【#中国#民政部“中华慈善奖”颁布！#印尼#金光集团黄志源总裁喜获殊荣】2021年9月5日,民政部办公厅召开第十一届“中华慈善奖”表彰大会。金光集团董事长兼总裁黄志源先生荣膺“中华慈善奖”，充分反映了国家和政府对其在抗击新冠肺炎疫情慈善领域作出的突出贡献予以高度肯定。
今天是第六个中华慈善日，在这样特殊时刻给予长期致力于中国慈善事业鼎力支持的个人及团体荣誉表彰，意义深远。据悉，中华慈善奖是国家民政部颁发的我国政府最高规格的慈善奖项。“中华慈善奖“于2005年设立，主要表彰在我国慈善活动中，特别是扶贫济困活动中事迹突出、影响广泛的个人、单位和慈善项目等。与以往不同的是，自上届起，该奖项申报方式有较大改变，不再允许单位和个人自荐，只允许省级民政部门、中央和国家机关、事业单位、中央群团组织等部级单位以及中央军委政治工作部进行推荐，这也充分表明了政府相关部门对黄志源先生以及金光集团长期不遗余力从事慈善事业的高度认可。黄志源先生，祖籍福建泉州，是著名爱国华侨、印尼金光集团创建人黄奕聪的长子。黄志源先生经常说：“血浓于水，骨肉情深。华人华侨永远最关心祖国人民。”他是这么说的，更是这么做的。
自1992年开始进入中国投资以来，黄志源先生在发展企业的同时，就一直积极投身促进教育、赈灾救济、国家建设、改善贫困等公益事业：曾捐资1亿元人民币支持建设2008年奥运场馆“水立方”建设；捐资1.7亿元用于支援南方雪灾、汶川地震、玉树地震等救援救灾及灾后建设；捐资1500万支持上海世博会中国馆建设。尤其值得一提的是，在红旗下成长的黄志源先生，非常支持华文教育事业，2019年他向中国2020年新冠疫情爆发后，黄志源先生心系祖国，更是第一时间捐赠1亿元人民币现金和35万元物资，紧急驰援祖国，用于疫情防治及防疫物资采购。截至目前，金光集团和黄奕聪慈善基金会在国内的公益捐赠累计已超过12亿元人民币。
慈善事业是中国特色社会主义事业的重要组成部分，前景广阔、使命光荣。颁布中华慈善奖，也是希望受到表彰的个人和单位珍惜荣誉、再接再厉，充分发挥模范带头作用。希望社会各界以“中华慈善奖”获得者为榜样，积极投身慈善事业，为全面建设社会主义现代化国家、实现中华民族伟大复兴的中国梦作出新的更大贡献！
未来，站在新时代新奋斗的起点之上，金光集团将继续紧紧围绕在党的周围，心系桑梓，传承老一辈侨商华商精神，坚守价值与理想，发挥“桥梁纽带”作用与自身优势，积极推进公益事业与社会繁荣发展，以赤忱中国心，持续为实现中华民族伟大复兴中国梦而不懈努力。华文教育基金会慷慨捐赠一亿元人民币，用于支持母校北京华文学院新校区的建设。
今天是第六个中华慈善日，在这样特殊时刻给予长期致力于中国慈善事业鼎力支持的个人及团体荣誉表彰，意义深远。据悉，中华慈善奖是国家民政部颁发的我国政府最高规格的慈善奖项。“中华慈善奖“于2005年设立，主要表彰在我国慈善活动中，特别是扶贫济困活动中事迹突出、影响广泛的个人、单位和慈善项目等。与以往不同的是，自上届起，该奖项申报方式有较大改变，不再允许单位和个人自荐，只允许省级民政部门、中央和国家机关、事业单位、中央群团组织等部级单位以及中央军委政治工作部进行推荐，这也充分表明了政府相关部门对黄志源先生以及金光集团长期不遗余力从事慈善事业的高度认可。黄志源先生，祖籍福建泉州，是著名爱国华侨、印尼金光集团创建人黄奕聪的长子。黄志源先生经常说：“血浓于水，骨肉情深。华人华侨永远最关心祖国人民。”他是这么说的，更是这么做的。
