从前有一条鱼。
它出生在一个小小的水涧中,溪水清澈,巨大的树荫总能在艳阳高照的时候垂映到水面上。小鱼喜欢亲吻着树的倒影,看着树影在水的波纹下晃动,很有趣的样子。
小鱼好像有着一条很灵巧的尾巴,和其他的小鱼游玩比赛时,它总是能够第一个逆行游到水涧的那头。小鱼和其他的鱼一样,有着黑色的鳞片,只是小鱼的鳞片仿佛格外黑得发亮。
故事总是需要起变化。有一天小鱼随着鱼群迁徙到了附近的河流,树影在河岸,小鱼只能远远地眺望了。鱼群里开始流传一个传说:“看到河水那头的瀑布了吗,如果一条鱼可以逆流而上,瀑布上面传说是一扇金色的门,跃过那扇门,鱼就可以长出翅膀,化成鹏鸟。”
没有鱼见过那扇门,没有鱼游上过瀑布。可故事的传说,却流传在每一条鱼的心里。
小鱼的尾巴仿佛是格外有力的,至少它能顶住瀑布的冲击不被冲到很远。所以它不得不一次次,一次次地游到瀑布那使劲向上。毕竟,鱼儿们都在期待着,瀑布上面,是不是真的有那样一扇金色的门啊?
可是小鱼心里,总会想起倒映在河面的大树影子。而现在大树却离它好远啊,它已经很久没有看到河面的树影了。
瀑布的水打到身上很疼,有一天小鱼发现自己的一片鳞被水流冲掉了,噢不是,仿佛是黑色的壳掉了,底下却是金色的鳞。虽然鱼鳞被冲掉的时候,真的很疼。
慢慢地小鱼长大了,它变成了一条有一点奇怪的鱼。一条有着一些斑驳几片金色鳞片的黑鱼,在鱼群里格格不入。仍然没有鱼可以游上瀑布,仍然没有鱼知道上面是不是有一扇金色的门,小鱼也不知道。
鱼群里开始流行起新的传说。据说每年夏天,会有一种庞然巨物来到河边,它会放下一张网,如果你游进去,它会带着你去到海洋。“海洋是什么?”“海洋据说很宽广很美噢,有着更多的鱼和新鲜的水藻!”鱼群里的传说像锅里煮开的水,年轻力壮的鱼儿们心生向往,热切期盼着网的出现。
小鱼也在好奇。“海洋”是什么?那里会不会有很多大树的倒影?
网有很多,小鱼很认真地选了一张。它看起来很柔软,很干净,这样就不用担心它会扎破我的身体吧。小鱼心想。小鱼就这样呆在了网里,离开了河流。
网把小鱼从河流带走,放入了一个玻璃缸中。一开始小鱼很新奇,一切看上去都不一样了,水涧和河流有着边界,而进到这个容器里,奇怪地没有边界。
可是小鱼很快发现自己错了,每次游着游着,它总会莫名其妙撞到一个看不到的东西,却不知道是什么。时间长了它为了不再撞痛,只敢小心翼翼地游着。撞地多了,有些鳞片又掉了,金色的鳞片又露出来一些。
鱼和网商量,我不喜欢这里,总是撞得我很痛。你可以带我离开这里吗?鱼群们不是说,你能带我们去到大海吗?
网很不开心。这里就是你最好的归宿啊,你还有什么不满呢?这里干净,漂亮,多么适合你这样的鱼。
可是我不喜欢这里,我想离开。
不可以。怎么可以呢?你看你还有着一点点金色的鳞片,仿佛是一条略微有点特殊样子的鱼。你是适合这里的,你怎么可以离开。
小鱼转身把那些金色的鳞片,一片一片,一口一口咬了下来,扔在了鱼缸里。然后纵身一跃,重重地掉到了地面上。
摔地挺痛的,身上也痛。更糟糕的是,鱼从来不知道,原来离开了水,是这么一件糟糕的事情。
它的身体变得干涸,快要开裂。它大口大口喘着气,却依旧窒息,肺部好像要爆炸。它的尾巴依旧灵巧有力,可是它却动弹不得。
咬下的鳞片变成了空洞,无法再长出了新的鳞片,只剩下干涸的血渍。它不再是一条有着一点点金色鳞片,仿佛有点特殊样子的小黑鱼。只是一条鳞片残缺的小黑鱼。
鱼努力地翻过身,用鱼鳍扒着往前走。它看到地面上原来有好多鱼……不仅仅只有它。它们都那么艰难地,大口地喘着气。
偶尔小鱼会哭,眼泪流下来仿佛会滋润一下自己的身体。偶尔路过一条也在行走的鱼,它们相互吐着唾沫,滋润彼此的身体,不要太过干涸而开裂。
要去到哪里呢?小鱼也不知道。有时候它问过路过的鱼,你们要去到哪里呢?
