滴[抱一抱]
難しい༎ຶ‿༎ຶ

第五課　森さんは　7時に起きます
今　いま　今何時ですか。
先週　せんしゅう
来週　らいしゅう
再来週　さらいしゅう
今週　こんしゅう
昨日　きのう
明日　あした

た、て、と、か
非首字母要轻微浊化

明後日　あさって
一昨日　おととい
一昨年　おととし
毎日　まいにち
毎週　まいしゅう
毎朝　まいあさ
毎晩　まいばん
午前　ごぜん　エーエム
午後　ごご(第二个ご鼻浊音)
午後五時　ごごごじ(第二个ご变化为鼻浊音)

日曜日　にちようび
月曜日
火曜日
金曜日
土曜日
今朝　けさ
朝　あさ
今日の朝　きょうのあさ
今晩　こんばん
来年　らいねん
再来年　さらいねん
去年　きょねん
夜　よる (一般接时间表达)
夜七時　よるしちじ
晩　ばん　(一般和汉字词组合)
晩御飯　ばんごはん
学校　がっこう
試験　しけん　テスト
仕事　しごと
遅刻　ちこく
休み　やすみ
夏休み　なつやすみ
出張　しゅっちょう
研修　けんしゅう
研修する
旅行　りょこう
旅行する
展覧会　てんらんかい
歓迎会　かんげいかい
ペーティー
クリスマス
お宅　おたく　
いつ

ペーティーはいつですか。
ペーティーは何時ですか。
休む v.原形
动词1类的要求:词尾む在第三段,要变为二段み后+ます
休みます　v.1　

働く v.原形
はたらきます　v.1

始まる v.原形
ま在第一段,る在第三段,
二类动词要求以る结尾但同时要求倒数第二个音必须是2/4段的,所以不符合二类动词
按照动词1类的进行修改
る变成第二段的り
はじまります　v.1

終わる v.原形
おわります　v.1

起きる v.原形
起きます　v.2
二类动词直接将る去掉+ます

寝る v.原形
寝ます　v.2

勉強する v.原形
勉強します　v.3
三类动词的特征:以する结尾的动词都是三类动词、直接去掉する变成します
日本語を勉強する

いつも
北京支社　ペキンししゃ
神戸　こうべ
神戸牛　こうべきゅう
おはよう

時じ
分　ふん
半　はん
月　がつ
日　にち
年　ねん
頃　ごろ

1．今〜時〜分です
分有两个读音ふん/ぷん
１３４６８10 读作ぷん
30分读作半

今は何時ですか。
今四時です
四点是不规则读音　よじ

８時三十分です
８時半　はちじはん

2.動ます/動ません (现在/将来)
動ました/動ませんでした (过去式)

日语无将来时,和现在时同表达

动词原形只能表现在时肯定且为简单用语
变形后变为礼貌形式且可以变化不同的态度和语态

行く
行きます
行きません
行きました
行きませんでした

森さんは　毎日働きます。
田中さんは　明日休みません。
田中さんは　明日働きません。
私は　昨日働きませんでした。

今日は月曜日です
今日は月曜日ではありません。
今日は月曜日だ
今日は月曜日じゃない。
昨日は月曜日でした。
昨日は月曜日ではありませんでした。
昨日は月曜日だった。
昨日は月曜日じゃなかった。

3.在什么时间做什么

名(時間)　に　動
时间点后紧跟
(今天明天后天不算时间点 可以独立使用)

森さんは七時に起きます。
学校は８時半に始まります。

今日　働きます。

4、从...到....(时间)
名(時間) から　名(時間)まで 動

私は　９時から　５時まで働きます。
私は１０時から働きます。
森さんは　四時まで　勉強します。

5.问大概的时间
いつ　動　ますか
試験はいつ始まりますか。
仕事は何時に終わりますか。
(时间点要加に)

展覧会は　いつから始まりますか。
お誕生日は　いつですか。

森さんは　何曜日まで休みますか。
火曜日　まで　です
火曜日まで休みます。

6.は
一个用法是跟在主语后面表主语
一个用法是表对比

小野さん　は　今日　は　休みます。

森さん　は　毎朝何時に　起きますか。
いつも　は　七時頃です。

時刻

１時　いちじ
２時　にじ
３時　さんじ
４時　よじ
５時　ごじ
６時　ろくじ
７時　しちじ
８時　はちじ
９時　くじ
10時　じゅうじ
11時　じゅういちじ
12時　じゅうにじ

0時　れいじ
何時　なんじ

分　ふん　ぷん
1分　いっぷん
2分　にふん
3分　さんぷん
4分　よんぷん
5分　ごふん
6分　ろっぷん
7分　ななふん
8分　はっぷん
9分　きゅうふん
10分　じゅうぷん
12分じゅういっぷん
30分　さんじゅっぷん　はん

何分　なんぷん
今何時何分ですか。
今1時45分です

毎日何時寝ますか。
11時30分に寝ます。

昨日、何時から何時まで働くましたか。
9時から6時まで働きました。

先週休みましたか。
いいえ、やすみませんでした。

試験はいつは始まりますか。
来週の木曜日です。

遅刻
小野さん、李さんの歓迎会はいつですか。
あさっての夜です。
何時からですか。
6時からです。

森君、おはよう、今何時ですか
10時15分です
遅刻ですね。
すみません、課長
今朝９時に起きました。

森くんは毎朝何時におきますか。
いつもは七時頃です。李さんは?
私は６時頃です。
北京支社は何時に始まりますか。
８時です。午前八時から午後５時まで働きます。
土曜日は？
土曜日は働きません。土曜日と日曜日休みです。

#coc模组翻译#
「二つの館」
《两座洋馆》

原作：うそうま卓
翻译：御火@御火分身
兑换方式：私信bot并提供购买凭证或附有手写id的实体书照片

在两座不可思议的洋馆中各自醒来的调查员们需要利用有限的规则和自身的智慧从洋馆生还。

◆概要
背景为现代日本（？）。
●玩家人数：4-5人。
※玩家人数有所浮动时，请调整NPC数量，使两座洋馆内各有8人。
●预计时长：线下3～5小时，5～9小时。

◆备注
模组重点为解谜，但也含有战斗。
KP需要管理众多NPC以及【防剧透】等，PL需要面临大量推理要素，因此本模组对KP、PL双方都具有较高难度。

◆译者的话
克系元素较少的推理向模组，模组设定很有趣，推动剧情或许需要依靠PL的现实灵感。PC、NPC数量较多，备团也要下一番功夫，对KP来说难度可能比较大。

◆补充说明
因为うそうま卓的作品多为以电子＆实体共同贩售的特殊形式，故暂未尝试申请翻译授权/中译绑定，仅作为未授权译本公开，作推广用。
【该译本为过去约稿的私人委托翻译】
【因译者账号仅作私用，由bot代为审查凭证/提供换取】
【禁止二传/二改，若有争议/侵权，将无限期停止公开】
【为避免一凭多用，持有实体模组/电子模组的购买凭证，仅可通过私信以截图向bot换取译本】

这是反向虐粉吗？还是小仵作的事业粉，怎么这么疯？人家谈个恋爱怎么了，剧宣传期跟女主荧幕互动也就够了，难道私生活也被要求不能拆cp吗？主创原本对御赐小仵作也没报什么希望，有没有想过在小仵作火之前就已经谈恋爱了，为了迎合广大剧粉就得分手？这事王楚然经纪人不说话还好，说什么小王独美，原本对王楚然的好感全部败没了。完了，我开始心疼王子奇了。