不忘初心,坚持韵译[拳头][拳头][拳头]
《七绝 - 送孟浩然之广陵》

李白
故人西辞黄鹤楼,
烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,
惟见长江天际流。
QUATRAIN - SEEING MENG HAORAN OFF
Tang Dy. LI Bai
Mine old friend departs Yellow Crane Tower
For Yangzhou in March of misty flowers.
A lonely sail wanes in distant skies bright
With Yangzi River flowing out of sight.

#酱酱绿色号专列#
双kang‮华精‬‎+red宝shi精华传送门:https://t.cn/A66ziaxy
源li精华传送门:https://t.cn/A66zqPLE
(打不开见图2⃣️)
双kang.2‬‎0‮  ͏‬‎
早c‮a晚‬‎的c‮下。‬‎午皮肤‮沉暗‬‎和出油真的好了很多‮也。‬‎不闷痘。y‮dy‬‎s!
源li精华精华
红色‮症炎‬‎而且‮沉暗‬‎真的‮肉有‬‎眼可见的改善‍♂️
‮宝红‬‎red宝shi精华2.‬‎0
️控制‮痘痘‬‎闭口和毛孔‮!!‬‎真的磨皮!

中诗英译
《五言 - 春思》

李白
​ 燕草如碧丝,
​ 秦桑低绿枝。
​ 当君怀归日,
​ 是妾断肠时。
​ 春风不相识,
​ 何事入罗帏?
​拙译:
​SESTET - SPRING NOSTALGIA
​Tang Dy.

LI Bai
Tr. CUI Chuanming
​In the Yan state grasses grow like green threads;
​In the Qin state mulberries green their heads.
​The while thou crave homesickly for return,
​My lust is to rise like fire 'bout to burn.
​Oh, spring breeze! Thou art a stranger to me,
​Why enter my curtain and make grief be?
#英译中国古典诗词#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【岁运】女命逢戊子大运,子水切入不了命局,只能气势上帮壬癸水,壬癸水受益不大,运干戊土以原命局二戌土,巳火为强根,克身有力,此合有克之象,流年庚午,岁君为印星,
  • “阿尔卑斯山”夏季的婚纱照Marry me❕−哇哦❕好像闯入《海蒂和爷爷》里阿尔卑斯山⛰️的夏季广袤无垠的“绿毛毯”、蔚蓝无际的天空、 远山青黛的脉络还有肆意奔
  • 加上普池自选还在仓库里,可以看成普池角色我都有了[笑cry]顺便吐槽下,这活动一天开一关也就算了,怎么还开完就给你到期,那有些人没空上的怎么办?南湖晚报#深空之
  • 国轩高科360Wh/Kg半固态电池将于今年量产5月27日,国轩高科工研院副院长张宏利表示,公司研发的360Wh/Kg三元半固态电池将在2022年实现量产。丰田再
  • “万事尽从忙里错,一心须向静中安。”快节奏的生活,让我们焦头烂额,又无可奈何。莫不如先缓下来,缓平心态,理清思路,沉浸其中,智慧往往都藏在沉稳与冷静里。静中求稳
  • #王者荣耀交易[超话]#共一个不怎么玩的小号,没多少皮肤,主法辅射,v5还是6来着,要求每日紫星币和赛季印记,自由度高,关系什么的都可以绑改名也行(但是改名卡要
  • #earth60s宝宝# 宋培洋先生已服务孕婴童行业十余年,360系统课程创始人、北京《赢家大讲堂》栏目特聘专家、中童传媒蜗牛学堂特聘专家、火爆孕婴童招商网首席
  • 大家注意看,燕破岳的手掌、小臂未在一条直线上,且大臂、身体没有按条例做到呈90度角。笔者特意查阅相关资料,了解到敬礼的一系列流程,如下所示:上体正直,右手取捷径
  • 做一个淡然的人,携一缕清风的洒脱,采一片流云的飘逸,在尘世中静守安然,微笑向暖,淡然前行;在春天的阳光中播种希望,在秋天的枝头收获幸福。做一个淡然的人,携一缕清
  • #青知讲说人# #青春力量#“中国人的故事·唱给你听”音乐项目第三十支单曲温暖上线。Q音:歌曲ID:360704844酷狗:酷我:【父子匠心传承:改变的是岁月
  • #原神[超话]#“云隐…雁鸣”万叶真的好帅好帅,长在我XP上的男人[送花花][送花花][送花花]✨本人三厨:万叶厨 魈厨 鸭鸭厨 不拒同厨哒[送花花][送花花
  • 不买海天以外的酱油是因为对海天认知度更高(来自CCAV广告)时间长有感情了,不愿意尝试新品牌,觉得冒险。几乎没有人会把仙人掌当做花卉来看待,顶多说它是绿植而己。
  • (黑龙江省卫生健康委员会)生命在于运动,坚持第15天[赞][给力]某一瞬间,会觉得自己的思想和格局弱爆了,尤其看到一些人的抖音或某一段感动的话语。去尽量靠近他们
  • 我想去体验真正的用自己所学的知识来获取报酬,创造价值,于是我满怀期待,内心忐忑,抑制住自己内心的激动早早起床……这一次,我手中捧着心里盛开的花,吹着耳边伴着热气
  • 【陈键锋,我们会用尽一生 来守护你】 我在春风里等你, 杨柳婀娜的腰肢是我祈盼你的柔情, 我在夏夜的天籁歌谣里等你, 苗迷们 是我迎接你的灯盏, 我在秋山的枫林
  • 谢谢您们!谢谢您们!
  • “顾千帆,我喜欢你”老婆压低声音的羞怯老六两心相照的柔情催生出一个自然而然的无需多言的吻,如果说刚刚一吻是蜻蜓点水的止,吻罢那句宠溺的“我知道”就是广阔情海中的
  • #种草花花万物##微博小店##周五优选日#❗ ❗ 随时发红包群❗❗进群不要等没券了就只有后悔了哦! #种草花花万物##微博小店##周五优选日#❗ ❗ 随时
  • 开心快乐每一天[哈哈]美好的每一刻都值得记录ヾ(•ω•`)o[耶]刘宇宁说英雄谁是英雄[给力]刘宇宁白愁飞#《凌云寂》(网剧《说英雄谁是英雄》插曲)[音乐]#
  • 市人大常委会组织视察打击治理电信网络诈骗违法犯罪工作】市人大常委会组成视察组,于6月1日至2日对我市打击治理电信网络诈骗违法犯罪工作进行视察,要求依法从严惩处涉