我也不知道。
可是不能停在这里吧。
是啊,小鱼心想,不能停在这里吧。
虽然不知道大海在哪里,是什么样子,
可是我真的很想念,大树的倒影垂映在水面上,在我的亲吻下变得恍惚,过一会又变得清晰呢。 https://t.cn/8sa38gn
它出生在一个小小的水涧中,溪水清澈,巨大的树荫总能在艳阳高照的时候垂映到水面上。小鱼喜欢亲吻着树的倒影,看着树影在水的波纹下晃动,很有趣的样子。
小鱼好像有着一条很灵巧的尾巴,和其他的小鱼游玩比赛时,它总是能够第一个逆行游到水涧的那头。小鱼和其他的鱼一样,有着黑色的鳞片,只是小鱼的鳞片仿佛格外黑得发亮。
故事总是需要起变化。有一天小鱼随着鱼群迁徙到了附近的河流,树影在河岸,小鱼只能远远地眺望了。鱼群里开始流传一个传说:“看到河水那头的瀑布了吗,如果一条鱼可以逆流而上,瀑布上面传说是一扇金色的门,跃过那扇门,鱼就可以长出翅膀,化成鹏鸟。”
没有鱼见过那扇门,没有鱼游上过瀑布。可故事的传说,却流传在每一条鱼的心里。
小鱼的尾巴仿佛是格外有力的,至少它能顶住瀑布的冲击不被冲到很远。所以它不得不一次次,一次次地游到瀑布那使劲向上。毕竟,鱼儿们都在期待着,瀑布上面,是不是真的有那样一扇金色的门啊?
可是小鱼心里,总会想起倒映在河面的大树影子。而现在大树却离它好远啊,它已经很久没有看到河面的树影了。
瀑布的水打到身上很疼,有一天小鱼发现自己的一片鳞被水流冲掉了,噢不是,仿佛是黑色的壳掉了,底下却是金色的鳞。虽然鱼鳞被冲掉的时候,真的很疼。
慢慢地小鱼长大了,它变成了一条有一点奇怪的鱼。一条有着一些斑驳几片金色鳞片的黑鱼,在鱼群里格格不入。仍然没有鱼可以游上瀑布,仍然没有鱼知道上面是不是有一扇金色的门,小鱼也不知道。
鱼群里开始流行起新的传说。据说每年夏天,会有一种庞然巨物来到河边,它会放下一张网,如果你游进去,它会带着你去到海洋。“海洋是什么?”“海洋据说很宽广很美噢,有着更多的鱼和新鲜的水藻!”鱼群里的传说像锅里煮开的水,年轻力壮的鱼儿们心生向往,热切期盼着网的出现。
小鱼也在好奇。“海洋”是什么?那里会不会有很多大树的倒影?
网有很多,小鱼很认真地选了一张。它看起来很柔软,很干净,这样就不用担心它会扎破我的身体吧。小鱼心想。小鱼就这样呆在了网里,离开了河流。
网把小鱼从河流带走,放入了一个玻璃缸中。一开始小鱼很新奇,一切看上去都不一样了,水涧和河流有着边界,而进到这个容器里,奇怪地没有边界。
可是小鱼很快发现自己错了,每次游着游着,它总会莫名其妙撞到一个看不到的东西,却不知道是什么。时间长了它为了不再撞痛,只敢小心翼翼地游着。撞地多了,有些鳞片又掉了,金色的鳞片又露出来一些。
鱼和网商量,我不喜欢这里,总是撞得我很痛。你可以带我离开这里吗?鱼群们不是说,你能带我们去到大海吗?
