《论语》详解:给所有曲解孔子的人(70)
2021-09-11
阅读 10158
子曰:君子成,人之美;不成,人之恶。小人反是。

杨伯峻:孔子说:“君子成全别人的好事,不促成别人的坏事。小人却和这相反。”

钱穆:

先生说:“君子助成别人的美处,不助成别人的恶处,小人恰恰和此相反。”

李泽厚:孔子说:“君子成全别人的好事,不帮助别人做坏事。小人相反。”

详解:以上一、三解,将解释落在“好事、坏事”上,是完全的胡解,因为他们根本不知道,在《论语》中,“美、恶”对举,是有特定含义的。至于钱某人是否知道,由于其解释里没有指明,所以就探究了。但原来通常的分句是错误的,正确的分句是:“君子成,人之美;不成,人之恶。小人反是。”

在后面的《论语》中,有这么一条:子张问於孔子曰:“何如,斯可以从政矣?”子曰:“尊五美,屏四恶,斯可以从政矣”。也就是说,“美、恶”是关乎人的品行的,用现代的话,大致就类似于说“美德、恶行”。在孔子眼里,德行是合一的,说德就是说行,说行也就是说德。何谓德?就是“得”。孔子讲究的是“行必果”,必须有所得。而这“得”,不是个人利益上的,而是在品行上的“得”。注意,这里的品行,推而广之,可以关乎家、国、天下。人,有其德行;天下,亦有其德行。这种德行,在孔子眼里,不是没有“美恶”之分的,而是“美恶”分明的。

“之”,这里不是结构助词,而是其本义,动词,在远古文字里,是一个象形字,象征着树木的枝茎等不断长大,引申为“生出,滋长”的意思。

通常的错误分句:“君子成人之美,不成人之恶。小人反是”,将这里的“人”看成是别人,将君子和别人打成两橛,然后君子似乎有特殊的魔力,能够成就别人的“美、恶”;相同的逻辑也被用在小人身上。其实,本章探究的,是一个如何成为君子、小人的问题,这里的“人”是泛指的。

君子、小人,都是一种“德行“,是动态的,不是静态的,并不是一个诸如毕业证之类的东西。原句倒装,相应句子等于“人之美而君子成,人之恶而君子不成。小人反是”。

人,本无所谓君子小人,这不是天生的,而是后天“见闻学行”而来。人,不断滋生出美德,而杜绝恶行,人就能成为君子;反之,就成为小人。这是和孔子人人皆可尧舜的想法相一致的,人人平等,最终能成为什么,关键是看你自己“之美”还是“之恶”。

正因为有此,才有修身的必要,才一切自足,不需要去求任何外面的神力。因为一切外力,都不可能替代你去“之”,你的生长只能是你的生长,你的德行只能是你的德行,没有任何上帝可以替代。孔子从来不会相信,那些被所谓上帝一救就可以永生的无聊谎言,孔子只相信自己的力量,一切都由每个人自己的力量生发出来,这也是中国古代 “自强不息”传统的逻辑所在。

缠中说禅白话直译

子曰:君子成,人之美;不成,人之恶。小人反是。

孔子说:人不断滋生美德,君子成就;人不断滋生恶行,君子不成。小人的成就与此相反。

子曰:君子成,人之美;不成,人之恶。小人反是。

杨伯峻:孔子说:“君子成全别人的好事,不促成别人的坏事。小人却和这相反。”

钱穆:先生说:“君子助成别人的美处,不助成别人的恶处,小人恰恰和此相反。”

李泽厚:孔子说:“君子成全别人的好事,不帮助别人做坏事。小人相反。”

详解:以上一、三解,将解释落在“好事、坏事”上,是完全的胡解,因为他们根本不知道,在《论语》中,“美、恶”对举,是有特定含义的。至于钱某人是否知道,由于其解释里没有指明,所以就探究了。但原来通常的分句是错误的,正确的分句是:“君子成,人之美;不成,人之恶。小人反是。”

在后面的《论语》中,有这么一条:子张问於孔子曰:“何如,斯可以从政矣?”子曰:“尊五美,屏四恶,斯可以从政矣”。也就是说,“美、恶”是关乎人的品行的,用现代的话,大致就类似于说“美德、恶行”。在孔子眼里,德行是合一的,说德就是说行,说行也就是说德。何谓德?就是“得”。孔子讲究的是“行必果”,必须有所得。而这“得”,不是个人利益上的,而是在品行上的“得”。注意,这里的品行,推而广之,可以关乎家、国、天下。人,有其德行;天下,亦有其德行。这种德行,在孔子眼里,不是没有“美恶”之分的,而是“美恶”分明的。

“之”,这里不是结构助词,而是其本义,动词,在远古文字里,是一个象形字,象征着树木的枝茎等不断长大,引申为“生出,滋长”的意思。

通常的错误分句:“君子成人之美,不成人之恶。小人反是”,将这里的“人”看成是别人,将君子和别人打成两橛,然后君子似乎有特殊的魔力,能够成就别人的“美、恶”;相同的逻辑也被用在小人身上。其实,本章探究的,是一个如何成为君子、小人的问题,这里的“人”是泛指的。

