【爱如少年】十年前你说生如夏花一样绚烂,十年后你说平凡才是唯一的答案
有群友说起生如夏花,我还编辑了一篇文章
很久没更号了还是得坚持……
https://t.cn/R1F3Yxj
生如夏花(含义)
夏花具有绚丽繁荣的生命,在阳光最饱满的季节绽放,如奔驰、跳跃、飞翔着的生命的精灵,以此来诠释生命的辉煌灿烂,另一层意思也许是揭示了生命的短暂匆忙。
“生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首。英文原文是:"Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves." 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。
有群友说起生如夏花,我还编辑了一篇文章
很久没更号了还是得坚持……
https://t.cn/R1F3Yxj
生如夏花(含义)
夏花具有绚丽繁荣的生命,在阳光最饱满的季节绽放,如奔驰、跳跃、飞翔着的生命的精灵,以此来诠释生命的辉煌灿烂,另一层意思也许是揭示了生命的短暂匆忙。
“生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首。英文原文是:"Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves." 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。
#中国图库[超话]##诗歌[超话]# 记得小时候,偶然读到了一句诗,直接把我看傻了:原来句子可以那么美,那么令人向往!后来才知道是郑振铎先生对泰戈尔《飞鸟集》一首诗的译文:使生如夏花之绚烂!想想后来,唯有“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”这一句让我那么神往过。但毕竟后者只是景色,去的地方多了,渐渐会失去感觉。但是夏花这个意象却历久弥新!打算开始玩微博就把这段话写在前面吧。
#摄影[超话]##中国图库[超话]# 记得小时候,偶然读到了一句诗,直接把我看傻了:原来句子可以那么美,那么令人向往!后来才知道是郑振铎先生对泰戈尔《飞鸟集》一首诗的译文:使生如夏花之绚烂!想想后来,唯有“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”这一句让我那么神往过。但毕竟后者只是景色,去的地方多了,渐渐会失去感觉。但是夏花这个意象却历久弥新!打算开始玩微博就把这段话写在前面吧。
✋热门推荐