#2019.01.18# Burn the Stage : the Movie 유튜브 개봉
드디어 기다리고 기다리던 그렇게 보고 싶었던!!! 더무비ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
나레이션이 되게 위합감없이 잘녹았음, 끝없이 내달리는 곳에 우린 서있다...첫마디부터 약간의 소름?음ㅋㅋ 윙스콘 시작, 추억의 2017년 2월18,19일...리허설 부터...공연당일, 보면서 내가 있을지 찾아보기도 했고, 혹시 맹자가 있나하고 뚜러져보기도하고ㅋㅋ항상 궁금했던 기자간담회! 이런거구나 싶었으, 간담회후에 말한 “잘할수있을까 그런거 없습니다 그냥, 잘할거거든요” 되게 좋았던 부분,,,존나 발리는 민윤기,,정색하면서 잘할꺼거둔여ㅋㅋㅋ 정신없이 뛰어다니는 복잡하고 어두컴컴한 무대뒤... 그리고 윙콘 회식 뒷풀이, 오늘 술 엄청 마실겁니다ㅋㅋㅋㅋ 정국이 귀여웤ㅋㅋㅋㅋ 그때 등장한 나레이션이 기억난다—무대가 아닌곳에서는 누구보다 평범한 20대 우리들로 돌아간다. 참...평범하면서도 평범하지 못하는 느낌이 들었다...암튼ㅌㅋㅋㅋㅋ 뭐랰ㅋㅋㅋㅋㅋ 칠레 정국 몸상태, 번더스에서 보긴봤는데 또봐도 마음이 아푸고 이상하다는ㅠ 핑돌았는데 막콘이라고 악을 쓰고 하는 막내, 사람들이 악마를 봤댘ㅋㅋㅋㅋ 자신 혼자 내가 아닌 비티에스로 사는건, 비티에스의 한조각으로 사는건...이런거.ㅠ 휴식할때의 작업, 공부, 운동, 게임, 영상보깈ㅋㅋㅋ 석진이 운동ㅌㅋㅋㅋㅋ 귀여워, 덩치 그렇게 큰 트레이너 마저 웃게만든는 마성의 남자!ㅋㅋㅋㅋ팬들은 이런 마음이구나...하면서 무대밑에서 우리를 알려고하는 홉이! 호바ㅠㅠ 우리는! 프로다~~라고 구호를 제안하는 남준잌ㅋㅋㅋㅋㅋ 졸귘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 열정과 M.I.C.하나라면ㅋㅋㅋㅋㅋ박살을 나겠다!?라는 윤깈ㅋㅋㅋ뉴욕 쇼핑...땅을 밟아보긴한다 걸어보긴한다하고 하는 정국이....참 씁쓸하게 느껴졌던 뭘까...휴 그와중에 무조건 악기장비매장으로 가는 윤기...한국에 없다고 꼭 가서 보고 싶다고, 만족도 쩔어 최고라고 어린아이처럼 기뻐하는데 귀여웤ㅋㅋ 음악에 이토록이구니 다시한번 느꼈다는ㅠ 윤기 작업하는데 술...작업 할 땐 술먹으면 머리 아파서 잘 안먹는데...하면서 와인한병 훌쩍하는ㅋㅌ잘해야되는 부담감이 쩐다는 투덜거리는 입...만두같은 얼굴ㅋㅋㅋ 제발 부디 부담을 즐기는 날이 왔으면 해ㅠ 지진정 술자리모임ㅋㅋㅋㅋ여전히 와그작와그작ㅋㅌㅋ 그리고 지민이 전날은 무대 망치고...오늘 잘해서 편해지니깐 울컥하다고 하는 지민이...엄격도 이런 엄격이 없다ㅠ 짐나ㅠㅠ충분해ㅠㅠㅠ 그리고 바비큐파티 물놀이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 태형이가 상남자태형이 같았어ㅋㅋㅋㅋ 피아노치은데 신랑김석진 입장ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 홉짐둥절ㅋㅋㅋㅋㅋ물놀이는 너무 화양연화였다ㅠ 홉이 그와중에 믹텦 작업ㅠ 그리고 남준이 친구 통화~ “ 남준아! 어디야~ 어 나지금 태국” 라고 하는 보통 친구간의 대화ㅠ 무엇보다도 따뜻해보였다ㅠ 친구가 힘이 되어주겠지...