入宽限期、变更还款计划等贷款要素调整;对于本金逾期客户,可办理借新还旧;可将部分存量欠息采用临时贷款方式并入本金;优先处理因疫情防控产生的征信异议和投诉等。
联系人:张莉 81801610。

恒丰银行无锡分行
对于整笔贷款本金到期的,可采用期限调整、展期、无还本续贷、增设宽限期等方式办理,在办理时,已产生的利息与客户协商偿付;对于分期还款的,可办理调整还款计划,单次办理原则上最长期限不超过3个月;对于受疫情影响确实无法及时办理手续而造成逾欠的,可在客户偿付欠款后,通过征信异议申请方式调整征信信息,不作为违约处理。
联系人:朱琳 81086212。

渤海银行无锡分行
对于受疫情影响严重,确有还款意愿、存在临时性经营困难的小微企业和个体工商户,可通过贷款延期、展期等手段,实施延期还本付息,宽限期原则上不超过3个月;对于实施延期还本付息的贷款,不下调贷款风险分类;对于因疫情原因,无法对延期还本付息相关文件进行面签的,可采取视频面签,后补面签手续的方式办理。
联系人:徐锋 85769871。

江苏银行无锡分行
对符合条件的客户通过无还本续贷、展期、延期等模式满足到期贷款需求;对于受疫情影响确无法实施面签核保的客户,视具体情况采取远程视频面签、资料邮寄等特殊方式处理;对受疫情影响的客户施行征信保护。对确实因受疫情影响出现逾期欠息的业务,不下调客户贷款风险分类,不加收罚息复利,且不作为逾欠信息上报征信。
联系人:蒋丽婕 82326755。

南京银行无锡分行
对因疫情影响暂时受困但发展前景良好的企业,灵活调整授信方案,如延长授信期限、增加授信额度、增加信用贷款等,加大信贷支持力度;对受疫情影响较大的企业,差异化采用延长还款期限、调整还本付息方式、展期等措施,帮助企业顺利周转贷款,坚决杜绝抽贷、断贷、压贷现象;对满足条件的客户,办理无还本续贷。
联系人:于旻尧 82707895。

宁波银行无锡分行
受疫情影响,近期到期无法正常还款的客户,有延期意愿的,可进行贷款延期操作。企业及其实际经营者在抵押业务及小微贷业务到期前,可办理转贷融业务,实现无还本续贷。
联系人:霍冬雪 82607523。

北京银行无锡分行
针对符合续贷条件的小微企业及个体工商户,给予三日内转贷的融资支持,做到应延尽延,并合理优惠贷款利率,降低企业融资成本。对于受疫情影响的该行优质小微企业、小微企业主和个体工商户,可根据相应政策申请无还本续贷。
联系人:王健 81185559。

长江银行无锡分行
信贷客户因疫情管控需要,身处异地无法返回、被集中或居家隔离,确实无法亲自办理贷款续贷手续的,凭行程码、村委(居委)会出具封控隔离通知等证明材料,可申请办理延期还本,延期期限最长不超过6个月。
联系人:朱宏君 68071016。

无锡锡商银行
针对受疫情影响暂时无法正常归还贷款的小微企业及个体工商户的短期贷款提供延期功能,有延期续贷需求的客户,可通过邮件向其对应客户经理提交延期申请,包括延期说明、经营情况等;经审核通过后客户经理与客户及担保人签署补充协议,协议材料审查后予以延期处理。
联系人:潘弘宇 66863512。

无锡农商行
针对疫情期间贷款到期后仍有融资需求,但还款有压力的小微企业贷款,采用无还本续贷和转贷应急资金为客户续贷,避免出现资金链断裂情况。
联系人:宋洋 82830801。

江阴农商行
对于存量的优质小微企业及个体工商户客户,如生产经营正常,确因疫情无法办理转贷手续的,可提供无还本续贷及展期业务;对于受疫情影响正常经营、有发展前景但暂时遇到困难的小微企业、个体工商户,根据具体情况提供征信保护措施。
联系人:费星 18901531518。

