【#LPR#时隔20个月首次下调】20日，中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心公布最新一期的LPR(贷款市场报价利率)数据。其中，1年期LPR为3.8%，较上月下调5个基点；5年期以上LPR为4.65%，连续20个月未变。La #Chine# a abaissé son taux préférentiel de prêt (loan prime rate, LPR), l'un de ses taux d'intérêt de référence, de 5 points de base à 3,80. C'est la première fois depuis avril 2020 que ce taux est abaissé.
Selon le Centre national de financement interbancaire, le LPR à cinq ans reste en revanche inchangé à 4,65 % pendant 20 mois. #EconomieChinoise#

【#国际锐评#｜谁为#香港#民主好？谁在恶意搞破坏？这份白皮书讲得一清二楚】中国香港特别行政区第七届立法会选举顺利结束。国务院新闻办公室20日发表《“一国两制”下香港的民主发展》白皮书，系统回顾了香港民主从无到有、发展完善的历程，全面阐释了中央政府支持香港发展符合自身实际的民主制度的原则立场。谁在维护和发展香港民主？谁在破坏和阻碍香港民主？对这两个根本性问题，白皮书给出了再清晰不过的答案。L'élection du septième conseil législatif de la région administrative spéciale de #HongKong# (RASHK), s'est achevée avec succès le week-end dernier. Le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'État de la Chine a publié lundi un livre blanc intitulé « Hong Kong : progrès démocratiques dans le cadre d'un pays, deux systèmes », dans lequel est présenté un examen complet de l'origine et du développement de la démocratie à Hong Kong, ainsi que les principes et la position du gouvernement central. #AvisDExpert# #Chine#详细法文全文：https://t.cn/A6xBJnmr

《KBS歌谣大祝祭》舞台装置险酿成意外，网友：歌手受伤谁负责？《KBS歌谣大祝祭》舞台装置险酿意外 网民怒轰：歌手受伤谁负责？临近年末各个韩国台都相继举行颁奖礼、年末舞台等节目，一年一度的《KBS歌谣大祝祭》就在17日举行，多队偶像组合包括Red Velvet、Oh My Girl、姜丹尼尔、Seventeen、宣美、NU'EST等都有出席，并带来非常精彩的表演舞台。