처진어깨를 들어주겠지하는 생각이 들었다ㅠ 그리고...남중이 다리ㅠㅠ깁스하는 남준이 제발 아푸지마ㅠㅠㅠ 그러는 와중에 지민이 세게 넘어졌다고 발목 걱정하는 남준이ㅠㅠㅠ 제발 애들아 몸조심ㅠㅠ 첫 빌보드! 그리고 리허설 파트바꾸기!!ㅋㅌㅋㅋㅋㅋ 태형이 비긴 개잘함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀여웤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지민이 리플렉션 잔망 터졐ㅋㅋ 홉이 스티그마 잘함ㅋㅋㅋ 고음ㅋㅋㅋㅋㅋ민윤기 어웨이크ㅋㅋㅋㅋ여전해 푸...그리고 정국이 퍼스트럽 개잘햌ㅋㅋㅋ 마지막 넘어지는 거 까지ㅋㅋㅋ귀여워ㅋㅋㅋㅋ호석이 보이즈 미츠 이브 올라가기전 제대로 치임ㅠㅠㅠ,,, 리프트 타다가 무릎 박아서 쫑알쫑알 아프다하다가 보이밋츠이블 도입 나오자마자 표정 바뀌는 거 ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ 존멋ㅠㅠㅠㅠㅠ 일본 방피디님 pt...Ama에 공연할 수 있을 가능성이 90이라니 기뻐하는 멤버들ㅋㅋㅋㅋ 정말 방탄의 프로듀서가 방시혁라서 좋은 거 같애!!! 방피디님 마인드, 가르침...음악에 대한 열정,팬에대한 감사는 잊지말이라는 피디님, 행복해지는 방법을 찾아라고 하고 음악이 좋아서 시작했는데 불행해지면 안된다, 그러지 말았으면 하는 피디님....감사합니다, “행복해져야한다. 많은 이들이 우리의 음악을 들으며 행복해하고 위로를 받고 있는데 무엇보다 내가, 우리가 행복하지 않다면 우리의 메시지는 거짓이 될 테니”...많은 생각을 들게 만든다ㅠ 방탄은 최고로 행복해라ㅠ 태형이 네시! 태형이 정말 한성을 많이 애정하는구나 다시 한번 느꼈다ㅋㅋㅋㅋ 첫 연기니까 자기 아기 느낌인가? 긔여워ㅋㅋㅋ난 현실의 한성이야,ㅌㅋㅋㅋㅋ귀여워 우리태형이 연기 시켜주세요ㅠ 애가 이렇게 좋아하는데ㅠ 그리고 남준이 멘트하나하나를 완성시키는것 어색하지않게 대화하는 것처럼 했으면 하다고 하는...예뻐라ㅠ 석진이 하트이벤트 하트인경 잘되서 너무 기뻐하는..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 첫 돔, 오사카돔 !!!!! 첫 미국 공중파!!!!! 기뻐하는 너희 귀여워 대견하고 자랑스럽!!!!! Ama 대기실이 생겨 감격스러워하는ㅠㅠ 무대박살내고 ! 훗! 한국 윙파콘....힝ㅠㅠㅠ나의 한이다....갔어야했는데...갈수있었는데...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 한이다 진짜ㅠㅠㅠ석진 생일 이벤트 혼자 기획한겈ㅋㅋㅋㅋ 몰카의 몰카 ㅋㅋㅋㅋㅋ긔엽ㅋㅋㅋㅋ김연탄이!!!!!!!!탄이 대박 귀여움....오줌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 디쥬시마백ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ윙파 막콘멘트ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ오랜만에 하는 길 무대ㅠㅠㅠㅠ 진짜 한이다ㅠㅠ. 