https://t.cn/A6zrpBM6
#2022#
千山鸟飞绝 都往人海去
万径人踪灭 而我往人山走
2021.02 //目标与纪念
I’m driftin away like a feather in air
Lettin my soul take me
Away from the hurt and despair
2021.03 //倔强与沉默
太多人说我走了wrong way
太多人在老了之后对着镜子伤悲
Everybody two faced
Everybody judging
Everybody lying to
Everybody stupid
Everybody shut up just mind ur own business
2021.04 //歉意与感激
多少凉薄世态可动荡 还有孤独要顽抗
多少遗憾自负存念想 唯有时间不可挡
后来奔忙 后来失望
后来他乡 即故乡
2021.05 //黑化与谎话
每次庆幸雨过天晴
总有那么几道闪电朝我心里劈
每次憧憬希望光明
抬头看见硫磺酸雨往我灵里滴
2021.06 //失落与感动
一只蜂鸟飞来 为停步的他唱起了歌
旅人听了蜂鸟的歌声 忽然感到温暖与幸福
一曲唱罢 蜂鸟就这样飞走了 飞走了
再也没有出现
2021.07 //自我与期望
当你听到嘅一切 只不过系 佢地想你听嘢嘅时候
当你睇到嘅一切 只过不系 佢地想你睇到嘅嘢嘅
边个系佢地 乜嘢系自己
边个教你思考 点样面对自己 思考自己 理解自己
睇透自己 睇唔透自己
如果你有时间 定落嚟 或者行开下 感受下
2021.08 //繁忙与遗憾
推开窗 看见对面霓虹的光
你是冠军 未来的路自己闯
不再张扬 去探索真理模样
影子指向 那里就是你的故乡
2021.09 //激情与回忆
All of the lights (Explicit)
2021.10 //肆意与阳光
也许提问就是最好的答案吧
而如今
渐渐也接受了
这些总是无法明白的事
只希望那些爱我的人，和其带来的重量
我能够肩负得起，并且总能回应回去
2021.11 //纷乱与疲惫
全世界都在陪我演戏
全城都相敬如宾又都蛮荒无理
2021.12 //两岁与十年
我为自己留下的空白 是一处隽永的释怀
如果失去是重来 就不会太慢才明白
夺门而出远离对你的爱
尽全力释怀对你的无奈
只愿拥有相同的情怀
从此被好好地对待
2022.01 //压力与理想
在这飘渺的夜色下 你仍在低声吟唱吗
凝望着汹涌的波涛 停下船舵之时
听我说 再一次扬帆远航吧
愿望照亮了尚未开拓的海上航路
相连的声音 向着没有答案的世界扬起风帆
你并不是孤身一人
#2022#
千山鸟飞绝 都往人海去
万径人踪灭 而我往人山走
2021.02 //目标与纪念
I’m driftin away like a feather in air
Lettin my soul take me
Away from the hurt and despair
2021.03 //倔强与沉默
太多人说我走了wrong way
太多人在老了之后对着镜子伤悲
Everybody two faced
Everybody judging
Everybody lying to
Everybody stupid
Everybody shut up just mind ur own business
2021.04 //歉意与感激
多少凉薄世态可动荡 还有孤独要顽抗
多少遗憾自负存念想 唯有时间不可挡
后来奔忙 后来失望
后来他乡 即故乡
2021.05 //黑化与谎话
每次庆幸雨过天晴
总有那么几道闪电朝我心里劈
每次憧憬希望光明
抬头看见硫磺酸雨往我灵里滴
2021.06 //失落与感动
一只蜂鸟飞来 为停步的他唱起了歌
旅人听了蜂鸟的歌声 忽然感到温暖与幸福
一曲唱罢 蜂鸟就这样飞走了 飞走了
再也没有出现
2021.07 //自我与期望
当你听到嘅一切 只不过系 佢地想你听嘢嘅时候
当你睇到嘅一切 只过不系 佢地想你睇到嘅嘢嘅
边个系佢地 乜嘢系自己
边个教你思考 点样面对自己 思考自己 理解自己
睇透自己 睇唔透自己
如果你有时间 定落嚟 或者行开下 感受下
2021.08 //繁忙与遗憾
推开窗 看见对面霓虹的光
你是冠军 未来的路自己闯
不再张扬 去探索真理模样
影子指向 那里就是你的故乡
2021.09 //激情与回忆
All of the lights (Explicit)
2021.10 //肆意与阳光
也许提问就是最好的答案吧
而如今
渐渐也接受了
这些总是无法明白的事
只希望那些爱我的人，和其带来的重量
我能够肩负得起，并且总能回应回去
2021.11 //纷乱与疲惫
全世界都在陪我演戏
全城都相敬如宾又都蛮荒无理
2021.12 //两岁与十年
