壬戌年秋天,七月十六日,我与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴劝酒,吟诵《明月》中“窈窕”这一章。不一会儿,明月从东山后升起,在斗宿与牛宿之间来回移动。白茫茫的水汽横贯江面,水光连着天际。放纵一片苇叶似的小船随意漂浮,越过浩瀚无垠的茫茫江面。浩浩淼淼好像乘风凌空而行,并不知道到哪里才会停栖,飘飘摇摇好像要离开尘世飘飞而起,羽化成仙进入仙境。

  在这时喝酒喝得非常高兴,敲着船边唱起歌来。歌中唱到:“桂木船棹啊香兰船桨,击打着月光下的清波,在泛着月光的水面逆流而上。我的情思啊悠远茫茫,眺望美人啊,却在天的另一方。”有会吹洞箫的客人,配着节奏为歌声伴和,洞箫的声音呜呜咽咽:有如哀怨有如思慕,既像啜泣也像倾诉,余音在江上回荡,像细丝一样连续不断。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇为之饮泣。

《前赤壁赋》
(宋)苏轼

壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。

于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。”客有吹洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉;余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。

苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“‘月明星稀,乌鹊南飞。’此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长 江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。”

苏子曰:“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎!且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭。是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”

客喜而笑,洗盏更酌。肴核既尽,杯盘狼藉。相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。

赤壁赋 苏轼

壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。
白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。
于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。”客有吹洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。
苏子愀然,正襟危坐而问客曰:“何为其然也?”客曰:“月明星稀,乌鹊南飞,此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。”
苏子曰:“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎!且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭,是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”
客喜而笑,洗盏更酌。肴核既尽,杯盘狼籍。相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 而如果我们把完美主义当成一个必须实现的最低标准,那我们的生活就会痛苦的多,因为很少有事情是真正称得上完美的。不同的思考模式就决定了,在同样面对挫折的时候,我们是
  • 居处趋下让人,心如深渊包容万物,交往真诚而友善,诺言诚实而有信,为政顺道而善治,办事有条而不紊,举动应时而有节,因为他不与万物相争,所以就能避免失误。没有一点分
  • 真没见过送喜欢的女孩子去上学,晚上就约另一个人上床的[微笑]牛批兄弟最近刷情感类微博看评论,最多的就是在吐槽因为这次疫情“被迫异地”分手的故事,绝大多数是女孩子
  • 活动共发放扫黑除恶专项斗争、反邪教宣、禁毒、普法宣传彩页100余份,《人民调解知识问答》和《普法手册》、《毒品防范手册》宣传读本80余份,现场添加关注中国禁毒、
  • Alba的伴侣Saverio Costanzo和妹妹Alice Rohrwacher都是本剧导演。目前Elena的扮演者,猜测可能会是在前两季中担当旁白的Alb
  • 你们喜欢谁都可以,即便没有条例,也并不妨碍你们追求真爱,相反,如果条例通过,一切都不好说了(当然,你也许会说,条例就算通过了,我们同样只属于自己啊,外国人骚扰就
  • 16万部に決定しました✨すごすぎます✨異例の数字だそうです予約していただいた皆さま、本当にありがとうございます❤︎感謝の気持ちを込めて・・・写真集から新たに
  • 表扬这个馅 猪肉➕玉米粒➕胡萝卜➕笋➕豌豆,老板说他的馅不给鸡精等,只用生抽调味,这个馅真的很实在了,又多又好吃有个北方的大爷走进来一直跟老王聊这个饺子,他说最
  • #赵丽颖[超话]#我看到有一个帖子说什么时候喜欢上丽颖的[心][心]第一眼是晴儿的机敏第二眼是陆贞的能干第三眼是小骨的可爱 第四眼是杉杉的呆萌第五眼是小鲤鱼的坚
  • 用自己拍的照片製作了春天節氣圖 最近是聽著日本民謠入睡的 不工作的這段日子 好好的反省自讀 沒有人生來就有煩惱 所有事物要看你對待它的方式 人生經
  • 爽肤水和乳液都是护肤品中必不可少的,如果经济条件允许,精华液也是需要准备的。6、离为丽、为养生——人们会更加的注重外貌,美容、化妆、养生、装饰品等行业会得到发展
  • 第00107更——写给安逸的自己。第00108更——写给终成失败者的自己。
  • 只愿以后的日子里,亲人和朋友们都平平安安,两个孩子健健康康,兜兜家生意越来越好,得到爹妈对我和老尚的祝福~❤️生日快乐哟~就任性这一次!再买两身衣服做人生中第一
  • 那这个社会这个国家又会变成怎样!拿腾冲几十万人的生命安全开玩笑!
  • 现在您就可以拿起手机,直接在“深圳教育”微信: 的下方点击“留言”提问,他们会在线为您解答。小学的放学铃声响起,卓雅小学的学生们也过来和星星们一起画画啦,高兴的
  • 感恩,世间所有的缘份,如若遇见,别问是缘是劫,都是一场美丽的邂逅!转 每个人都是自己人生的画家,从出生便涂抹自己的人生。
  • In Buddhism, sign of blessing from Buddha or your personal Guru is not that you
  • 你执着什么, 什么就会离你越久远; 你期待谁或谁, 谁就会将你深深地伤害。 所以, 做事不必太执着, 坚持不必太期待。 学会放下, 放下没有结果的执着, 放
  • 姑娘笑着说,我现在吃辣了。那天,一个妹子在我的餐厅吃饭,她说,你知道什么感情最折磨人吗?
  • 茶的苦底……茶的本质花的香气……茶的魅力。清竹亭®茶飘香成败聚散,都是人生中的一种成长。