갔어야했어ㅠㅠㅠ민윤기 나레이션 ㅠㅠㅠㅠ소름 돋았다고ㅠㅠㅠㅠㅠ나도 모르게 울컥ㅠ “김석진 김남준 정호석 박지민 김태형 전정국 그리고 민윤기, 가끔은 이름이 어색할때가있다.들려오는 함성의 크기만큼,지나온 시간 만큼, 저 멀리 어렴풋이 서있는 나를 본다. 진 알엠 제이홉 지민 뷔 정국 슈가 그리고 비티에스, 친숙한 듯 낯설고, 낯선듯 친숙한, 우리 젊은 날의 또 다른 얼굴들.” ㅠㅠㅠ 마지막 인터뷰ㅠ 기억남은 단어 문구들—굉장한 2년 , 일어나고있는 일이 맞는가가 의심이 되고 , 2017 잊을 수 없는해 , 공연 욕심 , 그때 그순간들을 생각하면 설레고 두근거림이 있다, 아미한테 받는 힘이 생각하는 것보다 많이 크다..사소한 것들한테 행복해하고 좋아하지도 위안을 얻고 , 2018두번째 빌보드...자신을 의심하면서 살기에, 가당키니한것인가 당연하다는듯이 받아도되나 생각한다 , 어떻게 여기까지 온 건지 사실 잘모르겠다 , 밑에서부터 모든사람들이 차근차근 노력한 결과, 지금처럼 일곱명함께 건강하게 활동이 목표 , 방탄소년단으로 힘내자 , 가장 힘든건 주위 멤버들이 힘든것이다 자신이 힘든것보다 몇배 더 힘들다, 멤버들 많이 힘들겠지만 이겨내줘서 고맙다, 아미들이 봐주고 원하고 있으니 힘을 드리고 싶다, 음악을 좋아하는 그룹 , 빨리 끝내고 싶을때도있지만 언젠간 하고싶어도 못할때가 있을꺼니 소중히 잘해야된다 , 미래는 잘 모르겠지만...저희는 항상 똑같을거같아 , 기분좋은 에너지가 되는 팀이 였으면. 그리고 마지막 남준이 나레이션ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ... “우리가 서있는 그곳을 어떤이는 사막이라 불었고, 또 어떤이는 바다라고 불었다, 한가지 확실했던건 당신과 내가 그곳에 서있었고, 또 지금까지 함께 걸어왔다는 것, 그리고 또다시 함께 발 맞추어, 나아갈거라는것”
그리고 마지막 변함 없이 써준 “SPECIAL THANKS TO OUR WINGS, ARMY”
전편 나레이션...너무 와닿았다ㅠ
-성장, 혼자 해내야 되는 숙명이고 그속에서 뭔가를 얻어내는 작업이지만, 우리가 같이 있기 때문에 더 위로가 된다.
-당연이라는 말이 무섭다.....당연히 잘 해낼꺼라는 말
의심보다 확신, 자만이 아닌 자신으로 꽉 채울때 , 부담과 불안보다 행복한 수많은 공연.
-사막이여서 다행이다, 사막처럼 끝이 보이지 않는 꿈을 꿀 수 있으니깐.
-결국 신기루는 잡혀 현실이 됐고, 두렵단 사막은 피 땀 눈물로 저 바다가 됐어,그런데 이 행복들 사이에 이 두려움들은 뭘까.
-그런 날이 있다, 어제 일도 내일의 일도 내려놓고, 오로지 오늘만 끝없이 반복될 것 같은 날, 늘 함께였지만 함께라서 더 행복한 순간, 그리고 지금은 가슴 깊이 담아둔다, 언제인지는 모르겠지만 조금은 힘이 겨울 때, 지금을 꺼내어 보고 다시금 일어살 수 있도록.
-우리는 뜨거운 열기가 가득한 사막에서도 바다 였고 , 이모든 것들이 팬들과 함께였다, 그리고 함께할 것이다, 앞으로의 모든 순간을.
——
건강. 행복. 음악이 너희, 그리고 우리의 삶에 가득하길.
먼 훗날, 우리가 함께한 모든 순간을 되돌아봤을 때, 후회없이 행복과 기쁨으로 가득찬 날들이였으면! 늘 함께였지만 함께라서 더 행복한 순간들이였으면!