网很不开心。这里就是你最好的归宿啊,你还有什么不满呢?这里干净,漂亮,多么适合你这样的鱼。
可是我不喜欢这里,我想离开。
不可以。怎么可以呢?你看你还有着一点点金色的鳞片,仿佛是一条略微有点特殊样子的鱼。你是适合这里的,你怎么可以离开。
小鱼转身把那些金色的鳞片,一片一片,一口一口咬了下来,扔在了鱼缸里。然后纵身一跃,重重地掉到了地面上。
摔地挺痛的,身上也痛。更糟糕的是,鱼从来不知道,原来离开了水,是这么一件糟糕的事情。
它的身体变得干涸,快要开裂。它大口大口喘着气,却依旧窒息,肺部好像要爆炸。它的尾巴依旧灵巧有力,可是它却动弹不得。
咬下的鳞片变成了空洞,无法再长出了新的鳞片,只剩下干涸的血渍。它不再是一条有着一点点金色鳞片,仿佛有点特殊样子的小黑鱼。只是一条鳞片残缺的小黑鱼。
鱼努力地翻过身,用鱼鳍扒着往前走。它看到地面上原来有好多鱼……不仅仅只有它。它们都那么艰难地,大口地喘着气。
偶尔小鱼会哭,眼泪流下来仿佛会滋润一下自己的身体。偶尔路过一条也在行走的鱼,它们相互吐着唾沫,滋润彼此的身体,不要太过干涸而开裂。
要去到哪里呢?小鱼也不知道。有时候它问过路过的鱼,你们要去到哪里呢?
我也不知道。
可是不能停在这里吧。
是啊,小鱼心想,不能停在这里吧。
虽然不知道大海在哪里,是什么样子,
可是我真的很想念,大树的倒影垂映在水面上,在我的亲吻下变得恍惚,过一会又变得清晰呢。 https://t.cn/8sa38gn
农历庚子年九月廿四,周一。频繁的奔波,仅为半天的庆贺盛宴,短暂的热闹欢聚之后,一切恢复平静。时光,遗落在老旧的房墙下,开在季节的枝头,爬满青砖黛瓦的缝隙。那年的花开,已不知随流水去往何方;那些行走在时光里的人,却在原地徘徊不前;那些蠢蠢欲动的岁月,已化作流水淡烟。红尘陌上,爬满岁月墨绿的苍苔,剪一弯月色,拾一缕清风。我依旧那个匆匆的过客,在离合里淡去光影,在故事里漂洗年华。天边的那一弯残月,一半是离,一半是合,一半是悲,一半是喜。尘梦在岁月里搁浅,人生又在年华里寂寞。一帘冷月一片伤,一程山水一场梦,一江清风一孤灯,一枕风华一苍凉。花落无言,流水不语,走过一座座桥,看过无数次云,辗转过无数天涯,那本叫做生命书终会被翻到最后一页。山河不改当年,月色一如从前,只是窗前的人,已换过几回。日子带着淡淡的烟火,浅浅的禅意,在人生这壶茶里,每个人品出各自的清欢。一弯旧时明月,看尽人世沧桑,始终不染纤尘;一曲琴音,说尽人间相思事,流尽悲意。卸下一身疲惫,拂去心上尘埃,在宁静而又喧嚣的光阴里,或微笑,或忧伤,既快乐,又疼痛地活着。岁月如同旧宅墙上脱落的斑驳,仿佛从未改变,却已行走了好多年。年华或许从未苍老,而心却年年荒芜。明暗灯影里,沉淀着前世的喧嚣;初冬残月中,诉说着光阴的无情。年华渐行渐远,我们只能在醉眼朦胧里,将消逝的流光怀想。那些想要洗去的记忆,却经久不褪色;那些想要忘记的人,就那样长在我们的生命里。回忆对一个深情的人来说,是可以镇痛的药,又是难以自拔的毒。有些梦,以为已经走远,却一直在身边。我们总以为,花落了,会有再开的时候;燕子走了,会有再来的时候。却不知道,花开了千百次,却不再是从前的那一朵;燕子每年归来,却不一定是从前的那一对。在这个薄情世界,深情地活着,守着那座属于自己的城,不需要承诺,不需要誓言,只在那株香樟树下,等地老天荒。世海多浪涛,沉浮一念间。人的一生,风雨常来,爱恨相交,离合无度,得失参半,喜怒常生,烦忧不减。只是在岁月这条路上,无论我们走得多远,迷失多久,陷得多深,总有归来一天。到那时,将得失看淡,将离合视作寻常,不问悲喜,只守着一座旧时的庭院,不与春风诉说衷肠,不对秋月倾诉相思,只对一杯茶,静看庭前花开花落。我们终会明白,在人间的道场里,爱让我们学会慈悲,痛让我们心生悲悯,离别让我们学会珍惜,怨让我们懂得宽容,世事喧嚣让我们觅得宁静。在淡泊的世味里,在岁月的忘川河里,我们来往匆匆,从执着,到放下,从情深,到缘浅。行到水穷处,坐看云起时。花开有情,花落无意,流年光影里,得到和失去交织,悲欢离合每一天都在上演。随缘自在,自在随缘,青石雨巷里,擦肩并一定是那个丁香般的姑娘,远去的背影中还有熟悉的陌生,但不会驻足。