自1992年开始进入中国投资以来，黄志源先生在发展企业的同时，就一直积极投身促进教育、赈灾救济、国家建设、改善贫困等公益事业：曾捐资1亿元人民币支持建设2008年奥运场馆“水立方”建设；捐资1.7亿元用于支援南方雪灾、汶川地震、玉树地震等救援救灾及灾后建设；捐资1500万支持上海世博会中国馆建设。尤其值得一提的是，在红旗下成长的黄志源先生，非常支持华文教育事业，2019年他向中国2020年新冠疫情爆发后，黄志源先生心系祖国，更是第一时间捐赠1亿元人民币现金和35万元物资，紧急驰援祖国，用于疫情防治及防疫物资采购。截至目前，金光集团和黄奕聪慈善基金会在国内的公益捐赠累计已超过12亿元人民币。
慈善事业是中国特色社会主义事业的重要组成部分，前景广阔、使命光荣。颁布中华慈善奖，也是希望受到表彰的个人和单位珍惜荣誉、再接再厉，充分发挥模范带头作用。希望社会各界以“中华慈善奖”获得者为榜样，积极投身慈善事业，为全面建设社会主义现代化国家、实现中华民族伟大复兴的中国梦作出新的更大贡献！
未来，站在新时代新奋斗的起点之上，金光集团将继续紧紧围绕在党的周围，心系桑梓，传承老一辈侨商华商精神，坚守价值与理想，发挥“桥梁纽带”作用与自身优势，积极推进公益事业与社会繁荣发展，以赤忱中国心，持续为实现中华民族伟大复兴中国梦而不懈努力。华文教育基金会慷慨捐赠一亿元人民币，用于支持母校北京华文学院新校区的建设。
菲律宾中国商会讯：由于新冠变异病毒肆虐本国，最近每日确诊人数已超过2万，疫情非常严峻，可是还有许多没有参加华社团体的华侨华人还有机会接种疫苗，事态紧急。
病毒无情，人间有情，稍早，华社热心人士刘黄丽珍女士和刘振伟先生母子捐赠1000剂（500人份）科兴疫苗，与本会合作，订9月3日举行免费为华侨华人接种爱心疫苗，本会承担接种场所和接种过程中的所有费用。
由于前来报名登记的接种者众多，所以本会捐赠418剂（209人份），让人人都有机会满意的接种到疫苗。9月3日上午九时，爱心疫苗接种活动在帕赛市金海湾大酒家举行，709位华侨华人接受了施打工作，活动获得圆满成功。
本会副会长/甲美地省分会创会会长洪传小同仁在洪及祥会长的指派下，主持当天的活动，并代表洪及祥会长发表讲话：「今天本会再次在金海湾大酒家为各位华人同胞进行新冠疫苗的接种工作，首先我代表菲律宾中国商会向大家表示欢迎和亲切的问候，希望今天的活动圆满成功。
此次免费接种的1000剂中国科兴疫苗（500人份）是由华社热心人士刘黄丽珍女士和菲律宾著名大酒家--蔡苑的东主刘振伟先生母子捐赠的，其余的418剂（209人份）由本会捐赠，本会提供场地，承担注射和医护人员工资以及其他费用，双方联合举办此次爱心疫苗接种活动，在此本人代表菲律宾中国商会和全体受惠的华人同胞向刘黄丽珍女士和刘振伟先生表示感谢，你们的慷慨善举值得表扬和宣传。借此机会也要向本会出席协助疫苗接种工作的同仁，华社著名媒体--菲龙网，菲中电视台等记者前来采访录制表示衷心的感谢。特别感谢菲龙网为协助报名登记做了很多工作。
