【JUMP番组提醒】#Hey! Say! JUMP# 明天（3月20日，周日）东京时间11:45-12:45，日本电视台播出#山田凉介# #知念侑李# #八乙女光# 常规出演的《スクール革命！》，#伊野尾慧# 作为嘉宾学生出演！※八乙女光本期休息。
22:00-22:50，NHK BSプレミアム・BS4K播出#中岛裕翔# 出演的电视剧《しずかちゃんとパパ》第二集！
22:00-22:50，NHK BSプレミアム・BS4K播出#中岛裕翔# 出演的电视剧《しずかちゃんとパパ》第二集！
【JUMP番组提醒】#Hey! Say! JUMP# 今天（3月13日，周日）东京时间11:45-12:45，日本电视台播出#山田凉介# #知念侑李# #八乙女光# 常规出演的《スクール革命！》，#伊野尾慧# 作为嘉宾学生出演！ 八乙女光本期休息。
22:00-22:50，NHK BSプレミアム・BS4K播出#中岛裕翔# 出演的电视剧《しずかちゃんとパパ》第一集！
22:00-22:50，NHK BSプレミアム・BS4K播出#中岛裕翔# 出演的电视剧《しずかちゃんとパパ》第一集！
#P1Harmony[超话]#
【奇迹中字】220210 KanStarpress更新相关一则
【interview】拥有日本成员SOUL的备受期待的K-POP男团P1Harmony！
新歌「Do It Like This」超帅气的表演！
「请期待我们可怕的成长！」
详见韩国娱乐新闻网站［韩STAR！］☟
（一）
拥有日本成员SOUL的备受期待的K-POP男团#P1Harmony！新歌「Do It Like This」超帅气的表演！「请期待我们惊人的成长！」
2020年10月从韩国艺能事务所FNC ENTERTAINMENT出道、拥有日本成员SOUL的韩国男团P1Harmony。于1月3日发售了捕捉社会的不平等和扭曲等“不协调（DISHARMONY）”、包含了全世界的社会问题的“DISHARMONY”系列３部曲的最后一部作品、第3张迷你专辑『DISHARMONY：FIND OUT』并回归。出演了多次多次韩国人气音乐节目、主打曲「Do It Like This」帅气且充满活力的表演充满了魅力。此外、去年10月成功结束了美国宣传活动、今年3月决定将举行美国巡演、他们的成长之势不断显现。关于本次活动等、我们采访了期望疫情逐渐平息、等待着尽早在日本开展活动的P1Harmony！
INTAK 「大家好！我是在对内负责说唱、舞蹈、时尚的INTAK！」
SOUL「（用日语）大家好、我是P1Harmony的SOUL！很高兴通过这次的采访再次跟大家见面！」
JONGSEOB「大家好、我是在P1Harmony中负责宝宝妖精和18岁天才baby的JONGSEOB！」
――首先、请大家说说2021年的感受和2022年抱负。
KEEHO「2021年真的是累积了很多新的经验的一年。第一次回归、第一次进行海外公演！我想这是很有意义、充满感激的1年。我觉得2022年将会是P1Harmony之年！ 想让大家听到、看到很多音乐和精彩表演的想法很强烈」
THEO「我觉得2021年是我人生中累积了最多新的经验的1年。2022年希望能积累更多的经验。忙碌地、努力地生活是我的抱负！」
JIUNG 「2021年真的过得非常忙碌。在美国活动的1个月尤为印象深刻。2022年一定要获得音乐节目的1位。然后如果可能的话，我想去更多的地方开演唱会」
INTAK「我觉得2021年是做了很多新尝试的一年。在美国进行宣传活动、发生了很多人生第一次经历的事情、是非常有趣的1年！ 2022年必须充满了各式各样的期待。去年我们在美国在很多人面前举行了演唱会，我很期待今年有多少人能来观看我们的舞台！阅读采访的各位，请期待P1Harmony的惊人成长！」