宜兴农商行
受疫情影响较大而临时性存在还款困难的客户,该行可提供无还本续贷、贷款展期、借新还旧、调整结息方式等措施用以缓解客户压力;同时,为减轻客户资金压力,该行承诺,如无特殊情况,一律在3个工作日内完成贷款续转。
联系人:朱静超 87924897。

常熟农商行无锡分行
贷款尚未到期的,且还款方式为自定义本金或按月等额,满足当前为非逾期状态,可通过更改还款计划将还款本金延后,待到期还款时再作周转。贷款已到期的,无法通过更改还款计划来延后还款,采用借新还旧方式,发放新贷款覆盖原有贷款。
联系人:黄雪飞 17706233904。

张家港农商行无锡分行
针对受疫情影响的小微企业或企业主,受疫情影响导致无法按期归还本金或利息的,通过审批后可延期最长三个月,以缓解企业或个人资金压力;针对受疫情影响的单位或个人,贷款到期时,受到疫情影响的单位或个人,通过审批后可进行不归还本金而续贷的转贷操作。
联系人:俞亚炜 18051595717。

宜兴阳羡村镇银行
对符合续贷条件的正常类小微企业及个体工商户贷款,予以其在三个工作日内转贷的融资支持,并合理优惠其贷款利率;对确有还款意愿和吸纳就业能力、存在临时性经营困难的小微企业及个体工商户,经企业申请,结合企业情况,对于到期本金,可通过贷款展期、利用政府资金转贷等方式,给予一定期限的延期还本服务;对于应付利息,给予一定期限的延期付息安排,期间不算作逾期贷款,不调整风险分类,征信不报送逾期信息。
联系人:赵芝玮 87332969。

惠山民泰村镇银行
目前对小微企业及个体工商户进行应延尽延政策,允许相关受疫情影响客户申请延期还本付息,针对无资金还款的客户,允许无还本续贷,减少客户还款压力。
联系人:周扬 83580207。
(无锡银保监分局、无锡银行保险业协会)
#无锡延期续贷政策# l#无锡疫情防控#

继草图公布之后,哪吒汽车再次对外发布多张哪吒 S 的内饰设计图。主要特点为四屏交互与悬浮式多功能方向盘。

「四屏交互」指的是:

- 13.3 英寸的仪表盘 + 12.3 英寸副驾驶屏幕;

- 17.6 英寸悬浮式中控屏,厚度最薄 13.3 mm,黑边最窄 6.5 mm,屏占比接近 90%;

