#翻译[超话]##CATTI[超话]##翻译##翻译硕士##文学翻译##文学##文学[超话]##周末#

时间能带走一切，但带不走我今天的好心情。[太开心][太开心]
Time changes everything but leaves it unchanged what I am feeling today.

写一首小诗，再给它配个英文版，试着锤炼一下自己的语感[微风][微风][酷][酷]：

《荷》
你来
我淡然迎接
你走
我悄然相送
做自己
不跟随

Lotus
If you come
You are welcome the way you are welcome
If you go
I bid farewell to you the way I bid farewell to you
Maybe I go into your eyes
The thing to be I go into my mind

#任嘉伦[超话]#
#任嘉伦养生堂胶原蛋白肽代言人#
#任嘉伦Rever乐若代言人#
#任嘉伦不说再见#
If I know what love is, it is because of you.

因为你，我懂得了爱。

May there be enough clouds in yours life to make a beautiful sunset.

愿你生命中有够多的云翳，来造成一个美丽的黄昏.@任嘉伦Allen

第二次的单人电影
没有提前看解说，只是知道了是讲阿尔茨海默症的老人的故事
怎么说呢，跟我想象的不太一样吧。我以为会是讲安东尼阿尔茨海默症的具体表现，然后儿女孝顺，得到体谅的故事。但是我没有想过会让我自己体验了一把阿尔兹海默症的感觉。
我的思想无法跟上我眼前的事物，我还没弄明白是怎么回事，就有新的人出现在了我的眼前，但又不是新的人，她们明明是同一张脸却不是同一个人，她们明明叫同一个名字却又不是同一个人。我看了一部电影，但又好像只是做了一场梦，我能感受到安东尼的执念，也能感受在记忆里无法跳脱的压抑，以至于安东尼前期的极度自信被慢慢摧毁，转变为不要留下我一个人。醒来发现一切都与自己想象的不一样，一切都已经得到了安排，只有安东尼被困在了时间里，就像电影名一样。
回家之后去知乎看了解析，既跟自己想的一样，也跟自己想的不一样。一样的是我自己只能看到的一些表面道理，不一样的是细节决定成败，而我什么细节都没发现。但是又有什么关系呢，就当一个平凡的哈姆雷特吧。
“I want my mommy,I wannna get out of here.
I feel as if I’m losing all my leaves.
The branches and the wind and the rain.
I have nowhere to put my head down anymore.”
但是我更喜欢
“Because it’s such a lovely day
It’s sunny outside
And we have to go while it’s sunny
We have to take that chance
Cause it never lasts long when the weather’s this
good,does it?”