SOUL「（用日语）2021年去了美国、经历了各式各样的事情！ 因为解了舞台的真正的乐趣、希望2022年能有更多的线下舞台、如果情况变好的话，也想在日本演出！还有、我想吃親子丼（鸡肉鸡蛋盖饭）（笑）」
JONGSEOB「2021年对我、对成员来说真的是一瞬间就过去了的感觉，是一个有着无法简单体验的重要经验的一年。发生了很多的事情、对于我、对于P1Harmony来说，是得到了快速的成长、又学到了很多东西的1年。2022年的抱负的，果然还是因为很久没有回归了，希望今年能再多回归一点，成为能和P1ece、还有今后将成为P1ece的各位多多交流的1年。我个人想在音乐方面多经历一些，希望在这一年里能学到很多新的东西」
――刚才、稍微有提到的、P1Harmony的各位在1月3日发行了第三张迷你专辑『DISHARMONY：FIND OUT』。这次的活动进行得怎么样？
KEEHO「这次的活动中最为印象深刻的是，因为有音乐节目的行程，早上能点的食物就只有炒年糕，所以吃了炒年糕，但是站在舞台上的时候，还没消化好！ 但是我记得我没有输给它而是完成了帅气的舞台、最后放心了下来。（笑）」
THEO「我是拍摄MV的时候。人生第一次去美国、进行了即兴发挥的摄影什么的，我觉得拍得非常开心」
JIUNG「我记忆最深刻的还是到美国拍MV的事情。即兴地和美国的舞蹈队进行freestyle舞蹈、在宽阔的空地上帅气地乘坐ATV（全地形车）、一起开心地在马路上奔跑、一起玩，这些印象最深刻」
SOUL「（用日语）我觉得这次的活动是全体成员一边期待一边完成的！ 当然1st和2nd迷你专辑也很开心、这次是体验了线下舞台之后、一边想着如果能在线下舞台上做这样的事情就好了、一边进行着活动的，真的非常开心！」
JONGSEOB「这次活动印象最深刻的是、在1st和2nd迷你专辑的时候，我们不知道在舞台上要不要喊着Hey和Ho（与大家互动），这次的活动的目标是在舞台上享受，歌曲也是很欢快的曲子，所以在舞台上加入了互相互动的声音、享受着舞台，这个记忆是最为深刻的」
INTAK「「我的话、是活动最后一周在舞台上尽情地劈腿了！ 中途改变了动作，说实话可能会对摄影师有些失礼…。但是我很在意我在舞台上能有多大胆地表演。于是我尽情地劈腿了，拍得非常帅气！ 真的觉得很激动、今后也会大胆地进行舞台表演、多多进行挑战看看！」
•┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈•
翻译：蜡笔
搬运：汤饭
【奇迹中字】220210 KanStarpress更新相关一则
【interview】拥有日本成员SOUL的备受期待的K-POP男团P1Harmony！
新歌「Do It Like This」超帅气的表演！
「请期待我们可怕的成长！」
详见韩国娱乐新闻网站［韩STAR！］☟
（一）
拥有日本成员SOUL的备受期待的K-POP男团#P1Harmony！新歌「Do It Like This」超帅气的表演！「请期待我们惊人的成长！」
2020年10月从韩国艺能事务所FNC ENTERTAINMENT出道、拥有日本成员SOUL的韩国男团P1Harmony。于1月3日发售了捕捉社会的不平等和扭曲等“不协调（DISHARMONY）”、包含了全世界的社会问题的“DISHARMONY”系列３部曲的最后一部作品、第3张迷你专辑『DISHARMONY：FIND OUT』并回归。出演了多次多次韩国人气音乐节目、主打曲「Do It Like This」帅气且充满活力的表演充满了魅力。此外、去年10月成功结束了美国宣传活动、今年3月决定将举行美国巡演、他们的成长之势不断显现。关于本次活动等、我们采访了期望疫情逐渐平息、等待着尽早在日本开展活动的P1Harmony！
INTAK 「大家好！我是在对内负责说唱、舞蹈、时尚的INTAK！」
