Please remember : Always try your best to do something spectacular for your soul. I really hope that life will be an interesting journey and a wonderful vacation.

内心请记住: 一直尽全力做那些,真正可以使你自己心灵滋润,灵魂升华的事情!我真的希望: 我们的生命,将会是可以享受,一场很有意思的生命旅程,一段很美妙的人生假期!

#NO.16 才华无限公司##英语精读挑战##21天挑战#
DAY9
Somebody was Aunt Ellen, looking like a grey- haired angel that had been left on earth by mistake.
她就像是一位不小心流落人间的灰发天使.

It is my great honor to be here on so special an occasion.
我很荣幸在这个特别的时刻来到这里.

因为英语挑战重拾朱绩崧先生的公号:魔都晨曦来临~新开的栏目《时代の句变》短小精悍,人机对照翻译再解析,其精细度令人悦悦然‍♀️

an alphabet soup 是处理的难点,翻硕考研没有工具可查,很考验语言功底。
It's a good bet that any conversation with an economist these days will quickly descend into an alphabet soup of recoveries - will it be V-shaped, U-shaped, L-shaped or even K-shaped?
译文: 我敢保证,近些日子,和经济学家随便一聊,话题很快就变成了各类晦涩难懂的经济复苏模型,究竟是V型,U型,L型,甚至亦或是K型?


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我知道你最近很累,是那种看不见的,面对未来的无力感,但请你一定别停下来,你的人生不可能止步于此,坚持下去,要相信一切都会慢慢好起来的。 ​​​​​​#‍每日一善
  • 想要灭肺火,可以多喝水,多吃蔬菜水果,如木瓜、梨、萝卜等。多吃银耳,除胃火胃部灼热疼痛、口干口臭、大便稀烂、胃口不好,牙龈肿痛、口干便干、口臭严重等症状,可能是
  • 实际上,芡实这味中药,可以说是脾肾双补的良药,清代名医陈士铎指出,“芡实止腰膝疼痛,令耳目聪明,久食延龄益寿,视之若平常,用之大有利益,芡实不但止精,而亦能生精
  • #曾舜晞[超话]#碎碎念。其实补砖评很简单的。就不用说了,随手点的事儿。评如果不知道评啥,复制粘贴别人的就行了,又不查重[笑cry]。转大家可以用小浩补,这样也
  • ❎1嬷/242/拆逆❎熊猫娱:苏打绿凯青和往前飞水仙,特别爱吃春夏秋冬大乱炖最近浓度较高会做屎吃或许你需要:infp赫奇帕奇小狗我特别好相处,欢迎找我玩[泪]稳
  • 注(这条微博是昨天参加老同学孩子婚宴时写的,为什么当时没完成,因为同学说,我们好久不聚 ,为什么一直玩手机,陪我们说说话呀,无奈之下,我只能暂停于草稿箱,今天整
  • 愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。
  • 哥们不是什么很贱的人,纯爱不应该被伤害这次去也并不是非要发生一些什么,只是难得搞纯爱,想多了解多接触一下,在礼貌地询问对方的意见后看是否有进一步了解的机会罢了,
  • [适应]; 急性脑血管疾病(脑出血、脑梗死)[加减]; 痰多加川贝母10克,竹沥30克(冲); 大便不实,仅服至宝丹或安官牛黄丸,不需汤药通便。26、三化
  • →(同价no 同担ok 恋语轻唱-老夫老妻组(其她宝宝也很爱! 夏日重现-波稻 碧蓝档案-伊草遥香 Chikawa-飞鼠 Kon-全员 堀与宫村-yuki …
  • ”看着她故意扮蠢的样子,我明白了,原来她也重生了。”看着她故意扮蠢的样子,我明白了,原来她也重生了。
  • ༢༠༢༤ལོའི་ཕར་ཕྱིན་འཛིན་གྲྭའི་དབྱར་སྐྱིད། འགྲུལ་བཞུད་ལམ་དུ་ཆས་པའི་འཁོར་ལམ་ཀྱི་བར་
  • 因为他不觉,本无怎么会有了,就是起心动念了,几时心动几时就有,你什么时候动心是什么时候就有了,为什么说我们听经闻佛法要开悟?不能绕弯子,绕弯子那就要无量劫了,所
  • 是我的,即使不去抢,也终会是我的,好事多磨;不是我的,费尽全力去追,也得不到,得到了也不会幸福。要始终相信,世间所有的安排,都有他的理由,失之东隅,收之桑榆。
  • ”子曰:“於止知其所止,可以人而不如鸟乎?有斐君子,如切如磋,如琢如磨。
  •         其实每当我回看写给你的小短文,我总是会感受到当时想表达对你的情感,可能你没有发现,每一个小短文后面都有“我爱你”“永远爱你”的字眼,对于之前的我
  • 我们将详细介绍过敏性哮喘的定义、症状、诊断以及治疗方法,以帮助人们更好地理解这一疾病。通过有效的治疗和管理,大多数患者可以有效控制过敏性哮喘的症状,提高生活质量
  • 火车经过唐古拉山手机失去信号时,餐车里,梁书媞对面的男人仗义疏财替她现金付了早餐,当他走后,从旁人的口里才得知,原来他就是昨晚的医生。”  宋慈的眼皮跳了又跳,
  • ​​​还有最近要上映的电影#凪玲# 幸福是应该的‼️毕竟#御影玲王# 发现#凪诚士郎# 的那一刻,他的梦想就开始了#凪诚士郎# 也第一次遇见#御影玲王# 这样
  • #太原老葛售卖蚕丝被为聚酯纤维涉嫌欺诈# 六千多万粉丝网红情感主播太原老葛旗下的艺人金九印在广州白云区南方医科大学附属医院(白云分院(ID:jinyin9898