#诗经[超话]##读诗经##颂母#
成语“寒泉之思”,意指子女对母亲的思念。典出《诗经·邶风·凯风》:“爰有寒泉,在浚之下。有子七人,母氏劳苦。”
这是一首颂母而自责诗。此题材诗在《诗经》中似乎是硕果仅存,其影响却甚为深远。诗中用“母氏劬劳”、“母氏圣善”、“母氏劳苦”、“莫慰母心”为情感脉络,语句直白而感情挚真,读之感人肺腑,能引起子女辈广泛的共鸣。
“ 凯风”喻母亲对子女无微不至的关爱。“棘心”到“棘薪”的过渡,喻孩子由小到大的成长过程。宛转的黄雀和音,喻子女慰母的心声。——这些意象的运用,达到词浅意深、静水深流的艺术效果。
诗云:
凯风自南,吹彼棘心。棘心夭夭,母氏劬劳。/凯风自南,吹彼棘薪。母氏圣善,我无令人。/爰有寒泉,在浚之下。有子七人,母氏劳苦。/睍睆黄鸟,载好其音。有子七人,莫慰母心。——《邶风·凯风》
译:
煦煦和风自南,轻拂枣树红心上。枣树红心嫩又亮,母亲辛苦善教养。/煦煦和风吹过来,枣树长大好当柴。母亲明理有美德,我们兄弟不成材。/寒泉甘洌把暑消,源头出自浚县郊。儿子七个不算少,苦了我娘独操劳。/宛转黄雀悠长音,啾啾和鸣真好听。儿子兄弟有七个,却未安慰亲娘心。
成语“寒泉之思”,意指子女对母亲的思念。典出《诗经·邶风·凯风》:“爰有寒泉,在浚之下。有子七人,母氏劳苦。”
这是一首颂母而自责诗。此题材诗在《诗经》中似乎是硕果仅存,其影响却甚为深远。诗中用“母氏劬劳”、“母氏圣善”、“母氏劳苦”、“莫慰母心”为情感脉络,语句直白而感情挚真,读之感人肺腑,能引起子女辈广泛的共鸣。
“ 凯风”喻母亲对子女无微不至的关爱。“棘心”到“棘薪”的过渡,喻孩子由小到大的成长过程。宛转的黄雀和音,喻子女慰母的心声。——这些意象的运用,达到词浅意深、静水深流的艺术效果。
诗云:
凯风自南,吹彼棘心。棘心夭夭,母氏劬劳。/凯风自南,吹彼棘薪。母氏圣善,我无令人。/爰有寒泉,在浚之下。有子七人,母氏劳苦。/睍睆黄鸟,载好其音。有子七人,莫慰母心。——《邶风·凯风》
译:
煦煦和风自南,轻拂枣树红心上。枣树红心嫩又亮,母亲辛苦善教养。/煦煦和风吹过来,枣树长大好当柴。母亲明理有美德,我们兄弟不成材。/寒泉甘洌把暑消,源头出自浚县郊。儿子七个不算少,苦了我娘独操劳。/宛转黄雀悠长音,啾啾和鸣真好听。儿子兄弟有七个,却未安慰亲娘心。
简兮
佚名 〔先秦〕
简兮简兮,方将万舞。日之方中,在前上处。
硕人俣俣,公庭万舞。有力如虎,执辔如组。
左手执龠,右手秉翟。赫如渥赭,公言锡爵。
山有榛,隰有苓。云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。凯风
佚名 〔先秦〕
凯风自南,吹彼棘心。棘心夭夭,母氏劬劳。
凯风自南,吹彼棘薪。母氏圣善,我无令人。
爰有寒泉?在浚之下。有子七人,母氏劳苦。
睍睆黄鸟,载好其音。有子七人,莫慰母心。我用最合适的相貌出现在每个灵魂面前。在遇到下一个灵魂之前,我一直保持这样的相貌。我不知道自己遇到第一个灵魂之前是什么模样。如果我真的存在,我的存在也是因为有你们的需要。
——克莱儿·麦克福尔《摆渡人》
佚名 〔先秦〕
简兮简兮,方将万舞。日之方中,在前上处。
硕人俣俣,公庭万舞。有力如虎,执辔如组。
左手执龠,右手秉翟。赫如渥赭,公言锡爵。