由于新冠变异病毒在本国漫延，疫情再次升级，近几天单日新增确诊病患已超过两万例，情况十分严峻，急需尽早接种疫苗，稍早大部分华人同胞已通过社团机构报名接种了菲华抗疫委采购的疫苗，但是有一部分未参加社团的个人和家庭还没有机会接种，所以此次活动能够让他们受惠，本会感到非常高兴和欣慰。
在此我要向大家报告一下，本会于6月25日至7月5日连续11天，也是在金海湾大酒家圆满完成了为近万名菲中民众接种疫苗，并拨款300万菲币用于接种活动，受到了中国驻菲大使馆领导和各界菲华人士的肯定和赞赏，为此王悦参赞兼总领事和莫迟领事还亲自前来巡视指导。
本会成立近十四年来，为促进菲中友谊，服务华社，贡献菲中两国慈善公益事业，抗疫救灾，弘扬中华文化，关心教育事业，作出了有目共睹的巨大贡献。本会将继续秉承创会宗旨，关心本国广大华侨华人的福祉，希望大家支持，关注本会，让我们携手努力，排除万难，早日消除病毒，恢复正常的生活和工作。祝大家身体健康，万事如意，谢谢。”
当天出席活动的同仁包括：副会长/甲美地省分会创会会长洪传小，名誉董事姚金镇，董事王立德，董事吴溢伟，董事/河南分会会长满昭，委员洪鸿灿，委员龚国勇，甲美地省分会创会会长陈跃团，秘书长兼妇委会主任刘丽玲，委员陈雅芹，委员王嘉琪，委员李小萍。
图片
图片说明：第一排：（左图）洪传小副会长代表洪及祥会长致词之影。（右图）四位领导在现场合影。第二排，第三排：井然有序的接种现场。第四排：本会数位领导在现场合影留念。
病毒无情，人间有情，稍早，华社热心人士刘黄丽珍女士和刘振伟先生母子捐赠1000剂（500人份）科兴疫苗，与本会合作，订9月3日举行免费为华侨华人接种爱心疫苗，本会承担接种场所和接种过程中的所有费用。
由于前来报名登记的接种者众多，所以本会捐赠418剂（209人份），让人人都有机会满意的接种到疫苗。9月3日上午九时，爱心疫苗接种活动在帕赛市金海湾大酒家举行，709位华侨华人接受了施打工作，活动获得圆满成功。
本会副会长/甲美地省分会创会会长洪传小同仁在洪及祥会长的指派下，主持当天的活动，并代表洪及祥会长发表讲话：「今天本会再次在金海湾大酒家为各位华人同胞进行新冠疫苗的接种工作，首先我代表菲律宾中国商会向大家表示欢迎和亲切的问候，希望今天的活动圆满成功。
此次免费接种的1000剂中国科兴疫苗（500人份）是由华社热心人士刘黄丽珍女士和菲律宾著名大酒家--蔡苑的东主刘振伟先生母子捐赠的，其余的418剂（209人份）由本会捐赠，本会提供场地，承担注射和医护人员工资以及其他费用，双方联合举办此次爱心疫苗接种活动，在此本人代表菲律宾中国商会和全体受惠的华人同胞向刘黄丽珍女士和刘振伟先生表示感谢，你们的慷慨善举值得表扬和宣传。借此机会也要向本会出席协助疫苗接种工作的同仁，华社著名媒体--菲龙网，菲中电视台等记者前来采访录制表示衷心的感谢。特别感谢菲龙网为协助报名登记做了很多工作。
由于新冠变异病毒在本国漫延，疫情再次升级，近几天单日新增确诊病患已超过两万例，情况十分严峻，急需尽早接种疫苗，稍早大部分华人同胞已通过社团机构报名接种了菲华抗疫委采购的疫苗，但是有一部分未参加社团的个人和家庭还没有机会接种，所以此次活动能够让他们受惠，本会感到非常高兴和欣慰。
