#拾萬空间##蒋竹韵#

蒋竹韵 | Jiang Zhuyun

声之秤｜Sound Scale
天平秤，麦克风，电磁铁，功放，喇叭 ｜Balance scale,microphone,electromagnet, amplifier, speaker
2006

观众通过左右两端的麦克风，他们的音量大小决定了天平倾斜的一方，无声的时候秤为平衡的状态。声音的大小如何能被看见这是做这件作品初衷，起初只是梦一般的幻想；物体的大小重量通常通过秤来衡量或比较，为了直接地表达视觉化的声音大小，所以我选择了秤作为表达媒介。秤作为一种日常的工具，深入生活，能指性强；秤所指的平等，公平，是其符号性的自古以来的隐喻。同时也让作品观念得到了延伸，关于语言的平等性。技术上参照动圈式（Moving Coil)喇叭震动的原理，给了我很大的启发。依照锥盆式单体运动的声响原理，将秤托延长作为道线，植入特制的电磁铁，接收来自功放的电流大小变化，从而驱动秤的状态。秤在无作用力的状态下始终表态为平衡，赋予了此装置作品通过视觉来传达声音的大小与平衡的可能性，从而表达作者对于语言与交流的态度。

中海首开拾光里 中央墅区
开发商销售☎️13520373852【钱万丽】
朝阳金盏自贸区千万叠墅商品房
全新样板间正式开放
同比区域内单价低15000元/平米
⬆ 未来升值空间无限#中海首开拾光里#
▶ 即将迎来一席难求
➡ 下叠240平米使用400平米总价1350万（毛坯）
➡ 中叠150平米使用180平米总价1000万起（精装）
➡ 上叠160平米使用220平米总价1300万起（精装）
户户有赠送，得房率110%
1.5容积率+一梯一户
沉浸式园林会所+L型拐角阳台

#拾萬空间##蒋竹韵#

蒋竹韵 | Jiang Zhuyun

如果结尾在开始之前｜If the End Precedes the Beginning
装置 | Installation
电脑、单轴线性模块、⽂本打印机、显⽰器｜Computer / Single-axis Linear Module / Printer / Monitor
2018

“如果结尾在开始之前”的命名源自T•S•艾略特的诗作《四个四重奏》中的“…或者说结尾在开始之前，并且结束与开始总是在那里，在开始之前和在结尾之后”。蒋竹韵以个人经验和记忆为出发，将其阅读的目光作为原作的视觉副本，投射出其个人对于秩序与中断，障碍与反馈的理解。