P'la T'òk, Canhw'att Lȳi
ภูทอก จ.เลย

P'la T'òk, cuttngonlâ hāim'ok ndī ta·ngwonn-khȳnn dêe b'lay kō tōng pae myê tāo liêu Ć'iängk'än. Nday zuêng (lônh kŷmyê) plai funn d'anh xyzâu, b'ōodôngdliêu j'akk ndāe tāmmteng kapp hāim'ok šakkkhau dêe p'ê (mbe; cêng) pokkglumm duê (gyegye) fâ mbynn (p'ynn vâ) ndāe mbeb klāyxidd sutsut. Vrom ngon guemngoddngam (guemgiêngng'ynn) ta·ngwonn jamxāo (m'ōm) ndī viéw panórama rob (khop gwânh) Ć'iängk'än.
ภูทอก จุดชมวิวทะเลหมอกและพระอาทิตย์ขึ้นที่ใครก็ต้องไปเมื่อมาเที่ยวเชียงคาน ในช่วงปลายฝนถึงฤดูหนาว นักท่องเที่ยวจะได้สัมผัสกับทะเลหมอกสีขาวที่แผ่ปกคลุมทั่วผืนฟ้าได้แบบใกล้ชิดสุดๆ พร้อมชมความงดงามของพระอาทิตย์ยามเช้าและวิวพาโนราม่ารอบเมืองเชียงคาน

P'la K'ō, Canhw'att Bęĵrăḃurń
เขาค้อ จ. เพชรบูรณ์

Hak t'lam wâ dliêu P'la K'ō xyzâu lay ng'ynn dêesutt (klap), âi (ghonh) tōng han (top) wâ myêfunn (n'āfunn) gârāixāixie ng'ynn dêesutt lēu; Mi guemkheusutt khong ndôkmāe tōnnnj'yē, mi m'ok khau loi (p'iau; bhu) vūnh (kluem) pokkglomm (kōmm) duê (gyegye; ghammbanhlanh) dieup'la, t'ân dlummcy (khoññkhî) l'ī (jânh) xāmm ōn·ndee ndī suttkhŷnn. Conn b'lay tô b'lay kō kāng xâmm wâ: "Nin P'la K'ō 1 ngwonn klaonan 1 pi". J'akk cinn mī? tōng long (ximm; j'ap) tāo tśîñmiñ enh (gag; hakk).
หากถามว่าเที่ยวเขาค้อฤดูกาลไหนสวยที่สุด คงต้องตอบว่าหน้าฝนนี่แหละสวยที่สุดแล้ว มีความความเขียวสดของดอกไม้ ต้นหญ้า มีหมอกขาวลอยฟุ้งปกคลุมทั่วทิวเขา แถมอากาศยังเย็นสบาย และสดชื่น จนใครต่อใครก็พูดกันว่า “นอนเขาค้อ 1 วัน อายุยืน 1 ปี” จะจริงมั้ย ต้องลองมาพิสูจน์เอง

#小福说英语# 学会这些英语表达，理发时再也不用和Tony老师废话啦！
理发店真是一个神奇的存在，每次去理发都是一场豪赌，而我们从来没有赢过。

这是为什么？

这是为什么？

这是为什么？

因为Tony老师啊！

每个理发店，几乎都有一个“Tony老师”。因为他永远不知道什么叫作“修一点点”。你在他眼里是个瞎子，他在你眼里是个聋子。所以你根本不知道，你的头发，会在他手里变成什么鬼样子？

理想和现实

就是这么残酷

那时我才5岁

抬起头我就哭了

默默承受着这个年龄不该有的成熟

在国内理发你可以用中文和托尼老师理论，但如果要到国外剪头发呢？今天我们来学一些非常实用的句子，让你在理发的时候也能轻松和理发师沟通你想要的发型。

New Words:
Thin [θɪn] v. 使稀薄，变稀疏;

trim trɪm] v.修剪; 修整; 切去，

Dye [daɪ] v.给…染色; 染;

Perm [pɜːm] v.

烫(发);

straighten [ˈstreɪtn] v.

(使) 变直，变正;

layer[ˈleɪə(r)] n.层;层次;

volume [ˈvɒljuːm] n. 量; 额;

1. My hair is fairly thick. Would you please thin it out?

我头发很厚，能帮我修薄一点吗？

2. I would like to get my hair styled.

请给我做个造型（非烫染，暂时性的）。

3. Same style as is it now, just a little trims to tidy it up.

还是保持现在的发行，稍微修剪一下。

4. I would like to have my hair colored/dyed.

我想染发。

5. I would like to get my hair permed.

我想烫发。

6. I want to get my hair straightened.

我想把头发拉直。

7. I want some layers on the back.

我想在后面剪点层次。