❤️❣️
드디어 기다리고 기다리던 그렇게 보고 싶었던!!! 더무비ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
나레이션이 되게 위합감없이 잘녹았음, 끝없이 내달리는 곳에 우린 서있다...첫마디부터 약간의 소름?음ㅋㅋ 윙스콘 시작, 추억의 2017년 2월18,19일...리허설 부터...공연당일, 보면서 내가 있을지 찾아보기도 했고, 혹시 맹자가 있나하고 뚜러져보기도하고ㅋㅋ항상 궁금했던 기자간담회! 이런거구나 싶었으, 간담회후에 말한 “잘할수있을까 그런거 없습니다 그냥, 잘할거거든요” 되게 좋았던 부분,,,존나 발리는 민윤기,,정색하면서 잘할꺼거둔여ㅋㅋㅋ 정신없이 뛰어다니는 복잡하고 어두컴컴한 무대뒤... 그리고 윙콘 회식 뒷풀이, 오늘 술 엄청 마실겁니다ㅋㅋㅋㅋ 정국이 귀여웤ㅋㅋㅋㅋ 그때 등장한 나레이션이 기억난다—무대가 아닌곳에서는 누구보다 평범한 20대 우리들로 돌아간다. 참...평범하면서도 평범하지 못하는 느낌이 들었다...암튼ㅌㅋㅋㅋㅋ 뭐랰ㅋㅋㅋㅋㅋ 칠레 정국 몸상태, 번더스에서 보긴봤는데 또봐도 마음이 아푸고 이상하다는ㅠ 핑돌았는데 막콘이라고 악을 쓰고 하는 막내, 사람들이 악마를 봤댘ㅋㅋㅋㅋ 자신 혼자 내가 아닌 비티에스로 사는건, 비티에스의 한조각으로 사는건...이런거.ㅠ 휴식할때의 작업, 공부, 운동, 게임, 영상보깈ㅋㅋㅋ 석진이 운동ㅌㅋㅋㅋㅋ 귀여워, 덩치 그렇게 큰 트레이너 마저 웃게만든는 마성의 남자!ㅋㅋㅋㅋ팬들은 이런 마음이구나...하면서 무대밑에서 우리를 알려고하는 홉이! 호바ㅠㅠ 우리는! 프로다~~라고 구호를 제안하는 남준잌ㅋㅋㅋㅋㅋ 졸귘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 열정과 M.I.C.하나라면ㅋㅋㅋㅋㅋ박살을 나겠다!?라는 윤깈ㅋㅋㅋ뉴욕 쇼핑...땅을 밟아보긴한다 걸어보긴한다하고 하는 정국이....참 씁쓸하게 느껴졌던 뭘까...휴 그와중에 무조건 악기장비매장으로 가는 윤기...한국에 없다고 꼭 가서 보고 싶다고, 만족도 쩔어 최고라고 어린아이처럼 기뻐하는데 귀여웤ㅋㅋ 음악에 이토록이구니 다시한번 느꼈다는ㅠ 윤기 작업하는데 술...작업 할 땐 술먹으면 머리 아파서 잘 안먹는데...하면서 와인한병 훌쩍하는ㅋㅌ잘해야되는 부담감이 쩐다는 투덜거리는 입...만두같은 얼굴ㅋㅋㅋ 제발 부디 부담을 즐기는 날이 왔으면 해ㅠ 지진정 술자리모임ㅋㅋㅋㅋ여전히 와그작와그작ㅋㅌㅋ 그리고 지민이 전날은 무대 망치고...오늘 잘해서 편해지니깐 울컥하다고 하는 지민이...엄격도 이런 엄격이 없다ㅠ 짐나ㅠㅠ충분해ㅠㅠㅠ 그리고 바비큐파티 물놀이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 태형이가 상남자태형이 같았어ㅋㅋㅋㅋ 피아노치은데 신랑김석진 입장ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 홉짐둥절ㅋㅋㅋㅋㅋ물놀이는 너무 화양연화였다ㅠ 홉이 그와중에 믹텦 작업ㅠ 그리고 남준이 친구 통화~ “ 남준아! 어디야~ 어 나지금 태국” 라고 하는 보통 친구간의 대화ㅠ 무엇보다도 따뜻해보였다ㅠ 친구가 힘이 되어주겠지...처진어깨를 들어주겠지하는 생각이 들었다ㅠ 그리고...