#想把我唱给你听##Rooftop-N.Flying[音乐]#
너는 별을 보자며 내 몸을 당겨서,
你拖着我的身体一起去看星星,
단 한 번에 달빛을 내 눈에 담았어,
我的眼里再一次含着月光,
Every time I look up in the sky,
每次我抬头看着天空,
근데 단 한 개도 없는 Star,
可是 却一颗星星都没有,
혼자 두지 않을게,
请不要丢下月亮独自一人,
저 달이 외롭지 않게 해 줘,
不要让它孤独无依吧,
너는 별을 보자며 내 손을 끌어서,
你拉着我的手一起去看星星,
저녁노을이 진 옥상에 걸터앉아,
坐在晚霞浮现的屋顶边缘,
Every time I look up in the sky,
每次我抬头看着天空,
근데 단 한 개도 없는 Star,
可是 却一颗星星都没有,
괜찮아 네가 내 우주고 밝게 빛나 줘,
没关系的 你就在我的宇宙里绽放灿烂的光芒吧,
이런 가사 한 마디가,
这样的一句歌词,
널 위로한다면 나 펜을 잡을게,
若是能给予你慰藉 我会紧握住手中的笔,
자극적인 것보다,
比起让人感到兴奋的事物,
진심만으로 말할 수 있어 All day,
我会用真心去表达的 All day,
고양이보다 넌 강아지같이 날 기다렸지,
比起小猫咪 你更像小狗狗一样 等待着我,
하루 종일 뭐가 그리 슬펐지,
为何一整天都那么悲伤呢,
이 별에서 네가 가장 특별해,
那片星辰之中 你是最特别的那一颗,
너는 그런 거 전혀 몰랐지,
可是你却全然不知。
너는 별을 보자며 내 몸을 당겨서,
你拖着我的身体一起去看星星,
단 한 번에 달빛을 내 눈에 담았어,
我的眼里再一次含着月光,
Every time I look up in the sky,
每次我抬头看着天空,
근데 단 한 개도 없는 Star,
可是 却一颗星星都没有,
혼자 두지 않을게,
请不要丢下月亮独自一人,
저 달이 외롭지 않게 해 줘,
不要让它孤独无依吧,
너는 별을 보자며 내 손을 끌어서,
你拉着我的手一起去看星星,
저녁노을이 진 옥상에 걸터앉아,
坐在晚霞浮现的屋顶边缘,
Every time I look up in the sky,
每次我抬头看着天空,
근데 단 한 개도 없는 Star,
可是 却一颗星星都没有,
괜찮아 네가 내 우주고 밝게 빛나 줘,
没关系的 你就在我的宇宙里绽放灿烂的光芒吧,
이런 가사 한 마디가,
这样的一句歌词,
널 위로한다면 나 펜을 잡을게,
若是能给予你慰藉 我会紧握住手中的笔,
자극적인 것보다,
比起让人感到兴奋的事物,
진심만으로 말할 수 있어 All day,
我会用真心去表达的 All day,
고양이보다 넌 강아지같이 날 기다렸지,
比起小猫咪 你更像小狗狗一样 等待着我,
하루 종일 뭐가 그리 슬펐지,
为何一整天都那么悲伤呢,
이 별에서 네가 가장 특별해,
那片星辰之中 你是最特别的那一颗,
너는 그런 거 전혀 몰랐지,
可是你却全然不知。
'너, 그거 알아? 자살를 거꾸로 하면 살자가 돼.그러니까 살아, 유령은 네가아니야 약하다고 무시하고 함부로 대한 그애들이 유령이야.지지마!절대 지면 안 돼. 내일 학교에서 보자'
...............................................................................
나는 요즘 집에서 쉬면서 (아름다운 세상) 챙겨 보고 있어. 치음는 딱 제목만 보면 따뜻한 드라마인 줄알았는데 계속 보니까 학원 폭력에 대해서 많이 알려주는 드라마네.
남다름이 친구 도와주기 때문에 학원 폭력 많이 당했어. 매일 매일 같은 반 친구가 다름을 주먹까지 때려. 상처 얼마나 받았어?근데 다름이 마무사람한테 알려주 지않고 혼자서 견디고 있었어.심지어 다름사람들한테 친절한 표정만 보여줬어. 어느밤 나쁜 친구 싸우기 전에 자살하려고 한친구를 우연히 만났어.그 친구한테 지지면 안된다고 하면서 초콜릿까지 줬어. 자지가 이미 많은 상처 받지만 오히려 다름사람들을 우선으로 생각해서 신경 많이 써줬어.