SOUL「（用日语）大家好、我是P1Harmony的SOUL！很高兴通过这次的采访再次跟大家见面！」
JONGSEOB「大家好、我是在P1Harmony中负责宝宝妖精和18岁天才baby的JONGSEOB！」
――首先、请大家说说2021年的感受和2022年抱负。
KEEHO「2021年真的是累积了很多新的经验的一年。第一次回归、第一次进行海外公演！我想这是很有意义、充满感激的1年。我觉得2022年将会是P1Harmony之年！ 想让大家听到、看到很多音乐和精彩表演的想法很强烈」
THEO「我觉得2021年是我人生中累积了最多新的经验的1年。2022年希望能积累更多的经验。忙碌地、努力地生活是我的抱负！」
JIUNG 「2021年真的过得非常忙碌。在美国活动的1个月尤为印象深刻。2022年一定要获得音乐节目的1位。然后如果可能的话，我想去更多的地方开演唱会」
INTAK「我觉得2021年是做了很多新尝试的一年。在美国进行宣传活动、发生了很多人生第一次经历的事情、是非常有趣的1年！ 2022年必须充满了各式各样的期待。去年我们在美国在很多人面前举行了演唱会，我很期待今年有多少人能来观看我们的舞台！阅读采访的各位，请期待P1Harmony的惊人成长！」
SOUL「（用日语）2021年去了美国、经历了各式各样的事情！ 因为解了舞台的真正的乐趣、希望2022年能有更多的线下舞台、如果情况变好的话，也想在日本演出！还有、我想吃親子丼（鸡肉鸡蛋盖饭）（笑）」
JONGSEOB「2021年对我、对成员来说真的是一瞬间就过去了的感觉，是一个有着无法简单体验的重要经验的一年。发生了很多的事情、对于我、对于P1Harmony来说，是得到了快速的成长、又学到了很多东西的1年。2022年的抱负的，果然还是因为很久没有回归了，希望今年能再多回归一点，成为能和P1ece、还有今后将成为P1ece的各位多多交流的1年。我个人想在音乐方面多经历一些，希望在这一年里能学到很多新的东西」
――刚才、稍微有提到的、P1Harmony的各位在1月3日发行了第三张迷你专辑『DISHARMONY：FIND OUT』。这次的活动进行得怎么样？
KEEHO「这次的活动中最为印象深刻的是，因为有音乐节目的行程，早上能点的食物就只有炒年糕，所以吃了炒年糕，但是站在舞台上的时候，还没消化好！ 但是我记得我没有输给它而是完成了帅气的舞台、最后放心了下来。（笑）」
THEO「我是拍摄MV的时候。人生第一次去美国、进行了即兴发挥的摄影什么的，我觉得拍得非常开心」
JIUNG「我记忆最深刻的还是到美国拍MV的事情。即兴地和美国的舞蹈队进行freestyle舞蹈、在宽阔的空地上帅气地乘坐ATV（全地形车）、一起开心地在马路上奔跑、一起玩，这些印象最深刻」
SOUL「（用日语）我觉得这次的活动是全体成员一边期待一边完成的！ 当然1st和2nd迷你专辑也很开心、这次是体验了线下舞台之后、一边想着如果能在线下舞台上做这样的事情就好了、一边进行着活动的，真的非常开心！」
JONGSEOB「这次活动印象最深刻的是、在1st和2nd迷你专辑的时候，我们不知道在舞台上要不要喊着Hey和Ho（与大家互动），这次的活动的目标是在舞台上享受，歌曲也是很欢快的曲子，所以在舞台上加入了互相互动的声音、享受着舞台，这个记忆是最为深刻的」
INTAK「「我的话、是活动最后一周在舞台上尽情地劈腿了！ 中途改变了动作，说实话可能会对摄影师有些失礼…。但是我很在意我在舞台上能有多大胆地表演。于是我尽情地劈腿了，拍得非常帅气！ 真的觉得很激动、今后也会大胆地进行舞台表演、多多进行挑战看看！」
•┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈•
翻译：蜡笔
搬运：汤饭
✋热门推荐