남중이 다리ㅠㅠ깁스하는 남준이 제발 아푸지마ㅠㅠㅠ 그러는 와중에 지민이 세게 넘어졌다고 발목 걱정하는 남준이ㅠㅠㅠ 제발 애들아 몸조심ㅠㅠ 첫 빌보드! 그리고 리허설 파트바꾸기!!ㅋㅌㅋㅋㅋㅋ 태형이 비긴 개잘함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀여웤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지민이 리플렉션 잔망 터졐ㅋㅋ 홉이 스티그마 잘함ㅋㅋㅋ 고음ㅋㅋㅋㅋㅋ민윤기 어웨이크ㅋㅋㅋㅋ여전해 푸...그리고 정국이 퍼스트럽 개잘햌ㅋㅋㅋ 마지막 넘어지는 거 까지ㅋㅋㅋ귀여워ㅋㅋㅋㅋ호석이 보이즈 미츠 이브 올라가기전 제대로 치임ㅠㅠㅠ,,, 리프트 타다가 무릎 박아서 쫑알쫑알 아프다하다가 보이밋츠이블 도입 나오자마자 표정 바뀌는 거 ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ ㄷ 존멋ㅠㅠㅠㅠㅠ 일본 방피디님 pt...Ama에 공연할 수 있을 가능성이 90이라니 기뻐하는 멤버들ㅋㅋㅋㅋ 정말 방탄의 프로듀서가 방시혁라서 좋은 거 같애!!! 방피디님 마인드, 가르침...음악에 대한 열정,팬에대한 감사는 잊지말이라는 피디님, 행복해지는 방법을 찾아라고 하고 음악이 좋아서 시작했는데 불행해지면 안된다, 그러지 말았으면 하는 피디님....감사합니다, “행복해져야한다. 많은 이들이 우리의 음악을 들으며 행복해하고 위로를 받고 있는데 무엇보다 내가, 우리가 행복하지 않다면 우리의 메시지는 거짓이 될 테니”...많은 생각을 들게 만든다ㅠ 방탄은 최고로 행복해라ㅠ 태형이 네시! 태형이 정말 한성을 많이 애정하는구나 다시 한번 느꼈다ㅋㅋㅋㅋ 첫 연기니까 자기 아기 느낌인가? 긔여워ㅋㅋㅋ난 현실의 한성이야,ㅌㅋㅋㅋㅋ귀여워 우리태형이 연기 시켜주세요ㅠ 애가 이렇게 좋아하는데ㅠ 그리고 남준이 멘트하나하나를 완성시키는것 어색하지않게 대화하는 것처럼 했으면 하다고 하는...예뻐라ㅠ 석진이 하트이벤트 하트인경 잘되서 너무 기뻐하는..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 첫 돔, 오사카돔 !!!!! 첫 미국 공중파!!!!! 기뻐하는 너희 귀여워 대견하고 자랑스럽!!!!! Ama 대기실이 생겨 감격스러워하는ㅠㅠ 무대박살내고 ! 훗! 한국 윙파콘....힝ㅠㅠㅠ나의 한이다....갔어야했는데...갈수있었는데...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 한이다 진짜ㅠㅠㅠ석진 생일 이벤트 혼자 기획한겈ㅋㅋㅋㅋ 몰카의 몰카 ㅋㅋㅋㅋㅋ긔엽ㅋㅋㅋㅋ김연탄이!!!!!!!!탄이 대박 귀여움....오줌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 디쥬시마백ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ윙파 막콘멘트ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ오랜만에 하는 길 무대ㅠㅠㅠㅠ 진짜 한이다ㅠㅠ. 