我为自己留下的空白 是一处隽永的释怀
如果失去是重来 就不会太慢才明白
夺门而出远离对你的爱
尽全力释怀对你的无奈
只愿拥有相同的情怀
从此被好好地对待
2022.01 //压力与理想
在这飘渺的夜色下 你仍在低声吟唱吗
凝望着汹涌的波涛 停下船舵之时
听我说 再一次扬帆远航吧
愿望照亮了尚未开拓的海上航路
相连的声音 向着没有答案的世界扬起风帆
你并不是孤身一人
【20多年前没有打动我的一句话，今年让我沉思良久】
有一位吴晓波频道的读者曾问我：我们为什么要读书？你为什么要读书？
每个人的答案也许是不一样的。有人为了娱乐，有人为了考试，有人为了感知世界，有人为了逃避现实，有人为了快乐，有人为了社交。同样读一本书，不同的人的体会也不一样。为什么呢？因为每个人出于不同的读书目的，在书中所要寻找的东西是不一样的。
你还会发现一个有趣的现象：一个人在不同的年龄，经历了不同的际遇之后，在回答“你为什么要读书”这个问题上，他的答案也可能是不同的。
我在今年春节期间重读了帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》，相比二十年前，我对这本书有了新的体会。当年被书中文笔所吸引的我，这一次，读出了日瓦戈医生对自由和真理的探索。
“你为什么读书？”这个问题听上去突兀、很简单，但要认真地回答却好像并不那么容易。选自#每天听见吴晓波# 点击https://t.cn/AiBprOUP立即收听
有一位吴晓波频道的读者曾问我：我们为什么要读书？你为什么要读书？
每个人的答案也许是不一样的。有人为了娱乐，有人为了考试，有人为了感知世界，有人为了逃避现实，有人为了快乐，有人为了社交。同样读一本书，不同的人的体会也不一样。为什么呢？因为每个人出于不同的读书目的，在书中所要寻找的东西是不一样的。
你还会发现一个有趣的现象：一个人在不同的年龄，经历了不同的际遇之后，在回答“你为什么要读书”这个问题上，他的答案也可能是不同的。
我在今年春节期间重读了帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》，相比二十年前，我对这本书有了新的体会。当年被书中文笔所吸引的我，这一次，读出了日瓦戈医生对自由和真理的探索。
“你为什么读书？”这个问题听上去突兀、很简单，但要认真地回答却好像并不那么容易。选自#每天听见吴晓波# 点击https://t.cn/AiBprOUP立即收听
突然发现现在手里有第二性的三个译本，郑版是意译，陶版英文直译，邱版法文直译。豆瓣都说郑版不是给人看的，以前我是有点不信
三个版本关于克里特人概念的翻译
郑版：我相信，要廓清女性的处境，仍然是某些女人更合适。企图将埃庇米尼得斯封闭在克里特人的概念里，又把克里特人封闭在说谎者的概念里，那是一种诡辩：促使男人和女人要真诚或者自欺的不是一种神秘的本质；是他们的处境多少促使他们去寻找真理。
陶版：我认为，归根结蒂还是某些女人最有资格解释女人的处境。我们可不要误入歧途，以为厄比墨尼德斯是个克里特人，他就必然要去说谎。使男人和女人装得真诚或不真诚的并不是神秘的本质，相反，倒是他们的处境使他们多少倾向于探索真理。
邱版：我想,最有资格来说明女人处境的,还是某些女人。由女人来谈论女人,并不会落入下述的诡辩中:「古希腊克里特的诗人厄彼莫尼德表示:『凡克里特人皆说谎。』如果他说的是真话,他的身分却会推翻他自己的断言,因为他势必是克里特人, 而每个克里特人又势必会说谎,那么厄彼莫尼德的断言也就不可能为真。」因为不管是男人或女人身上都没有什么神秘本质让他们一开口要不是说真话就是说假话;女人有资格谈女人,是因为她们实际的处境促使她们试着了解自己的存在景况。
三个版本关于克里特人概念的翻译
郑版：我相信，要廓清女性的处境，仍然是某些女人更合适。企图将埃庇米尼得斯封闭在克里特人的概念里，又把克里特人封闭在说谎者的概念里，那是一种诡辩：促使男人和女人要真诚或者自欺的不是一种神秘的本质；是他们的处境多少促使他们去寻找真理。
陶版：我认为，归根结蒂还是某些女人最有资格解释女人的处境。我们可不要误入歧途，以为厄比墨尼德斯是个克里特人，他就必然要去说谎。使男人和女人装得真诚或不真诚的并不是神秘的本质，相反，倒是他们的处境使他们多少倾向于探索真理。
邱版：我想,最有资格来说明女人处境的,还是某些女人。由女人来谈论女人,并不会落入下述的诡辩中:「古希腊克里特的诗人厄彼莫尼德表示:『凡克里特人皆说谎。』如果他说的是真话,他的身分却会推翻他自己的断言,因为他势必是克里特人, 而每个克里特人又势必会说谎,那么厄彼莫尼德的断言也就不可能为真。」因为不管是男人或女人身上都没有什么神秘本质让他们一开口要不是说真话就是说假话;女人有资格谈女人,是因为她们实际的处境促使她们试着了解自己的存在景况。
✋热门推荐