今天是艾米莉·狄金森诞辰191周年,分享一首苇欢翻译的狄金森诗歌:
灵魂选择她自己的侣伴 _ 303
灵魂选择她自己的侣伴——
然后——关上门——
忠于内心神圣的选择——
不再抛头露面——
不为所动——她看见车辇——停在——
她低矮的门前——
不为所动——即使君王拜倒在
她的石榴裙边——
我了解她——于茫茫人海中——
选择了唯一——
从此——心无杂念——
坚如磐石——
#磨铁诗歌译丛#
灵魂选择她自己的侣伴 _ 303
灵魂选择她自己的侣伴——
然后——关上门——
忠于内心神圣的选择——
不再抛头露面——
不为所动——她看见车辇——停在——
她低矮的门前——
不为所动——即使君王拜倒在
她的石榴裙边——
我了解她——于茫茫人海中——
选择了唯一——
从此——心无杂念——
坚如磐石——
#磨铁诗歌译丛#
【#玉磨铁路段车票今日发售# 】新华网记者1日从中国铁路昆明局集团有限公司获悉,中老铁路开通在即,国内玉溪至磨憨段车票于12月2日发售。
中老铁路全长1000多公里,北起云南昆明,南至老挝万象。开通运营后,云南普洱市、西双版纳州将结束不通铁路的历史。据了解,中老铁路玉磨段运营初期,铁路部门计划开行CR200J复兴号动车组列车17.5对,其中昆明(昆明南)至西双版纳11对,昆明至普洱1.5对,昆明至勐腊0.5对,西双版纳至普洱3对,西双版纳至磨憨1对,普洱至勐腊0.5对。昆明至西双版纳最快3小时24分,昆明至普洱最快2小时46分。
为了满足旅客不同需求,票价执行浮动机制。昆明至各主要车站的二等座票价分别如下:昆明至普洱最高170元、最低119元,昆明至西双版纳最高217元、最低147元,昆明至磨憨最高271元、最低244元。
#中老建交60周年# #中老铁路#
中老铁路全长1000多公里,北起云南昆明,南至老挝万象。开通运营后,云南普洱市、西双版纳州将结束不通铁路的历史。据了解,中老铁路玉磨段运营初期,铁路部门计划开行CR200J复兴号动车组列车17.5对,其中昆明(昆明南)至西双版纳11对,昆明至普洱1.5对,昆明至勐腊0.5对,西双版纳至普洱3对,西双版纳至磨憨1对,普洱至勐腊0.5对。昆明至西双版纳最快3小时24分,昆明至普洱最快2小时46分。
为了满足旅客不同需求,票价执行浮动机制。昆明至各主要车站的二等座票价分别如下:昆明至普洱最高170元、最低119元,昆明至西双版纳最高217元、最低147元,昆明至磨憨最高271元、最低244元。
#中老建交60周年# #中老铁路#
【抽奖】中国大陆首次引进哆啦A梦小说——《哆啦A梦:大雄的月球探险记》
恰逢哆啦A梦50周年纪念,磨铁推出了改编自同名大电影《哆啦A梦:大雄的月球探险记》,由电影编剧、直木奖作家辻村深月执笔的小说《哆啦A梦:大雄的月球探险记》中文版。
虽然小说版的剧情节奏和电影版的差不多一样,但通过对比可以发现至少有十几页的内容是电影版里没有交代的!同时,漫画版和电影版中难以表达的情感和呈现的情节也会在小说版里有更深入的描写~以及文字阅读和影像观看给人的体验是不同的,前者可以让读者通过文字,在脑海里丰富故事情节、丰满人物形象等等。
总之,小说版都是值得哆啦迷们入手阅读哒~这个双十一剁手好物就它啦!接受猫吧酱的安利叭~~
关注我+转发本微博,咱将于11月10日抽2位小伙伴送《哆啦A梦:大雄的月球探险记》小说!@微博抽奖平台
【其他平台抽奖】
B站:关注up主“机器猫吧”+转发抽奖动态(https://t.cn/A6xz24C6),咱将于11月10日抽4位小伙伴送《哆啦A梦:大雄的月球探险记》小说!
贴吧:关注机器猫吧,并在抽奖贴(https://t.cn/A6xzXbni)楼下回复,咱将于11月10日抽1位小伙伴送《哆啦A梦:大雄的月球探险记》小说!
#哆啦A梦##抽奖##哆啦a梦大雄的月球探险记# https://t.cn/A6xzEau4
恰逢哆啦A梦50周年纪念,磨铁推出了改编自同名大电影《哆啦A梦:大雄的月球探险记》,由电影编剧、直木奖作家辻村深月执笔的小说《哆啦A梦:大雄的月球探险记》中文版。
虽然小说版的剧情节奏和电影版的差不多一样,但通过对比可以发现至少有十几页的内容是电影版里没有交代的!同时,漫画版和电影版中难以表达的情感和呈现的情节也会在小说版里有更深入的描写~以及文字阅读和影像观看给人的体验是不同的,前者可以让读者通过文字,在脑海里丰富故事情节、丰满人物形象等等。
总之,小说版都是值得哆啦迷们入手阅读哒~这个双十一剁手好物就它啦!接受猫吧酱的安利叭~~
关注我+转发本微博,咱将于11月10日抽2位小伙伴送《哆啦A梦:大雄的月球探险记》小说!@微博抽奖平台
【其他平台抽奖】
B站:关注up主“机器猫吧”+转发抽奖动态(https://t.cn/A6xz24C6),咱将于11月10日抽4位小伙伴送《哆啦A梦:大雄的月球探险记》小说!
贴吧:关注机器猫吧,并在抽奖贴(https://t.cn/A6xzXbni)楼下回复,咱将于11月10日抽1位小伙伴送《哆啦A梦:大雄的月球探险记》小说!
#哆啦A梦##抽奖##哆啦a梦大雄的月球探险记# https://t.cn/A6xzEau4
✋热门推荐