那些逐渐远去的过往既不是用来回首,也不是用来遗忘的,它只是我们人生路上必过的溪流,必看的风景。不用去留意谁曾来过,也不用去在意谁又走了,擦肩虽只有刹那,停留也不会是一生。那些曾经的旧梦铺满来时路,我们也无需去一一捡拾凋零的昨天。人生如逆旅,我们都只是行人过客,踏遍河山,走过年华,那些星辰大海,晓风落日,也不过只是转身便忘的风景。流年如梦,无论华丽、沧桑的,还是生动、朴素的,都不过是尘世浮烟。岁月的花草,不为装扮,年复一年的成长,揽日成诗,于初冬清宁中安然,恬淡。秋已落幕,正如人生的一程风景,以唯美姿态告别,时光里尽情享受毎一寸温暖,流年里尽情享受四时美景,笑看风尘。红尘中修行,每个人有属于自己的山水,不忧伤昨夜风雨是否急骤;不感怀那场相遇缘深缘浅。此生须臾,弹指一挥间,零落几多记忆,幻灭多少婆娑情怀!随缘而行,随遇而安,身后远去的堤岸,偶会回望。时光总是匆匆,还未来得及绽放青春,繁花已铺成了往事。渺渺尘世,茫茫烟水,时常一个人伫立,不敢回望溜走的岁月,仿佛一叶孤舟,找不到停靠的彼岸。那倏然一闪的光阴,寂寂无声,静谧于人间,打碎了无数梦想,留下七零八落的记忆。性情中人的我,只想用如流的墨韵,从开始写到结局,从春绿写到冬雪,并非孜孜求索,只为打发时间。相信,总有一个驿站可以收留,总有一个角落可以栖身,总有一个臂膀可以依靠,总有一个人会给予意想不到的温暖。人永远参不透,追求与得到,不要奢求过多,不要总问为什么,无论日升月落,都应当从容而过,如果世事提前消耗,可能再没机会重新来过。“沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。”李清照沉浸于游玩的乐趣中不得自拔!喝得大醉,还忘记回家的路。这样自由自在的生活,肆意洒脱。我们只是红尘中的寻梦人,熙熙攘攘的尘世中东奔西走,把该遗忘的遗忘,把无法承担的凄冷与簿凉,交还给人间。珍视身边的所有,用灵魂圈养四季,让那些出其不意的苦涩与苍凉,波澜不惊中得到最美升华。隐去浮光爱生活,过好当下每一天。又是一个艳阳天,亲手择一朵明媚,让浅冬温馨。 https://t.cn/R2Wx8JI
从前从前,有一对老先生和老太太,住在一间很漂亮的小房子里。
小房子的四周,开满了花。但是,老先生和老太太并没有很快乐,因为,他们实在是太寂寞了。
有一天,老太太一边叹气一边说:“要是家里有一只猫就好了。”
“一只猫?”老先生问。
“是啊,一只又小又可爱的毛茸茸的猫啊!”老太太说。
于是,老先生说:“好,那我出去找一只猫回来给你。”
老先生越过小山,出门去找猫。
他爬上艳阳高照的山丘,穿过清凉的山谷。
他走了好久好久,终于来到一个到处是猫的山地。
左边是猫,右边也是猫。到处都是猫和小猫。
有好几百只、好几千只、好几百万只、好几亿只、好几兆只猫。
“哇!”老先生高兴的叫道:“太棒了!我要把这里面最漂亮的一只猫带回家。”
于是,老先生在猫堆里,抱起一只白猫。
当他正准备回家时,却看到前面有一只黑白相间的猫,而这只猫,跟刚才的那只白猫,一样可爱。于是,老先生就顺便把这只猫带走。
走没几步,老先生又看到一只毛茸茸的灰猫。
而且,这只灰猫,跟刚才的那两只猫一样可爱。于是,老先生也把这只灰猫带走。
接着,老先生又在角落发现一只非常可爱的猫。老先生觉得不把它带走,实在是太可惜了。于是,他又把这只猫带走。
就在这个时候,前面来了一只黑猫。这只黑猫,长得非常好看。
老先生说:“我可舍不得丢下它不管。”说完,他又把黑猫带走了。
接着,老先生又看到一只有咖啡色和黄色条纹的猫。
这只猫,看起来好像小老虎。
老先生大声的说:“无论如何,我都要将它带走。”
就这样,老先生每走到一个地方,都舍不得丢下他所看到的每一只漂亮的猫。
于是,在不知不觉中,老先生带走了所有的猫。
老先生爬上艳阳高照的山丘,穿过清凉的山谷,准备让老太太看看这些漂亮的猫。
有好几百只、好几千只、好几百万只、好几亿只、好几兆只猫,跟着老先生回家。
他们形成了一条好长、好长的队伍。
他们路过池塘。
有好几百只、好几千只、好几百万只、好几亿只、好几兆只猫说:“喵!喵!口好渴哦!”