- AR-HUD 支持仪表信息、AR导航、辅助驾驶信息投射。

「悬浮式方向盘」指的是方向盘以镂空和悬浮为主题而设计。

方向盘多功能按键和特斯拉类似,左右两边各有一个滚轮,每个滚轮的两边各有两个可自定义功能的按键。

最近曝光内饰的阿维塔 11 也是采用了类似的设计,证明滚轮加多功能按键的交互方式也渐渐被大家认可。

从内饰设计图上发现了一个问题:仪表屏的位置很低,方向盘有可能会遮挡视线。期待看到后续实车的体验效果如何。

#新能源汽车##42HOW[超话]# https://t.cn/RVJk9aF


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #每日一善[超话]#[微风] #每日一善# [心]#阳光信用# 早上好![太阳][太阳] 越是难过的时候,越要懂得自救。有人说,世界上没有一条道路是重复的,也
  • 【晨读】《清平乐 题桐花道人卷》 (元)顾阿瑛 桐花道人吴国良雪中留玉山中数日,今日始晴,相与同坐雪巢,以铜博山,焚古龙涎,酌雪水,烹藤茶,出万壑雷琴,听清癯
  • 艺术创意分享|Eugenia Loli 的超现实主义拼贴画 拼贴艺术家Eugenia Loli出身于科技领域,但她决定离开这个相当客观的世界,以通过她的艺
  • 我舍友说 去教室的时候能不能帮她拿外套和奶茶 我说可以 然后7点左右我另外一个舍友又叫我帮她拿一下保温杯的水去教室 然后我在出门的时候把保温杯带上了 另外又拿了
  • 【live活动情报】 〈ONEMAN LIVE in JOYPOLIS VOL.7〉 [开学季]年前最后一场live 时间:2022年1月23日 【转发抽奖 】
  • 【今日吃瓜】 没有背景和资本捧的艺人,拍戏片酬还不够房租,而且极不稳定。 曾舜x最喜欢吃的一道菜就是夫妻肺片,还得嘱咐多加辣,每次去饭店都会点这道菜。 王鸭
  • #皇家墨尔本理工大学# #澳洲留学# 皇家墨尔本理工大学国际城市和环境管理专业入学要求 1.学术要求: 本科任何专业,均分70% 如无本科学位,工作经验也
  • 早安![太阳][可爱] 【你知道吗?#汤加原住民最早来自中国#,#汤加曾是海洋帝国#】汤加的海底火山大喷发,让全世界的目光都聚焦在这个南太平洋岛国上。大多数人其
  • #苹果明年将推3款5G手机#【今日要闻】 1、新版《微信外部链接内容管理规范》正式执行,情节恶劣将永久封禁帐号 2、36氪更新美国IPO招股书:将发行价区间设为
  • #萌宠课堂# 关于猫咪的生理结构,其实猫咪有一个特有的器官叫做犁鼻器(VNO),能够极大的提高猫咪的嗅觉。猫咪对气味的敏感度远远超过了人类,因此能够差距到细微的
  • 中国人的人文情怀真的是让人喜欢[春游家族] 好久没有见到这么多人了,有人真好,只要能出去这个植保所的大门就让人很开心[微笑趣泡] 人山人海什么也看不见的时候,
  • 1⃣️对不起我冤枉hht 了她下班还是很积极的因为她连鞋都没穿好就冲出办公室了 2⃣️已经碰头了 3⃣️好久没和yy 合照了 4⃣️下班美美疯狂星期四 5⃣️6
  • 中午收盘,休息时间有限,紧急给大家3点提醒! 1、行情观点 今天的行情是宜出不宜进的!只因近日市场出了较多利好,昨天上午就应出现的中阳线,却磨蹭到了收盘。而今
  • 小晴自用三款宜婴拉拉裤系列测评 很多妈妈应该最怕小宝贝出现红pp的事情了吧,我们从三个月的时候开始,就一直用宜婴的拉拉裤用过她家的空调裤系列,梦想家系列,旅
  • 一、忙是人生的滋养剂 一个人如果怕做事,偷懒,如何会有成就?人之会起烦恼心、不安,都是因为不懂得用功、时间太多所致,所以忙是人生的滋养剂。 忙,是多数人的
  • 现在有些人真的矫枉过正了,看到男的对伴侣要求是温柔体贴白点瘦点,都要开始找茬。 “他的年收入不配让我温柔体贴”这句话,好像给自己的预设就是一个又凶又拽的人设,
  • #总博主[超话]##情感语录##情感##愿你遇到的人都是温暖的# 如果你在一段感情当中筋疲力尽,请相信那不是你不够好,只是你遇到的那个人,他没有那么喜欢你。心
  • 【譬如病目,见空中华,及第二月。善男子!空实无华,病者妄执】 今译:宛如眼睛有毛病的人,误认为空中有花朵和第二个月亮。热心真理的弟子们!空中本来没有花,可是眼
  • 短短这么两行字,小肚鸡肠形象就跃然纸上,也只有“拿出几个大洋,排成一排”能够媲美了[doge]活动还有,有超多款可选,对衣服比较挑的也可以来看看有没有合心水的款
  • 这是很生活化的片子,除了美妆达人,其他人都说的是上海话,因为也同样是吴语,所以很亲切。甚至给了我惊喜,在这个年代还有人愿意拍这样的方言爱情片 !