【科普】日式侘寂风的“侘寂”,是什么?[思考]
“侘”在中文里会被用来形容失意的样子。如《离骚》中就有“忳郁邑余侘傺兮,吾独穷困乎此时也”,屈原在以此表达自己忧愁烦闷,失意不安。而在日文里,侘び(wabi)也有惆怅的意思。那么寂(さび、sabi)呢?常看动漫或日剧的人可能会觉得熟悉。日本人在孤独的时候会用“寂しい(sabishii)"来形容自己寂寞。在侘寂一词里,寂字也正是用来表达这种孤寂感。
所以“侘寂”想要表达的是一种心境,是人在贫穷和孤独之中仍旧不断寻求精神满足的一种意识。这是第一层;除却这种心境的表达,侘寂想表达的还有另一层意思。“侘び”在日语里的确有惆怅的意思,但它也有闲寂、恬静的解释。而“寂び”除了寂寞也还有幽雅、朴素优美之意。所以,侘寂想要表达的第二层意思,其实也是一种感受,指的是人在安静的地方可以自然地感受到内涵丰富的幽雅朴素之美。#日本[超话]##遇见艺术##日式风格# #装修# https://t.cn/RJqepsh
“侘”在中文里会被用来形容失意的样子。如《离骚》中就有“忳郁邑余侘傺兮,吾独穷困乎此时也”,屈原在以此表达自己忧愁烦闷,失意不安。而在日文里,侘び(wabi)也有惆怅的意思。那么寂(さび、sabi)呢?常看动漫或日剧的人可能会觉得熟悉。日本人在孤独的时候会用“寂しい(sabishii)"来形容自己寂寞。在侘寂一词里,寂字也正是用来表达这种孤寂感。
所以“侘寂”想要表达的是一种心境,是人在贫穷和孤独之中仍旧不断寻求精神满足的一种意识。这是第一层;除却这种心境的表达,侘寂想表达的还有另一层意思。“侘び”在日语里的确有惆怅的意思,但它也有闲寂、恬静的解释。而“寂び”除了寂寞也还有幽雅、朴素优美之意。所以,侘寂想要表达的第二层意思,其实也是一种感受,指的是人在安静的地方可以自然地感受到内涵丰富的幽雅朴素之美。#日本[超话]##遇见艺术##日式风格# #装修# https://t.cn/RJqepsh
就这样叭!
一些爱哭鬼因为某巧克力先生出差留在家里一个人寂しい,听到手机另一端传来思念已久的声音,就不争气哭鼻子的剧情罢了。
源自这里→https://t.cn/A66RNJ2v
这次头发不会画[单身狗]现在觉得刘海画太细了,但是懒得再画了[单身狗]
(就喜欢画他的剧情是吧,就喜欢画他的剧情是吧,就喜欢画他的剧情是吧!)
(管管庚老师!)
(下次一定!)
————————
好多作业呜呜呜,不知道什么时候再有空画画!虽然都是模板图啦
白天睡醒有spss,沟通课的思维导图,客户关系的小组作业。
麻木!沟通课下周好像还有个演讲考试,主题随机,烦了!
一些爱哭鬼因为某巧克力先生出差留在家里一个人寂しい,听到手机另一端传来思念已久的声音,就不争气哭鼻子的剧情罢了。
源自这里→https://t.cn/A66RNJ2v
这次头发不会画[单身狗]现在觉得刘海画太细了,但是懒得再画了[单身狗]
(就喜欢画他的剧情是吧,就喜欢画他的剧情是吧,就喜欢画他的剧情是吧!)
(管管庚老师!)
(下次一定!)
————————
好多作业呜呜呜,不知道什么时候再有空画画!虽然都是模板图啦
白天睡醒有spss,沟通课的思维导图,客户关系的小组作业。
麻木!沟通课下周好像还有个演讲考试,主题随机,烦了!
Bloom tour 2022 in 東京
ありがとうございましたあ!!!
はああ楽しかった~
今日は余韻に浸りながらゆっくりお風呂に浸かろう。
終わっちゃって寂しいですが、
また皆さんに会えるように頑張ります‼︎
本当にありがとうございました!!
またねえ!!!❤️
#AND_AVEX[超话]#
山崎カノン
etアンド
ありがとうございましたあ!!!
はああ楽しかった~
今日は余韻に浸りながらゆっくりお風呂に浸かろう。
終わっちゃって寂しいですが、
また皆さんに会えるように頑張ります‼︎
本当にありがとうございました!!
またねえ!!!❤️
#AND_AVEX[超话]#
山崎カノン
etアンド
✋热门推荐