老先生说:“这儿正好有水喝呢!”
每一只猫,都舔了一口水,然后,池塘里的水就干了。
这好几百只、好几千只、好几百万只、好几亿只、好几兆只猫说:“喵!喵!肚子好饿哦!”
老先生说:“那儿正好有很多的草可以吃呢!”
于是,每一只猫都吃了一口草,然后,草原就变得光秃秃了。
老太太等了半天,终于看到老先生回来。
另外,她还看到一群数也数不完的猫。
“天啊!”老太太叫道:“这到底是怎么一回事?我只说我想要一只小猫,你竟然……?”
左边是猫,右边也是猫。到处都是猫和小猫。
有好几百只、好几千只、好几百万只、好几亿只、好几兆只猫。
“这么多猫,我们怎么养得起啊?”老太太说:“这个家,会被它们吃垮的。”
“啊!我没有想到这些。”老先生说:“怎么办呢?”
老太太想了一会儿,说:“有了!就让这些猫来决定把谁留下来吧?”
“好主意。”老先生说完,就问那些猫:“你们当中,谁是最漂亮的猫呢?”
“我!”“是我!”“不对,不对,是我!”
“我最漂亮!”“我啦!我啦!是我啦!”
有好几百只、好几千只、好几百万只、好几亿只、好几兆只猫都抢着说自己是最漂亮的猫。
于是,这些猫,开始打架。它们打来打去、抓来抓去、拉来拉去,吵得天翻地覆。
老先生和老太太赶紧逃回家里。他们最讨厌看到吵架了。
过了一会儿,外面不再有吵闹声了。老先生和老太太从窗口探出去,看看到底怎样了。
就在这个时候,他们发现,所有的猫,都不见了。
老太太说:“它们一定是你吃我、我吃你,通通被吃掉了。”
“真遗憾!”老先生用手指拨了拨草丛,说:“不过,你看!”
原来,有一只被吓坏了的小猫坐在草堆中间。老先生和老太太把猫抱起来。
这只猫,好瘦好小,瘦得只剩下皮包骨了。
“可怜的小猫,”老先生说:“你怎么没和那好几百只、好几千只、好几百万只、好几亿只、好几兆只猫一起被吃掉呢?”
“哦,我是一只很不起眼的小猫。”小猫说;“当你问谁是最漂亮的猫时,我什么也没说,所以,根本没有猫会理会。”
老先生和老太太把这只猫带回家。
老太太用热水帮猫洗澡,还帮猫把毛梳得又柔又顺。
老先生和老太太每天都喂猫喝好多好多的牛奶。
没多久,小猫就变得又胖又可爱了。
老太太说:“这只猫,其实很漂亮呢!”
“是啊!这只猫是世界上最漂亮的猫哦!”老先生说:“关于这一点,我最清楚了。因为,我看过好几百万只、好几亿只、好几兆只猫呢!”