君子、小人,都是一种“德行“,是动态的,不是静态的,并不是一个诸如毕业证之类的东西。原句倒装,相应句子等于“人之美而君子成,人之恶而君子不成。小人反是”。

人,本无所谓君子小人,这不是天生的,而是后天“见闻学行”而来。人,不断滋生出美德,而杜绝恶行,人就能成为君子;反之,就成为小人。这是和孔子人人皆可尧舜的想法相一致的,人人平等,最终能成为什么,关键是看你自己“之美”还是“之恶”。

正因为有此,才有修身的必要,才一切自足,不需要去求任何外面的神力。因为一切外力,都不可能替代你去“之”,你的生长只能是你的生长,你的德行只能是你的德行,没有任何上帝可以替代。孔子从来不会相信,那些被所谓上帝一救就可以永生的无聊谎言,孔子只相信自己的力量,一切都由每个人自己的力量生发出来,这也是中国古代“自强不息”传统的逻辑所在。

缠中说禅白话直译

子曰:君子成,人之美;不成,人之恶。小人反是。

孔子说:人不断滋生美德,君子成就;人不断滋生恶行,君子不成。小人的成就与此相反。

12 颜渊
12-1 颜渊问仁。子曰:“克已复礼为仁。一日克已复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉?”颜渊曰:“请问其目。”子曰:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”颜渊曰:“回虽不敏,请事斯语矣。”

12-2 仲弓问仁。子曰:“出门如见大宾,使民如承大祭。己所不欲,勿施于人。在邦无怨,在家无怨。”仲弓曰:“雍虽不敏,请事斯语矣。”

12-3 司马牛问仁。子曰:“仁者,其言也讱。”曰:“其言也讱,斯谓之仁已乎?”子曰:“为之难,言之得无讱乎?”

12-4 司马牛问君子。子问:“君子不忧不惧。”曰:“不忧不惧,斯谓之君子已乎?”子曰:“内省不疚,夫何忧何惧?”

12-5 司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡。”子夏曰:“商闻之矣:死生有命,富贵在天。君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也?”

12-6 子张问明。子曰:“浸润之谮,肤受之愬,不行焉,可胃明也已矣。浸润之谮,肤受之愬,不行焉,可谓远也已矣。”

12-7 子贡问政。子曰:“足食,足兵,民信之矣。”子贡曰:“必不得已而去,于斯三者何先?”曰:“去兵。”子贡曰:“必不得已而去,于斯二者何先?”曰:“去食。自古皆有死,民无信不立。”

12-8 棘子成曰:“君子质而已矣,何以文为?”子贡曰:“惜乎,夫子之说君子也!驷不及舌。文犹质也,质犹文也。虎豹之鞟犹犬羊之鞟。”

12-9 哀公问于有若曰:“年饥,用不足,如之何?”有若对曰:“盍彻乎?”曰:“二,吾犹不足,如之何其彻也?”对曰:“百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足?”

12-10 子张问崇德辨惑。子曰:“主忠信,徙义,崇德也。爱之欲其生,恶之欲其死。既欲其生,又欲其死,是惑也。‘诚不以富,亦祗以异’。”

12-11 齐景公问政于孔子。孔子对曰:“君君,臣臣,父父,子子。”公曰:“善哉!信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,虽有粟,吾得而食诸?”

12-12 子曰:“片言可以折狱者,其由也与?”子路无宿诺。

12-13 子曰:“听讼,吾犹人也。必也使无讼乎?”

12-14 子张问政。子曰:“居之无倦,行之以忠。”

12-15 子曰:“博学于文,约之以礼,亦可以弗畔矣夫!”

12-16 子曰:“君子成人之美,不成人之恶。小人反是。”

12-17 季康子问政于孔子。孔子对曰:“政者,正也。子帅以正,孰敢不正?”

12-18 季康子患盗,问于孔子。孔子对曰:“苟子之不欲,虽赏之不窃。”

12-19 季康子问政于孔子曰:“如杀无道,以就有道,何如?”孔子对曰:“子为政,焉用杀?子欲善而民善矣。君子之德风,小人之德草。草上之风必偃。”

12-20 子张问:“士何如斯可谓之达矣?”子曰:“何哉,尔所谓达者?”子张对曰:“在邦必闻,在家必闻。”子曰:“是闻也,非达也。夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。在邦必达,在家必达。夫闻也者,色取仁而行违,居之不疑。在邦必闻,在家必闻。”

12-21 樊迟从游于舞雩之下,曰:“敢问崇德,修慝,辨惑。”子曰:“善哉问!先事后得,非崇德与?攻其恶,无攻人之恶,非修慝与?一朝之忿,忘其身,以及其亲,非惑与?”

