#老插图# 《普希金童话诗》 之“渔夫和金鱼的故事” 译者 梦海 封面设计 插图 徐景达 上海译文出版社1979年8月第一版 https://t.cn/A66Lf5q1

过了一星期,
又过一星期,
老太婆胡闹得更厉害,
她又打发老头到金鱼那儿去“
给我滚,去对金鱼行个礼,
说我不愿再做贵妇人,
我要做自由自在的女皇。

老头儿吓了一跳,恳求说:
“怎么啦,婆娘,你吃了疯药?
你连走路、说话也不象样!
你会惹得全国人笑话。”

老太婆愈加冒火,
她刮了丈夫一记耳光。
“乡巴佬,你敢跟我顶嘴,
跟我这世袭贵妇人争吵?
——快滚到海边去,
老实对你说,你不去,也得押你去。”

老头儿走向海边
(蔚蓝的大海变得阴沉昏暗)。
他又对金鱼叫唤,
金鱼向他游过来问道:“你要什么呀,老爷爷?”

老头儿向她行个礼回答:“行行好吧,鱼娘娘,
我的老太婆又在大吵大嚷:她不愿再做贵妇人,
她要做自由自在的女皇。
金鱼回答说:
“别难受,去吧,上帝保佑你。
好吧,老太婆就会做上女皇!

你要什么呀,老爷爷?”老头儿向她行个礼回答:
“行行好吧,鱼娘娘!
我把这该死的老太婆怎么办?
她已经不愿再做女皇了,
她要做海上的女霸王;
这样,她好生活在汪洋大海,
叫你亲自去侍候她,听她随便使唤。”

金鱼一句话也不说,只是尾巴在水里一划,
游到深深的大海里去了。
老头儿在海边久久地等待回答,
可是没有等到,
他只得回去见老太婆——
一看:他前面依旧是那间破泥棚,
她的老太婆坐在门槛上,她前面还是那只破木盆。

有时,人生某个节点,欲望与理想,象极了这老太婆,而现实的某个场景便如这门口的“破木盆”!猛一想,原来以前的课本上故事都是讲给现在的“我”看的!

#赵丽颖[超话]#

我只愿,你可以穿上最美的嫁衣,嫁给爱情。

如果,你不能收获爱情的美好,那么回头看看我们都在,满天星光,颖火闪耀,累了就停下脚步,慢慢向前。

我们不愿你做笼中之鸟,所以大胆的向前,既然不能成为爱情的公主,那么就做自己的女皇吧!!!

图:自制/ 二改/二传标源
#赵丽颖颖火虫陪你一生一世##颖火虫是赵丽颖最坚强的后盾#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 在昏过去之时,苏木满脑子都是封无尘对她的好,对她的笑。在昏过去之时,苏木满脑子都是封无尘对她的好,对她的笑。
  • #刘宇宁宁远舟# | #刘宇宁一念关山# |#摩登兄弟[超话]# |宁哥,2018年看着你被大家看到,一步步去成长,一路走来很不容易,但看到你的第一部古装男主剧
  • #浪漫生活记录者# #小确幸#《红楼梦》中,我最爱黛玉,发现很多 跟我一样,来说说你喜欢她哪一点吧: 1.痴心 黛玉的才情和聪慧自不必说,但她又甘愿在爱情里犯
  • 作为曾经赛时一直的第一,一直是众矢之的,只要稍微有一点资源,就会被疯狂阻,当然我也不知道他们这样做,是不是在虐恋2.成韩彬真的是一个很优秀的人,相信大家点进词条
  • 有时真的好奇怪,看着关于小好的视频或是照片,眼睛会不自觉的湿润,想流眼泪一般,这种感觉很复杂,难以描述,像是看到现在轻舟已过万重山的感慨、像是心疼那么那么懂事的
  • 在天寒地冻的雪天里,信都公安分局广大民辅警勇做“逆行者”冒风雪、抗严寒,巡逻在街头,出现在群众在最需要的地方,用真心真情守护一方百姓平安。老人寒风中摔倒 民警暖
  •  之前出于一些对亲密关系的困惑试图通过《再见爱人》完善自己的人类观察样本,结果死活都没看进去,一方面当然因为现在心思实在也没在这个事儿上,主要还是无力,就是张春
  • 无论现在的结局如何,永远愿我们可爱的小公主一辈子都快快乐乐,你永远是我的公主平安喜乐,万事胜意直接封神的2024跨年文案:1.带着欢喜,奔向新的一岁,朝朝暮暮,
  • 男: 那我们找个英国和中国的国家见面吧!女: 那,不需要签证的国家就是塞尔维亚了!
  • ・4月3日からスタートする新情報番組「DayDay.」から新たな“日テレの朝の顔”も参戦!」イモトアヤコ新番組「DayDay.」武田真一 山里亮太 黒田みゆ「カ
  • 【#甘肃积石山地震致青海13人遇难182人受伤#】记者19日从青海省海东市抗震救灾工作新闻发布会了解到,18日23时59分,甘肃临夏州积石山县发生6.2级地震,
  • ▪️10.06 1/8淘汰赛 三单 3-0玛纳什(男团3-0印度)这是王楚钦第一次打世乒赛团体淘汰赛,对手实力有限,三局只给了对手15分,打完达科之后,一切好像
  • 北京房山公安分局12月18日发布消息称,近日,一只隐居深林的豹猫下山寻找猎物时,闯入村民家中,咬死了37只鸡,共计80.3公斤。12月16日,云居寺森林公安派出
  • 她会挂电话不会挂视频 所以每次都是说完拜拜我来挂她说上次跟我视频要挂的时候 我们说了拜拜了要挂了 她好想我 就对着手机亲了一口然后手机一下就黑了 按半
  • 昨天收档收一半来了位客人点了杯金汤力 说酒的比例可以多点在这么寒冷的冬夜连点了两杯冰酒看起来就像是个失意的人周身散发着买醉的气息这几天都在店里听钢琴昨天收档私心
  • ”#科比##KobeBryant##你会排队买鞋吗#举N多例说明我没有朋友去打球,明明可以带朋友,明明有一个独立空间两个打位,而我却一个人去。我这人有些时候超级
  • 从运势上来说,目前是癸卯大运,水木喜用之运,整体这十年上的运势是较为有利的,你谈到21年破财事业不顺,21年是辛丑年,土金忌神旺的年,财官两旺而你身弱,扛不住财
  • 我:嗯…这个挺贵的,咱们再买吧然后叶师兄买了4个,今天给了我两个叶兄:师妹,你知道吗,这一个800多,两个花了1600多我:又让顾老师破费了[允悲]做实验主打:
  • #宝藏听单[超话]#大奉大更人,你这个王炸组合我真的爱了!#大奉打更人 ##东方青苍#  #大眼萌妹 ##奇幻世界#  #打怪 ##侦探技能##甜蜜爱情#一周完
  • 依据民事诉讼法关于最高人民法院可以管辖在全国有重大影响的案件或认为应当由其审理的案件的规定,《规定》第十四条以及《最高人民法院国际商事法庭程序规则(试行)》第三