갔어야했어ㅠㅠㅠ민윤기 나레이션 ㅠㅠㅠㅠ소름 돋았다고ㅠㅠㅠㅠㅠ나도 모르게 울컥ㅠ “김석진 김남준 정호석 박지민 김태형 전정국 그리고 민윤기, 가끔은 이름이 어색할때가있다.들려오는 함성의 크기만큼,지나온 시간 만큼, 저 멀리 어렴풋이 서있는 나를 본다. 진 알엠 제이홉 지민 뷔 정국 슈가 그리고 비티에스, 친숙한 듯 낯설고, 낯선듯 친숙한, 우리 젊은 날의 또 다른 얼굴들.” ㅠㅠㅠ 마지막 인터뷰ㅠ 기억남은 단어 문구들—굉장한 2년 , 일어나고있는 일이 맞는가가 의심이 되고 , 2017 잊을 수 없는해 , 공연 욕심 , 그때 그순간들을 생각하면 설레고 두근거림이 있다, 아미한테 받는 힘이 생각하는 것보다 많이 크다..사소한 것들한테 행복해하고 좋아하지도 위안을 얻고 , 2018두번째 빌보드...자신을 의심하면서 살기에, 가당키니한것인가 당연하다는듯이 받아도되나 생각한다 , 어떻게 여기까지 온 건지 사실 잘모르겠다 , 밑에서부터 모든사람들이 차근차근 노력한 결과, 지금처럼 일곱명함께 건강하게 활동이 목표 , 방탄소년단으로 힘내자 , 가장 힘든건 주위 멤버들이 힘든것이다 자신이 힘든것보다 몇배 더 힘들다, 멤버들 많이 힘들겠지만 이겨내줘서 고맙다, 아미들이 봐주고 원하고 있으니 힘을 드리고 싶다, 음악을 좋아하는 그룹 , 빨리 끝내고 싶을때도있지만 언젠간 하고싶어도 못할때가 있을꺼니 소중히 잘해야된다 , 미래는 잘 모르겠지만...저희는 항상 똑같을거같아 , 기분좋은 에너지가 되는 팀이 였으면. 그리고 마지막 남준이 나레이션ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ... “우리가 서있는 그곳을 어떤이는 사막이라 불었고, 또 어떤이는 바다라고 불었다, 한가지 확실했던건 당신과 내가 그곳에 서있었고, 또 지금까지 함께 걸어왔다는 것, 그리고 또다시 함께 발 맞추어, 나아갈거라는것”
그리고 마지막 변함 없이 써준 “SPECIAL THANKS TO OUR WINGS, ARMY”
전편 나레이션...너무 와닿았다ㅠ
-성장, 혼자 해내야 되는 숙명이고 그속에서 뭔가를 얻어내는 작업이지만, 우리가 같이 있기 때문에 더 위로가 된다.
-당연이라는 말이 무섭다.....당연히 잘 해낼꺼라는 말
의심보다 확신, 자만이 아닌 자신으로 꽉 채울때 , 부담과 불안보다 행복한 수많은 공연.
-사막이여서 다행이다, 사막처럼 끝이 보이지 않는 꿈을 꿀 수 있으니깐.
-결국 신기루는 잡혀 현실이 됐고, 두렵단 사막은 피 땀 눈물로 저 바다가 됐어,그런데 이 행복들 사이에 이 두려움들은 뭘까.
-그런 날이 있다, 어제 일도 내일의 일도 내려놓고, 오로지 오늘만 끝없이 반복될 것 같은 날, 늘 함께였지만 함께라서 더 행복한 순간, 그리고 지금은 가슴 깊이 담아둔다, 언제인지는 모르겠지만 조금은 힘이 겨울 때, 지금을 꺼내어 보고 다시금 일어살 수 있도록.
-우리는 뜨거운 열기가 가득한 사막에서도 바다 였고 , 이모든 것들이 팬들과 함께였다, 그리고 함께할 것이다, 앞으로의 모든 순간을.
——
건강. 행복. 음악이 너희, 그리고 우리의 삶에 가득하길.
먼 훗날, 우리가 함께한 모든 순간을 되돌아봤을 때, 후회없이 행복과 기쁨으로 가득찬 날들이였으면! 늘 함께였지만 함께라서 더 행복한 순간들이였으면!
