#迪玛希[超话]#
20190621 明斯克欧洲运动会开幕式
迪玛希新歌Ogni Pietra (Olimpico) 歌词

[音乐]意大利语与中文翻译[音乐]
（希希数次被认证意大利语发音非常标准，意大利粉丝可以直接听歌词)
Ogni pietra ed ogni fior
cadono [...]
Siamo figli suoi, poeti ed eroi
la vita nasce poi e non si fermerà
Sei forte sai, e non aver paura
Sei forte sai, tu sei più forte dei tuoi guai
Velocità e generoso cuore
Raggiungila, abbracciala
Vai, non fermarti a metà
fratellanza e libertà
questo mondo vuole proprio te
Dai, sii te stesso e tutti noi
tu puoi tutto se lo vuoi
senti il battito che vuoi
Tu puoi
Gira il mondo anche se ...
[...]
solo amore ver, risposta ai perché
ragione ad ogni cuor
e non ti lascerà
Sei forte sai e non aver paura
Sei forte sai, tu sei più forte dei tuoi guai
Velocità e generoso cuore
Raggiungila, abbracciala
Vai, non fermarti a metà
fratellanza e libertà
questo mondo vuole proprio te
Dai sii te stesso e tutti noi
Tu puoi tutto se lo vuoi
Senti il battito che vuoi, tu puoi
Tu puoi!
Sei forte sai e non aver paura
Sei forte sai, tu sei più forte dei tuoi guai
Velocità e generoso cuore
Raggiungila abbracciala
Vai, non fermarti a metà
fratellanza e libertà
questo mondo vuole proprio te
Dai, sii te stesso e tutti noi
tu puoi tutto se lo vuoi
Senti il battito che vuoi,
tu puoi
Sempre avanti come vuoi
sì, puoi
Sì, puoi!
（机翻）
每一块石头和每一朵花
  他们跌倒 [...]
  我们是他的孩子，诗人和英雄
  生命就此诞生，不会停止
  你知道，你很坚强，不要害怕
  你很坚强，你知道，你比你的烦恼更强大
  速度和慷慨的心
  到达它，拥抱它
  去，不要中途停止
  兄弟情谊和自由
  这个世界真的想要你
  来吧，做你自己和我们所有人
  如果你愿意，你可以做到这一切
  感受你想要的节拍
  您可以
  环游世界......
  [...]
  只有爱情ver，回答为什么
  每个人心中的理由
  并且不会离开你
  你知道自己很强壮，也不要害怕
  你很坚强，你知道，你比你的烦恼更强大
  速度和慷慨的心
  到达它，拥抱它
  去，不要中途停止
  兄弟情谊和自由
  这个世界真的想要你
  来吧，做你自己和我们所有人
  如果你愿意，你可以做到这一切
  感受你想要的节拍，你可以
  您可以！
  你知道自己很强壮，也不要害怕
  你很坚强，你知道，你比你的烦恼更强大
  速度和慷慨的心
  到达它，拥抱它
  去，不要中途停止
  兄弟情谊和自由
  这个世界真的想要你
  来吧，做你自己和我们所有人
  如果你愿意，你可以做到这一切
  感受你想要的节拍，
  您可以
  永远在你的路上
  是的你可以
  是的你可以！
Cr:IFC:Giada Boccolini

【Non-Silver Technology for PP, ABS, and PC Resins Could Help Resist Microbes】Evermoin technology from Lotte Advanced Materials offers a new means of protecting against pathogens and fungi.A new, non-silver technology offers “built-in-the-polymer” protection against infection-causing pathogens. Evermoin, developed by Lotte Advanced Materials, boasts a 99% bacterial growth inhibition rate for pathogens such as Staphylococcus aureus and E. coli and also inhibits the growth of fungi. The product maintains its antimicrobial capabilities in a variety of environmental conditions such as light and moisture as well as daily scratches, with little changes in color. Click here to discover more：https://t.cn/AiNkEn0S

# | 与·光 . 日历 | #

| Jun.18 ||| 「 与·光一起走 」

/

我不一样

我在别处

/

-

Explanation ：
我们不一样。

来自 阿尔达 梅里尼 的
《我在别处》 ：
陈英 译

/ 请不要
把我放在那些总是抱怨，
从不抬眼看四周的人旁边。

请不要
把我放在那些不会说“谢谢”，
那些对夕阳视而不见的人旁边。

我会紧闭双眼，
向后退缩。
我不一样。
我在别处 /

/ Sono altrove
Non mettetemi accanto a chi
si lamenta senza mai alzare lo sguardo,
a chi non sa dire grazie,
a chi non sa accorgersi più di un tramonto.
Chiudo gli occhi,
mi scosto di un passo.
Sono altro.
Sono altrove./

看到这首诗的时候
看到这样一句话
/ 庸人对于诗歌的畏惧
恐怕等同于诗人对于庸人的畏惧 /
我觉得 这是没错的

物以类聚 人以群分
这句话亦是没错的

做人嘛
就要拥有自己的姿态
有清高的资本
不入俗流 怎么就不可以？

勇于不一样
也勇于拒绝和说不

对不一样的
说“我们不一样”
对不喜欢的
说“我在别处”

[心]

-
About the poet：
阿尔达·梅里尼，意大利二十世纪著名女诗人。