12-22 樊迟问仁。子曰:“爱人。”问知。子曰:“知人。樊迟未达。子曰:”举直错诸枉,能使枉者直。”樊迟退,见子夏曰:“乡也吾见于夫子而问知,子曰:‘举直错诸枉,能使枉者直’,何谓也?”子夏曰:“富哉言乎!舜有天下,选于众,举皋陶,不仁者远矣。汤有天下,选于众,举伊尹,不仁者远矣。”

12-23 子贡问友。子曰:“忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉。”

12-24 曾子曰:“君子以文会友,以友辅仁。”


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #Ni’s Life# 2022.EP50.日常碎片转眼又到了快落周五[哆啦A梦花心]一忙起来真不知道时间是怎么咻咻飞走的~~今儿个让穿搭Ni小休一下(四舍五入
  • 如果我们没有为像布罗亚这样的球员准备好这一点,那么对他们而言,仅仅与球队一起训练是不够的。图赫尔:“现在就科尔威尔的情况给出回答太早了,关于我现在看到的一切,我
  • 郭爸在线回怼:这你可别乱说,人家把媳妇照顾得好好的,一点也没亏待,事实就是事实。郭爸在线回怼:这你可别乱说,人家把媳妇照顾得好好的,一点也没亏待,事实就是事实。
  • 就在于我们的服务作风❗️昭馀东北贾辛梓,千年贾令古镇扬。 政务微博要坚持实事求是的原则,按照“行人道、通人气、说人话、解人需、办人事、为人友、贴人心”的服务理
  • [锦鲤附体][锦鲤附体] #每周一剧#周五啦~今天和大家分享一部非常治愈清爽的夏季日剧《森林民宿》[微风]去年刚上的时候,每周一更新,等待的好辛苦。[哇]欢迎关
  • #爱屋及乌zz# 折御勋抬手止住了他的话,目不转晴地盯着他,沉声道:“如非得已,我是决不愿在我手中,把祖宗基业交出去的。如果…”我是说如果,如果有朝一日,你真能
  • 原文:[#생생포토#] 대한민국 2-0 필리핀✔2022 AFC 여자 아시안컵 결승전v#중국# 02.06(일) 20:00 tvN SHOW, TVIN
  • 事实上,纺织服装产业不仅是安庆市传统优势产业,也是500亿级主导产业之一。”章松向记者介绍称,望江县、宿松县是“全国纺织服装产业基地县”两县纺织服装产业总体规模
  • 也许都有吧,也许我是过分担忧了,好希望能时时了解他的现状……孩子需要成长,摔倒了要鼓励他自己爬起来,希望这次夏令营能给他带来开心快乐,团结协作,勇敢面对,还有一
  • 所以,不和别人较真,因为不值得,不和自己较真,因为伤不起,不和往事较真,因为没价值,不和现实较真,因为要继续。“人和人,别说配不配,合适就好。
  • 日本人的礼仪做的很好,阿海请雇佣的阿姨晾衣服,是说“麻烦你帮我晾衣服”。年纪越大,越不喜欢说“我不知道,我没有办法”总觉得太阳之下无新事,万事皆有可能。
  • #民政及青年事务局##民青局##Alice局长##麦美娟##九龙妇女联会##香港广西社团总会##庆祝香港回归25周年##25A##庆回归##同乡社团##心系社区
  • #银联POS机##POS[胖丁微笑]机##POS#再有两天时间,他就要被流放到凄苦荒凉的边陲之地,在劳碌中度过下半辈子。#塔罗牌占卜如何怎么挽回前男友如何怎么挽
  • #Home设计[超话]# 比极简多一丝温度,比侘寂多一丝圆满#Home设计# 整个空间,以高级灰为肌底,浓烈的红色装点其上,与装饰画中的雪山脉络冲击冰与火的重叠
  • 八号考完现汉就能回家了,说实话还蛮想家的,可惜只能回朔州,想见的人好像都在广灵县,我佛了。❤️ 瘦瘦已经在回家路上了,大雪又一次让他坐上了回灵丘的火车 ,孩子自
  • 凌晨三点出门的时候昏沉沉的脑袋多少有点拒绝,而一个人走过操场也还是很害怕,出来后,本以为周一大家要上班可以让我慢慢悠悠过去,谁曾想到现场已经是里三层外三层了,手
  • (津云) 【因道路施工五条公交线路改道】#云观津城# 由于天津市河北区增产道自2022年7月15日开始封闭施工,自即日起途经的市公交集团911路、通勤911路、
  • 结合2022年度民政工作示范社区打造,以蟠龙社区“快呼应”小程序推动居民公约“智能化”管理,探索建立居民公约积分制、红黑榜等有效制约措施。日照此行还有更远的愿景
  • 从迷到悟是一个长期的过程,也是一个人生持久修炼的过程。做人要能仰视,也要能俯视,一仰一俯之间,不仅是一个姿势,也是一种态度、一种品质。
  • 阿执小时行乞那两年,经常挨饿,感受过那种饥饿,所以她平日喜欢存粮,以备不时之需为了招待苏纨清,阿执跑去煮今晚的晚饭#大理婚纱照##云南大理丽江旅拍#阿执 那一小