山有榛,隰有苓。云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。凯风
佚名 〔先秦〕
凯风自南,吹彼棘心。棘心夭夭,母氏劬劳。
凯风自南,吹彼棘薪。母氏圣善,我无令人。
爰有寒泉?在浚之下。有子七人,母氏劳苦。
睍睆黄鸟,载好其音。有子七人,莫慰母心。我用最合适的相貌出现在每个灵魂面前。在遇到下一个灵魂之前,我一直保持这样的相貌。我不知道自己遇到第一个灵魂之前是什么模样。如果我真的存在,我的存在也是因为有你们的需要。
——克莱儿·麦克福尔《摆渡人》
文化底蕴深厚的名字:
维骐
“维骐”出自诗经《小雅·皇皇者华》“我马维骐,六辔如丝。载驰载驱,周爰咨谋。”意思是,我骑乘着雄壮的骏马良驹,手里的六条马缰柔韧有光。鞭策着马儿驰骋在大路上,在民间遍访那治国的良方。提取“维骐”作为男生名字,突出男性阳刚之气,意为高大、英俊、杰出。此外“维”突出男生思维灵活、聪明伶俐的特点。
翼君
在“翼君”这个名字中,“翼”取自楚辞里的《九章·悲回风》:“翼遥遥其左右”代表风动,意指男孩振翅高飞。与姓氏搭配彰显出了男孩子气概,意为孩子在自己的人生道路上可以越飞越高,前途一片大好。“君”字是个寓意非常好的字,在古代是帝王、诸侯等,统治者及贵族的尊称。古代还将道德品行良好的人称之为君子,用“君”字给男孩起名,突出了男子心胸宽广、正人君子的男子气概。
明辉
“明辉”取自诗句“灯盏两只明辉辉,内里更有筵席”中。并且,在这个名字中,“明”意指光明、明亮之义;“辉”意指光辉灿烂、辉煌、闪耀的光等含义,引申为杰出、耀眼;“明辉”两字搭配包含了父母对还真的期望,希望他光明磊落、事业有成。
凯南
“凯南”源自于《国风·邶风·凯风》:“凯风自南,吹彼棘心。棘心夭夭,母氏劬劳。”并且,这句诗的意思是,和风煦煦自南方,吹在枣树嫩芽上。枣树芽心嫩又壮,母亲养儿辛苦忙,提取“凯、南”两字取男生名字,体现出男生正直、独
维骐
“维骐”出自诗经《小雅·皇皇者华》“我马维骐,六辔如丝。载驰载驱,周爰咨谋。”意思是,我骑乘着雄壮的骏马良驹,手里的六条马缰柔韧有光。鞭策着马儿驰骋在大路上,在民间遍访那治国的良方。提取“维骐”作为男生名字,突出男性阳刚之气,意为高大、英俊、杰出。此外“维”突出男生思维灵活、聪明伶俐的特点。
翼君
在“翼君”这个名字中,“翼”取自楚辞里的《九章·悲回风》:“翼遥遥其左右”代表风动,意指男孩振翅高飞。与姓氏搭配彰显出了男孩子气概,意为孩子在自己的人生道路上可以越飞越高,前途一片大好。“君”字是个寓意非常好的字,在古代是帝王、诸侯等,统治者及贵族的尊称。古代还将道德品行良好的人称之为君子,用“君”字给男孩起名,突出了男子心胸宽广、正人君子的男子气概。
明辉
“明辉”取自诗句“灯盏两只明辉辉,内里更有筵席”中。并且,在这个名字中,“明”意指光明、明亮之义;“辉”意指光辉灿烂、辉煌、闪耀的光等含义,引申为杰出、耀眼;“明辉”两字搭配包含了父母对还真的期望,希望他光明磊落、事业有成。
凯南
“凯南”源自于《国风·邶风·凯风》:“凯风自南,吹彼棘心。棘心夭夭,母氏劬劳。”并且,这句诗的意思是,和风煦煦自南方,吹在枣树嫩芽上。枣树芽心嫩又壮,母亲养儿辛苦忙,提取“凯、南”两字取男生名字,体现出男生正直、独
✋热门推荐