在此我要向大家报告一下，本会于6月25日至7月5日连续11天，也是在金海湾大酒家圆满完成了为近万名菲中民众接种疫苗，并拨款300万菲币用于接种活动，受到了中国驻菲大使馆领导和各界菲华人士的肯定和赞赏，为此王悦参赞兼总领事和莫迟领事还亲自前来巡视指导。
本会成立近十四年来，为促进菲中友谊，服务华社，贡献菲中两国慈善公益事业，抗疫救灾，弘扬中华文化，关心教育事业，作出了有目共睹的巨大贡献。本会将继续秉承创会宗旨，关心本国广大华侨华人的福祉，希望大家支持，关注本会，让我们携手努力，排除万难，早日消除病毒，恢复正常的生活和工作。祝大家身体健康，万事如意，谢谢。”
当天出席活动的同仁包括：副会长/甲美地省分会创会会长洪传小，名誉董事姚金镇，董事王立德，董事吴溢伟，董事/河南分会会长满昭，委员洪鸿灿，委员龚国勇，甲美地省分会创会会长陈跃团，秘书长兼妇委会主任刘丽玲，委员陈雅芹，委员王嘉琪，委员李小萍。
图片
图片说明：第一排：（左图）洪传小副会长代表洪及祥会长致词之影。（右图）四位领导在现场合影。第二排，第三排：井然有序的接种现场。第四排：本会数位领导在现场合影留念。
【#诉诸司法# 】从中国城老人公寓电梯失修案学到的：入乡随俗 遭遇不平先诉诸司法
【侨报记者高睿9月3日洛杉矶报道】洛杉矶中国城国泰老人公寓电梯、洗衣房失修的问题日前引起公寓老人的集体抗议，热心人士先后找了中国城社团、中国城侨领、洛县警局局长、洛市议员都没有结果，直到昨天找到了县政委员会主席索利斯，才发出限期修好的声明。记者3日采访了洛杉矶华人律师刘龙珠，就外界关心的公寓失修是否涉及“虐待老人”或“置老人于危险之中”的法律问题请他做出了分析。
刘律师表示，虐待老人分民事和刑事两种，民事方面如果告对方虐待老人，被告方必须是与老人有直接关系的护工、保姆或子女亲属等，这才符合民法15610的虐待条款。老人公寓的物业管理部门并不属于上述任何关系，所以不存在“虐待老人”的问题，即便公寓没有电梯也不能告人家“虐待老人”。刑法方面被告也应是上述的人物关系，护工打了老人一耳光，保姆不给老人饭吃，只有这类的行为才触犯了刑法368条虐待老人的刑责。
https://t.cn/A6IukO6f
【侨报记者高睿9月3日洛杉矶报道】洛杉矶中国城国泰老人公寓电梯、洗衣房失修的问题日前引起公寓老人的集体抗议，热心人士先后找了中国城社团、中国城侨领、洛县警局局长、洛市议员都没有结果，直到昨天找到了县政委员会主席索利斯，才发出限期修好的声明。记者3日采访了洛杉矶华人律师刘龙珠，就外界关心的公寓失修是否涉及“虐待老人”或“置老人于危险之中”的法律问题请他做出了分析。
刘律师表示，虐待老人分民事和刑事两种，民事方面如果告对方虐待老人，被告方必须是与老人有直接关系的护工、保姆或子女亲属等，这才符合民法15610的虐待条款。老人公寓的物业管理部门并不属于上述任何关系，所以不存在“虐待老人”的问题，即便公寓没有电梯也不能告人家“虐待老人”。刑法方面被告也应是上述的人物关系，护工打了老人一耳光，保姆不给老人饭吃，只有这类的行为才触犯了刑法368条虐待老人的刑责。
https://t.cn/A6IukO6f
✋热门推荐