思齐大任嘆，文王之母。思媚周姜嘇，京室之妇嘊。大姒嗣徽音嘋，则百斯男嘍。惠于宗公嘐，神罔时怨嘑，神罔时恫嘒。刑于寡妻嘓，至于兄弟，以御于家邦嘔。雝雝在宫嘕，肃肃在庙嘖。不显亦临嘗，无射亦保嘙。肆戎疾不殄嘚，烈假不瑕嘜。不闻亦式，不谏亦入嘝。肆成人有德，小子有造。古之人无歝嘠，誉髦斯士嘡。

思齐

原文 : 思齐大任，文王之母，思媚周姜，京室之妇。大姒嗣徽音，则百斯男。 惠于宗公，神罔时怨，神罔时恫。刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。 雝雝在宫，肃肃在庙。不显亦临，无射亦保。 肆戎疾不殄，烈假不瑕。不闻亦式，不谏亦入。肆成人有德，小子有造。古之人无斁，誉髦斯士。

译文 : 那端庄肃穆的太任，她是周文王的母亲。那美好贤淑的太姜，她是王室的主妇。太姒继承了太任太姜的美好名声，于是抚养了成百的儿子。文王尊奉孝敬宗庙先公，先王的神灵不怨恨文王，先王的神灵不因文王而痛苦。以高尚的品德示范教化妻子太姒，及其宗族兄弟，从而治理国家。 文王在家庭中和睦可亲，在宗庙了恭敬整肃。光明磊落体察民情，为民造福不知疲倦。 因此战争瘟疫不能危害文王，功业伟大而完美无缺。没等听到正确意见就广泛征询择善而从，没等劝谏就用心体察广纳善言。所以成年人养成良好的道德品质，青年有所成就。文王爱才不厌，使这些人成为杰出的有声望的人才。

思齐大任嘆，文王之母。思媚周姜嘇，京室之妇嘊。大姒嗣徽音嘋，则百斯男嘍。惠于宗公嘐，神罔时怨嘑，神罔时恫嘒。刑于寡妻嘓，至于兄弟，以御于家邦嘔。雝雝在宫嘕，肃肃在庙嘖。不显亦临嘗，无射亦保嘙。肆戎疾不殄嘚，烈假不瑕嘜。不闻亦式，不谏亦入嘝。肆成人有德，小子有造。古之人无歝嘠，誉髦斯士嘡。