——《百万只猫》[美]婉达·盖格/林真美 译
小房子的四周,开满了花。但是,老先生和老太太并没有很快乐,因为,他们实在是太寂寞了。
有一天,老太太一边叹气一边说:“要是家里有一只猫就好了。”
“一只猫?”老先生问。
“是啊,一只又小又可爱的毛茸茸的猫啊!”老太太说。
于是,老先生说:“好,那我出去找一只猫回来给你。”
老先生越过小山,出门去找猫。
他爬上艳阳高照的山丘,穿过清凉的山谷。
他走了好久好久,终于来到一个到处是猫的山地。
左边是猫,右边也是猫。到处都是猫和小猫。
有好几百只、好几千只、好几百万只、好几亿只、好几兆只猫。
“哇!”老先生高兴的叫道:“太棒了!我要把这里面最漂亮的一只猫带回家。”
于是,老先生在猫堆里,抱起一只白猫。
当他正准备回家时,却看到前面有一只黑白相间的猫,而这只猫,跟刚才的那只白猫,一样可爱。于是,老先生就顺便把这只猫带走。
走没几步,老先生又看到一只毛茸茸的灰猫。
而且,这只灰猫,跟刚才的那两只猫一样可爱。于是,老先生也把这只灰猫带走。
接着,老先生又在角落发现一只非常可爱的猫。老先生觉得不把它带走,实在是太可惜了。于是,他又把这只猫带走。
就在这个时候,前面来了一只黑猫。这只黑猫,长得非常好看。
老先生说:“我可舍不得丢下它不管。”说完,他又把黑猫带走了。
接着,老先生又看到一只有咖啡色和黄色条纹的猫。
这只猫,看起来好像小老虎。
老先生大声的说:“无论如何,我都要将它带走。”
就这样,老先生每走到一个地方,都舍不得丢下他所看到的每一只漂亮的猫。
于是,在不知不觉中,老先生带走了所有的猫。
老先生爬上艳阳高照的山丘,穿过清凉的山谷,准备让老太太看看这些漂亮的猫。
有好几百只、好几千只、好几百万只、好几亿只、好几兆只猫,跟着老先生回家。
他们形成了一条好长、好长的队伍。
他们路过池塘。
有好几百只、好几千只、好几百万只、好几亿只、好几兆只猫说:“喵!喵!口好渴哦!”
老先生说:“这儿正好有水喝呢!”
每一只猫,都舔了一口水,然后,池塘里的水就干了。
这好几百只、好几千只、好几百万只、好几亿只、好几兆只猫说:“喵!喵!肚子好饿哦!”
老先生说:“那儿正好有很多的草可以吃呢!”
于是,每一只猫都吃了一口草,然后,草原就变得光秃秃了。
老太太等了半天,终于看到老先生回来。
另外,她还看到一群数也数不完的猫。
“天啊!”老太太叫道:“这到底是怎么一回事?我只说我想要一只小猫,你竟然……?”
左边是猫,右边也是猫。到处都是猫和小猫。
有好几百只、好几千只、好几百万只、好几亿只、好几兆只猫。
“这么多猫,我们怎么养得起啊?”老太太说:“这个家,会被它们吃垮的。”
“啊!我没有想到这些。”老先生说:“怎么办呢?”
老太太想了一会儿,说:“有了!就让这些猫来决定把谁留下来吧?”
“好主意。”老先生说完,就问那些猫:“你们当中,谁是最漂亮的猫呢?”
“我!”“是我!”“不对,不对,是我!”
“我最漂亮!”“我啦!我啦!是我啦!”
有好几百只、好几千只、好几百万只、好几亿只、好几兆只猫都抢着说自己是最漂亮的猫。
于是,这些猫,开始打架。它们打来打去、抓来抓去、拉来拉去,吵得天翻地覆。
老先生和老太太赶紧逃回家里。他们最讨厌看到吵架了。
过了一会儿,外面不再有吵闹声了。老先生和老太太从窗口探出去,看看到底怎样了。
就在这个时候,他们发现,所有的猫,都不见了。
老太太说:“它们一定是你吃我、我吃你,通通被吃掉了。”
“真遗憾!”老先生用手指拨了拨草丛,说:“不过,你看!”
原来,有一只被吓坏了的小猫坐在草堆中间。老先生和老太太把猫抱起来。
这只猫,好瘦好小,瘦得只剩下皮包骨了。
“可怜的小猫,”老先生说:“你怎么没和那好几百只、好几千只、好几百万只、好几亿只、好几兆只猫一起被吃掉呢?”
“哦,我是一只很不起眼的小猫。”小猫说;“当你问谁是最漂亮的猫时,我什么也没说,所以,根本没有猫会理会。”
老先生和老太太把这只猫带回家。
老太太用热水帮猫洗澡,还帮猫把毛梳得又柔又顺。
老先生和老太太每天都喂猫喝好多好多的牛奶。
没多久,小猫就变得又胖又可爱了。
老太太说:“这只猫,其实很漂亮呢!”
“是啊!这只猫是世界上最漂亮的猫哦!”老先生说:“关于这一点,我最清楚了。因为,我看过好几百万只、好几亿只、好几兆只猫呢!”
——《百万只猫》[美]婉达·盖格/林真美 译
✋热门推荐