❤️❣️
6月18号微博评论译文
6 월 18 호 웨이보 평론 번역문
评论
不怕露丑……福气才好
译文
번역문
do not 무서워하다 드러내다 추 , 풀다 了
대흉 . 두르다 뒤쫓다 가로막다 you的
people ` 생각하다 먹다 you 양고기
的 people 모두 꺼져 ( 비키다 ) 了 ,
you 바로 안전 了 ` 압력 적다 了 `
have 복 了 ` 좋다 운 了 .
미 정말로 have not what 좋다 ,그것
쉽다 감 달라붙다 불량배 , would
초래하다 결혼 불 순하다 , 그것 would
감하다 복 , 불리하다 자기
的 건강하다 장수하다
those have 복 have 록 ` 결혼 행복
아름답고원만하다 的 people
one 개 비교하다 one
개 추 , they 대부분 is 생김새
평상 혹 추 조금 的 people
요컨대 , 인가 보다 了 이후 would not
have 탐내다 고 사랑하다 , 이렇다
자기 的 복 이제야 would not
유실되다 ,복 이제야 좋다
6 월 18 호 웨이보 평론 번역문
评论
不怕露丑……福气才好
译文
번역문
do not 무서워하다 드러내다 추 , 풀다 了
대흉 . 두르다 뒤쫓다 가로막다 you的
people ` 생각하다 먹다 you 양고기
的 people 모두 꺼져 ( 비키다 ) 了 ,
you 바로 안전 了 ` 압력 적다 了 `
have 복 了 ` 좋다 운 了 .
미 정말로 have not what 좋다 ,그것
쉽다 감 달라붙다 불량배 , would
초래하다 결혼 불 순하다 , 그것 would
감하다 복 , 불리하다 자기
的 건강하다 장수하다
those have 복 have 록 ` 결혼 행복
아름답고원만하다 的 people
one 개 비교하다 one
개 추 , they 대부분 is 생김새
평상 혹 추 조금 的 people
요컨대 , 인가 보다 了 이후 would not
have 탐내다 고 사랑하다 , 이렇다
자기 的 복 이제야 would not
유실되다 ,복 이제야 좋다
#池昌旭# 170409 香港FM手寫信翻譯
--
여러분 오늘 저와 함께한 일주일은 즐거우셨나요...?
저는 여러분 덕분에 너무 행복한 일주일을 보냈습니다
저를 만나러 이자리에 와주셔서 정말 많이 고맙고,
한동안 떨어져 있겠지만 늘 그랬던 것처럼 다시 찾아올게요
모두 기다려주실꺼죠..?
사랑합니다.
大家今天跟我一起度過的一星期開心嗎..？
因為有你們，我度過了很幸福的一周。
真的非常謝謝大家為了見我來到這裡。
雖然我要離開一段時間，但是我會像現在這樣來見你們的。
大家都會等我吧...？
我愛你們。
--
啊啊啊 咪安捏 我早就翻好了
但一直忙到沒有po～～～
雖然晚了很多天
但某親古說只看我翻譯的 就還是po上來囉
行雲流水的書法體真的很難辨識XDD
找了韓飯幫我確認韓文部分哈
果然只有韓國人懂自己的語言
#學我說이자리哈哈#
--
여러분 오늘 저와 함께한 일주일은 즐거우셨나요...?
저는 여러분 덕분에 너무 행복한 일주일을 보냈습니다
저를 만나러 이자리에 와주셔서 정말 많이 고맙고,
한동안 떨어져 있겠지만 늘 그랬던 것처럼 다시 찾아올게요
모두 기다려주실꺼죠..?
사랑합니다.
大家今天跟我一起度過的一星期開心嗎..？
因為有你們，我度過了很幸福的一周。
真的非常謝謝大家為了見我來到這裡。
雖然我要離開一段時間，但是我會像現在這樣來見你們的。
大家都會等我吧...？
我愛你們。
--
啊啊啊 咪安捏 我早就翻好了
但一直忙到沒有po～～～
雖然晚了很多天
但某親古說只看我翻譯的 就還是po上來囉
行雲流水的書法體真的很難辨識XDD
找了韓飯幫我確認韓文部分哈
果然只有韓國人懂自己的語言
#學我說이자리哈哈#
✋热门推荐