北京时间3月7日消息，在昨日主场击败勇士队的比赛中，湖人队官方在社交媒体晒出禅师菲尔-杰克逊来到球队主场观战的照片。尽管球队是凭借勒布朗-詹姆斯的出色表现赢得了比赛，但湖人的球迷们却在社媒上纷纷发文敦促球队解雇主帅弗兰克-沃格尔，请禅师出山拯救这支紫金军团。

乔纳森：“请（菲尔-杰克逊）回来帮助我们吧。”

Kar：“我想我们现在应该让菲尔-杰克逊回来了，伙计”

Bronald：“中场休息时沃格尔被替换。”

imyomar：“炒掉沃格尔，再聘请他（菲尔-杰克逊）。”

Beth Alfabeto:“菲尔-杰克逊会取代沃格尔吗？也许他们（湖人）会开始赢球了。”

kariroxxx：“菲尔（杰克逊），请复出吧！”

BubbaDice：“哇喔，也许救援就要来了。”

cuzypendergass：“需要他（菲尔-杰克逊）再出山一次。”

菲尔-杰克逊是NBA的传奇，也是湖人队的传奇。显然，当湖人队陷入挣扎的时候，一些人将责任归咎于主教练沃格尔，禅师出现在Crypto.com球馆的时候，让湖人球迷们开始怀念那段辉煌的日子。对于湖人的球迷来说，禅师是历史最佳主教练，在执教湖人11个赛季，期间执教902场比赛，胜率达65.2%，共率领球队夺得5次总冠军。现年76岁的禅师，自2017年被纽约尼克斯队解雇以来就没有再度踏上NBA赛场，毫无疑问，他是史上最伟大的教练之一，但湖人目前面临的可能不仅仅是教练组的问题。

看二手三手的译文，揣测倒推原文的用词，还真需要一点脑洞。
比如刚我才参透了域外丝路译著高产大王耿老师的思路：《工艺书》[疑問]
manual❌guide❌handbook❌instruction❌。。。
正发愁”又是个啥我遗漏的史料？”[汗]
最后一拍脑袋，嗨，这不就是我弄的《传记》（kar namag) 吗？biography✅
他一定是在act,deed,work,career等众多意思中选了那个work![允悲]
中古波>古典阿拉伯>法语>中文
这就和"谁是卧底"猜词游戏一样，最后真的会变得面目全非！[裂开][裂开][裂开]

kar服装线第二个系列，呈现给大家的是由保留自然肌理的麻布、未经任何化工处理的胚布、民国时期流传下来的老布、在自然环境中染制的原始面料等。除了适合初春的款式，还有保暖而充满安全感的棉服冬装。

我们延续kar的美学表达，圆润的领脚和衣尾、廓形裤管、造型随机的口袋、去性别化的设计，都与kar的理念互相呼应，希望因相同审美引起共鸣，达至一些既舒适又能伴随多年的物品。