During the match against Empoli, the European champion unwittingly triggers the red alert, on the sidelines in an exchange of views with the coach. “It's not a team”, Giorgio's lip.
尤文图斯主场负于恩波利的比赛中,队长基耶利尼向球队亮起了红牌警告,他与主教练阿莱格里交换了意见,从唇语解读,意思是:这不是一只球队(该有的表现)!
#尤文图斯# #基耶利尼#
![](https://wx4.sinaimg.cn/large/001oLF33gy1gtyshmkcunj60fr0act9q02.jpg)
尤文图斯主场负于恩波利的比赛中,队长基耶利尼向球队亮起了红牌警告,他与主教练阿莱格里交换了意见,从唇语解读,意思是:这不是一只球队(该有的表现)!
#尤文图斯# #基耶利尼#
![](https://wx4.sinaimg.cn/large/001oLF33gy1gtyshmkcunj60fr0act9q02.jpg)
介绍一个高级单词:juxtaposition(读音:/ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃn/),表示(包含一种对比关系的)并列、并置。
我是在《纽约时报》的这句话中看到的,作者描述自己乘坐高铁靠近西安时的感受,句子写得很高级:
There was a notable juxtaposition of approaching Xi'an — a city with centuries-old 40-foot high city walls and a literal moat — in such an advanced and modern way.
译:接近西安时,出现了一种鲜明的反差:这是一座有着高大古城墙和护城河的城市,而(高铁)又是一种先进和现代化的交通方式。
能体会到作者使用的 juxtaposition 的妙处了吗?
再来个句子:I was drawn to the juxtaposition of realistic and surreal situations in this novel.(我被这部小说里现实和超现实情节的对照所吸引)。
学会了还是学废了?[哈哈]
#英文好词好句# #侃哥外刊精读#
![](https://wx4.sinaimg.cn/large/001mx3EPly1gtyqbys1w1j61gg0vo4ik02.jpg)
我是在《纽约时报》的这句话中看到的,作者描述自己乘坐高铁靠近西安时的感受,句子写得很高级:
There was a notable juxtaposition of approaching Xi'an — a city with centuries-old 40-foot high city walls and a literal moat — in such an advanced and modern way.
译:接近西安时,出现了一种鲜明的反差:这是一座有着高大古城墙和护城河的城市,而(高铁)又是一种先进和现代化的交通方式。
能体会到作者使用的 juxtaposition 的妙处了吗?
再来个句子:I was drawn to the juxtaposition of realistic and surreal situations in this novel.(我被这部小说里现实和超现实情节的对照所吸引)。
学会了还是学废了?[哈哈]
#英文好词好句# #侃哥外刊精读#
![](https://wx4.sinaimg.cn/large/001mx3EPly1gtyqbys1w1j61gg0vo4ik02.jpg)
thank u flaunt magazine. first photo shoot in awhile and interview really breaks down where i’ve been mentally and spiritually throughout covid in such an amazing way. hope u love it. love u
感谢《Flaunt》杂志,好久没参加拍摄了,能通过这次采访和大家分享疫情期间的经历和所思所想也是很棒的经历,希望大家喜欢。爱你们的六
#六公主不能没有你#
![](https://wx3.sinaimg.cn/large/006UkIMQly1gtypjjfcu2j60v9131gsd02.jpg)
感谢《Flaunt》杂志,好久没参加拍摄了,能通过这次采访和大家分享疫情期间的经历和所思所想也是很棒的经历,希望大家喜欢。爱你们的六
#六公主不能没有你#
![](https://wx3.sinaimg.cn/large/006UkIMQly1gtypjjfcu2j60v9131gsd02.jpg)
✋热门推荐