근데 드라마에서 '내일 보자'로 작별 인사후에 다름이 친구한테 옥사에서 밀려서 제1화부터 지금까지 병원에 계속 누워 있어.이드라마 버니까 여러 생가 들었는데 만약에 우리 가해자의 부무님이라면 자기 자식을 경찰서까지 데리고 자수하게 할 수있어? 만약애 비해자의 부모님이라면 또 어떻게 할까?그리고 우리 한마디만 말하면 다름 사람의 목슴을 살릴지도 몰라서 위로해주는 말 아깝게 말하면 절대 안 돼!
...............................................................................
나는 요즘 집에서 쉬면서 (아름다운 세상) 챙겨 보고 있어. 치음는 딱 제목만 보면 따뜻한 드라마인 줄알았는데 계속 보니까 학원 폭력에 대해서 많이 알려주는 드라마네.
남다름이 친구 도와주기 때문에 학원 폭력 많이 당했어. 매일 매일 같은 반 친구가 다름을 주먹까지 때려. 상처 얼마나 받았어?근데 다름이 마무사람한테 알려주 지않고 혼자서 견디고 있었어.심지어 다름사람들한테 친절한 표정만 보여줬어. 어느밤 나쁜 친구 싸우기 전에 자살하려고 한친구를 우연히 만났어.그 친구한테 지지면 안된다고 하면서 초콜릿까지 줬어. 자지가 이미 많은 상처 받지만 오히려 다름사람들을 우선으로 생각해서 신경 많이 써줬어.
근데 드라마에서 '내일 보자'로 작별 인사후에 다름이 친구한테 옥사에서 밀려서 제1화부터 지금까지 병원에 계속 누워 있어.이드라마 버니까 여러 생가 들었는데 만약에 우리 가해자의 부무님이라면 자기 자식을 경찰서까지 데리고 자수하게 할 수있어? 만약애 비해자의 부모님이라면 또 어떻게 할까?그리고 우리 한마디만 말하면 다름 사람의 목슴을 살릴지도 몰라서 위로해주는 말 아깝게 말하면 절대 안 돼!
#화개은행# 2271
자기가 손해보다 自己吃亏
멍청한 발상 愚蠢的想法
뒤 봐주다 当靠山
내가 만만해보이다 我好欺负
배짱 胆量
판단이 딸리다 不会判断
꼴사납다 难看
집안끼리 엮이다 家庭之间有牵连
지 멋대로 휘두르다 恣意妄为
난장판 乱七八糟
담임 班主任
부반장 副班长
타이밍을 재다 打量时机
괴롭힘을 당하다 被欺负
발 벗고 나서다 亲自出面
도발하다 挑衅
심부름으로 교무실 갔다왔다
因跑腿去了一趟教务室
분위기가 냉랭하다 气氛冷冰冰
초상집 丧家
변호사로 보이는 사람 看起来是律师的人
2272
쩔쩔매다 手足无措
폭력을 휘두르다 行使暴力
따돌림을 주동하다 主导孤立
그랬더니 于是
화가 풀리다 消气
난리법석 부리다 乱哄哄
손가락으로 가리키다 用手指
퇴학시켜주다 使退学
집이 빵빵하다 家庭背景强大
퇴학 당하다 被退学
강제 전학 强制转学
기죽다 气馁
알려준 방법으로 해보다 用告知的方法试一下
속이 시원하다 心里痛快
사과를 받아내다 得到道歉
마음이 편해지다 心里变得舒服
제정신이 아니다 不正常
상황을 해결하다 解决情况
떡하니 公然
다리를 꼬고 앉아있다 跷二郎腿坐着
자기가 손해보다 自己吃亏
멍청한 발상 愚蠢的想法
뒤 봐주다 当靠山
내가 만만해보이다 我好欺负
배짱 胆量
판단이 딸리다 不会判断
꼴사납다 难看
집안끼리 엮이다 家庭之间有牵连
지 멋대로 휘두르다 恣意妄为
난장판 乱七八糟
담임 班主任
부반장 副班长
타이밍을 재다 打量时机
괴롭힘을 당하다 被欺负
발 벗고 나서다 亲自出面
도발하다 挑衅
심부름으로 교무실 갔다왔다
因跑腿去了一趟教务室
분위기가 냉랭하다 气氛冷冰冰
초상집 丧家
변호사로 보이는 사람 看起来是律师的人
2272
쩔쩔매다 手足无措
폭력을 휘두르다 行使暴力
따돌림을 주동하다 主导孤立
그랬더니 于是
화가 풀리다 消气
난리법석 부리다 乱哄哄
손가락으로 가리키다 用手指
퇴학시켜주다 使退学
집이 빵빵하다 家庭背景强大
퇴학 당하다 被退学
강제 전학 强制转学
기죽다 气馁
알려준 방법으로 해보다 用告知的方法试一下
속이 시원하다 心里痛快
사과를 받아내다 得到道歉
마음이 편해지다 心里变得舒服
제정신이 아니다 不正常
상황을 해결하다 解决情况
떡하니 公然
다리를 꼬고 앉아있다 跷二郎腿坐着
✋热门推荐