江城子·墨云拖雨过西楼
苏轼 〔宋代〕

墨云拖雨过西楼。水东流,晚烟收。柳外残阳,回照动帘钩。今夜巫山真个好,花未落,酒新篘。
美人微笑转星眸。月华羞,捧金瓯。歌扇萦风,吹散一春愁。试问江南诸伴侣,谁似我,醉扬州。

译文
墨云带着雨刚从西楼上空飘过,雨后的流水向东流淌,随着云烟收敛,柳外残阳的余晖返照在帘栊的银钩之上,仿佛点点碎金在跃动。今宵这般胜景中又有着巫山神女般的美人,未凋的鲜花,新漉的美酒。
美人笑脸盈盈,顾盼生辉,使姣好的月亮都自愧不如,她手捧酒杯频频向我敬酒。翩翩舞扇招来徐徐清风,吹散了凝结在我心中的愁云。试问江南的父老,谁能像我这样洒脱,欣赏美人,醉酒当歌于扬州。

注释
巫山:此暗指美人。用巫山神女与楚襄王相会的故事。
酒新篘(chōu):新漉的酒。过滤酒。
月华羞:美人笑脸盈盈,顾盼生辉,使姣好的月亮都自愧弗如。
歌扇萦风:(美人)翩翩舞扇招来徐徐清风。
“试问”三句:化用杜牧诗意,杜有诗曰:“落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”苏轼以酒色自娱来解嘲,似乎自己放浪形骸,忘怀一切,其实不过是苦中作乐.
#读书##诗词#

#微博摄影大赛##木空不空[超话]#黄昏,走在老家郊外乡路上,残阳红彤彤的。雨后,天空清新爽快,我的心也倍敞亮。

镜头不是吃素的,哪里红往哪里冲,多少年没有聚焦啦,真的养眼。

晚上,几个发小说聚酒。我不知虚实,但明白这场酒,回老家,该喝不喝也不对。

落口垂直向下,我追随它的节奏。只知,迎山红的歌,是否就是这样啊。

反正,黄昏的影像,让我很是兴情。也许,也许,明天的明天在那里,我想说,我的目光在这里。

#诗话词话情话[超话]#

《 新韵 ▪ 红笺一纸薄 》

作者/布衣闲佛

刹那间的温柔,情絲乱绾。
须臾间的蹙眉,情愫偷安。
俄顷间的凝目,情与谁敛。
一瞬间的悸动,情何以堪。
君怜梅花傲蕊雪中骨媚,
卿惜海棠羞颜镜里娇憨。
雁去霜云无语,衾裘谁暖。
魂牵荆途游子,捡字寻欢。
南柯妪诩,黄樑空负,华胥梦残。
荒陌弥香琴心系,
青衫洗垢尘依然。
雨后残阳寂,风复锦瑟寒。
谁赋相思任漠尔,
红笺一纸薄,秋意正阑珊。

( 图片来源于网络 )


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 如果他已经不再年轻,那他一定会像披荆斩棘归来的猎人,在你身旁燃起篝火,然后拥抱着你疲惫而放心地睡去。假如他已经不再年轻,那他一定会像披荆斩棘归来的猎人,在你身旁
  •   我知道在疫情初期,很多ACBC的朋友帮助中国使领馆筹集运输医疗物资,支持中国人民抗疫,我和我的同事收到许多澳大利亚朋友,包括从未谋面甚至不知名的朋友给我们、
  • 也或许是自己的能力和心态不够强现在有了宝宝之后就更是这样了,好像没有一分钟是属于自己的每天晕晕乎乎 东奔西撞的过了一天又一天 没有一丝丝计划与安排,或者说 还不
  • 那就会让我知道,你安全地降落在另一片土地上,欢歌笑语,我们已经记不起什么叫作惆怅。我觉得欠他们的那一片橙海,终将有一天归属于这三个少年,我希望他们三个人一同前行
  • 生产企业应积极响应节能减排的政策号召,自公司成立以来上然秉承绿色发展的生产理念,在追求精品制造的同时从未松懈对环保工作的重视。公司成立至今,在新疆、山西、甘肃
  • 最近想让我推荐电脑的就不用问我了我最近很大一段时间都会推荐M1芯片的MacBook往死里推荐那种换用了arm架构的M1芯片真的是不讲武德基本上是追着低压i9打很
  • 雕头恰饭计划《Vaporwave.》现投入成本:5w+《Vaporwave.》制作过程出的小意外:雕像头进医院×n+1次代理跑路×2次贵出天界的插画稿价×12次
  • Dear yp还记得今年我暂时还没有能力完成的第一稿毕业论文题目《在流行竞赛演出中观众与演唱者的情感关系》:今日我为你们的欢呼喝彩所感染,台上把激昂的肾上腺素带
  • 做完后,飘浮在你的时间线上方,现在,你的感觉,是不是很棒?现在, 你的时间线中原来记忆的位置上, 有了一个空位,然后,创造一段新的记忆,一段让你感觉很棒的记忆,
  • 想和你一起去迪士尼 —— ➠#天问-摩登兄弟刘宇宁[音乐]# ​摩登兄弟❥刘宇宁❥ mdxd ❥ lyn ❥棚主❥宁哥#刘宇宁演唱迪士尼5岁生日主题曲# 〽
  • 终于下班,想着这还是辟谣,不敢相信,可看到灵车才明白:这次是真的,泪崩[泪][泪][泪]袁爷爷,您走好[蜡烛][蜡烛]为了中华民族,您忙活了大半辈子,您,我们不
  • #一个爱旅游的萌主#川渝麻辣之旅重庆+成都6天5晚自由行?整理了去川渝旅行的日子,景点和美食我没有分开写,除了在我们住的附近的美食,基本上都是在景点附近或者是步
  • #田雄[超话]#210207 into__universe[]아티스트가 직접 적어준 스포일러 롤링페이퍼! #유니버스 의 새로운 콘텐츠가 내일 오전 1
  • 作为国内重要进口零售平台,阿里巴巴旗下天猫国际携手百余家海外品牌的趋势新品亮相首届消博会,展示进口美妆、智能美容仪、宠物智能设备等进口消费新趋势,并宣布天猫国际
  • 我想留下更多的微笑,慰藉余生更多的落寞与薄凉。这种为人处世的基本道德观念,是人类进行物质生产活动和自身生存发展的基本要求,也是人们共同生活的起码的行为准则!
  • 月底是还帐的时间,能凑多少是多少吧。谢谢您[心][心][心][鲜花][鲜花][鲜花]#阳光信用[超话]##阳光信用##每日一善# 只互动[给你小心心]ygxy≥
  • 成年人和孩子之间最大的区别就是成年人要自己收拾摊子小时候我们会把所有喜怒哀乐都挂在脸上可长大后发现无论发生什么事都要装的外表平静如初深夜一个人崩溃又自我治愈第二
  • #边江[超话]#与江(仿写扎西拉姆·多多《秋凉》)遥告经年白衣掠过的痕停弦问灵含光如珠遥忆往日昆仑飘落的雪玉佩相赠笛音朝夕亦如那天的那一年江浪漾起了每一片涟漪拍
  • 只因我喜欢 只因你欢喜[兔子]茫茫人海 相遇不容易 好好珍惜你 把你捧在手心[兔子]你落在了星空 而我在人海中 抬头看见你 就是我眼中的苍穹[兔子]珍惜喜欢你的
  • 来自旬邑的潘女士,儿子今年13岁,去年12月检查出白血病,为了给儿子看病,夫妻俩租房,由于孩子饮食要卫生新鲜,而且不定时,所以顿顿做饭,租房做饭一个月需要花费两