#海外颁奖季# 第20届美国视觉效果协会奖（VES）落下帷幕，#电影沙丘# 获得剧情片最佳视觉效果等4项大奖，成为当晚最大赢家；《#Soho区惊魂夜# 》获得最佳辅助视效；《#蜘蛛侠:英雄无归# 》获得剧情片最佳虚拟场景；《丛林奇航》获得最佳特殊视效。
《魔法满屋》拿下动画片最佳视觉效果、动画片最佳虚拟场景（安东尼的房间）、最佳虚拟角色（主角“米拉贝”），歌曲《We Don’t Talk about Bruno》获得最佳CG项目虚拟摄影，以四项大奖领跑动画奖项。
《魔法满屋》拿下动画片最佳视觉效果、动画片最佳虚拟场景（安东尼的房间）、最佳虚拟角色（主角“米拉贝”），歌曲《We Don’t Talk about Bruno》获得最佳CG项目虚拟摄影，以四项大奖领跑动画奖项。
#汉译英#【一词多译】自暴自弃，意思是“自己甘心落后，不求上进”，“暴”表示“糟蹋、损害（waste; ruin）”。可以翻译为“give oneself up as hopeless，have no urge to make progress或abandon oneself to despair”等。
例句：
不可自暴自弃，破罐子破摔。
Don’t give yourself up as hopeless and make matters worse.
离婚后，他自暴自弃。
After his divorce, he let himself go to seed.
例句：
不可自暴自弃，破罐子破摔。
Don’t give yourself up as hopeless and make matters worse.
离婚后，他自暴自弃。
After his divorce, he let himself go to seed.
【James Bond x Madeleine Swann】
I don't know if you wanted me to come here, but I do know...that for what felt like five minutes of my life.I wanted everything with you.I'm not going to leave here without you knowing that I have loved you, and I will love you, and I do not regret a single moment of my life that led me to you.
I don't know if you wanted me to come here, but I do know...that for what felt like five minutes of my life.I wanted everything with you.I'm not going to leave here without you knowing that I have loved you, and I will love you, and I do not regret a single moment of my life that led me to you.
✋热门推荐