자기야~~[挤眼][心]
p1.나의 저녁식사~~
ㅋㅋ...맞아..나는 저녁으로 마라탕을 먹었다.
정말 완전 맛있어엉엉~~
고정된 입맛..
고정된 식재료들..
문득 이런 습관과 법칙을 발견하였다..
그래서 나는 음식에 대해서도 완전히 충성한 태도이다...
음..이게 바로 나야..
여보..그대는~???
그대가 마라탕을 먹을 때 어떤 식재료가 좋아해?
정말 궁금하다~~ㅎㅎ...
음...이따가 특별한 음료수를 만들고 싶은데..
오늘 밤의 본방사수를 위해~!!!ㅋㅋㅋ...
맛있는 음료수를 마시면서 제일 사랑하는 그대를 바라보고..
아~~~이것은 완전히 탑행복한 일이다~!!!
여보~~그대는??그대도 본방사수하겠니..?
히히..아무튼..우리 이따 만나자~~나의 유일한 만능 애인~!!![亲亲][亲亲][好爱哦][好爱哦]
정말 매분 매초 그대만 생각하고 있어..[求饶][求饶][中国赞][中国赞]
진짜 무조건 영원히 그대만 사랑해!![抱抱][抱抱][给你小心心][给你小心心][握手][握手]
나의 완벽한 천재 아티스트 여보~~[亲亲][鲜花]충성!!We are family!!![求关注]♾
p1.나의 저녁식사~~
ㅋㅋ...맞아..나는 저녁으로 마라탕을 먹었다.
정말 완전 맛있어엉엉~~
고정된 입맛..
고정된 식재료들..
문득 이런 습관과 법칙을 발견하였다..
그래서 나는 음식에 대해서도 완전히 충성한 태도이다...
음..이게 바로 나야..
여보..그대는~???
그대가 마라탕을 먹을 때 어떤 식재료가 좋아해?
정말 궁금하다~~ㅎㅎ...
음...이따가 특별한 음료수를 만들고 싶은데..
오늘 밤의 본방사수를 위해~!!!ㅋㅋㅋ...
맛있는 음료수를 마시면서 제일 사랑하는 그대를 바라보고..
아~~~이것은 완전히 탑행복한 일이다~!!!
여보~~그대는??그대도 본방사수하겠니..?
히히..아무튼..우리 이따 만나자~~나의 유일한 만능 애인~!!![亲亲][亲亲][好爱哦][好爱哦]
정말 매분 매초 그대만 생각하고 있어..[求饶][求饶][中国赞][中国赞]
진짜 무조건 영원히 그대만 사랑해!![抱抱][抱抱][给你小心心][给你小心心][握手][握手]
나의 완벽한 천재 아티스트 여보~~[亲亲][鲜花]충성!!We are family!!![求关注]♾
#DAY6[超话]# @DAY6Official #Even of Day##姜永晛[超话]##金元弼[超话]##尹度云[超话]#
< 역대급(Walk) >歌词翻译海报
作词Young K
作曲Young K,元弼,홍지상
编曲 홍지상
상상도 못 한 게 다가올 테니까
在意料之外的靠近
신경 쓰지 마
不要太在乎
Keep walkin'
가고 싶은 대로 가
走你想走的路
Walk on and on
걸음마를 뗀 그 순간부터
从你走的那时开始
나의 걸음이 멈춰질 때까지
到我的步伐停止的时候
Walk on and on
계속 걷는 게 운명인 거라면
继续走下去是命运的话
원하는 대로 가고 싶은 대로 가
那就按你想的那样走下去吧
翻译:Summer
制图:扑腾
< 역대급(Walk) >歌词翻译海报
作词Young K
作曲Young K,元弼,홍지상
编曲 홍지상
상상도 못 한 게 다가올 테니까
在意料之外的靠近
신경 쓰지 마
不要太在乎
Keep walkin'
가고 싶은 대로 가
走你想走的路
Walk on and on
걸음마를 뗀 그 순간부터
从你走的那时开始
나의 걸음이 멈춰질 때까지
到我的步伐停止的时候
Walk on and on
계속 걷는 게 운명인 거라면
继续走下去是命运的话
원하는 대로 가고 싶은 대로 가
那就按你想的那样走下去吧
翻译:Summer
制图:扑腾
【韩语翻译】——影视制作相关术语(中韩对照) #学长中韩翻译# #学长韩语单词#
开镜 크랭크 인
封镜 크랭크 업
摄影角度 카메라 앵글
摇摄 패닝
俯仰(拍摄) 틸트
手持(拍摄) 핸드헬드
特技拍摄 트릭촬영
高速拍摄 고속 촬영
低速拍摄 저속 촬영
外景拍摄 로케이션
慢动作,慢镜头 슬로 모션
序列;一组镜头 시퀀스
长镜头 롱테이크
跟焦 폴로 포커스/초점 이동
剧本 시나리오
大纲,摘要 시놉시스
致敬 오마주
剧透 스포일러
反射板 리플렉터/반사판
三脚架 삼각대
小模型 미니어처
制作团队 제작진
特效化妆 특수분장
影像合成 영상합성
后期制作 포스트 프로덕션/후반 제작
后期录音 후시 녹음
现场录音 라이브 리코딩/실황 녹음
即兴表演 애드리브/즉흥 연기
逆光 백라이트/역광
特写 클로즈업
色校正 컬러 커렉션/색 보정
色温 컬러 템퍼러처/색 온도
交叉剪接 크로스 커팅/교차 편집
开镜 크랭크 인
封镜 크랭크 업
摄影角度 카메라 앵글
摇摄 패닝
俯仰(拍摄) 틸트
手持(拍摄) 핸드헬드
特技拍摄 트릭촬영
高速拍摄 고속 촬영
低速拍摄 저속 촬영
外景拍摄 로케이션
慢动作,慢镜头 슬로 모션
序列;一组镜头 시퀀스
长镜头 롱테이크
跟焦 폴로 포커스/초점 이동
剧本 시나리오
大纲,摘要 시놉시스
致敬 오마주
剧透 스포일러
反射板 리플렉터/반사판
三脚架 삼각대
小模型 미니어처
制作团队 제작진
特效化妆 특수분장
影像合成 영상합성
后期制作 포스트 프로덕션/후반 제작
后期录音 후시 녹음
现场录音 라이브 리코딩/실황 녹음
即兴表演 애드리브/즉흥 연기
逆光 백라이트/역광
特写 클로즈업
色校正 컬러 커렉션/색 보정
色温 컬러 템퍼러처/색 온도
交叉剪接 크로스 커팅/교차 편집
✋热门推荐