【Online Shop Japan】2021 AUTUMN COLLECTION START

〈Jane Marple〉

全新的季节，从淹没在花海里的Liberty印花「Heirloom」开始呈现。
蓬松延展摇曳的背带裙，花朵刺绣点缀的领子，还有针织水手领的连衣裙们。
温柔的少女感织物上，搭配随性简约的元素，peaceful的态度与Style融合点缀季节的序章…

〈Jane Marple Dans Le Salon〉

受50年代的艺术家罗伯特斯图尔特启发而呈现的「Noon」。趣味表情脸谱元素排列着的现代的织物，配上惬意舒适的氛围展现沉稳优雅气质的少女Style。

丰富多彩的织物，为穿搭渲染愉悦的色彩。
敬请期待依次呈现的Autumn collection。

#janemarple##janemarpledanslesalon#

请务必浏览官方Online Shop。

【#中国队第21金#！#吕小军举重81公斤级夺金#[金牌]】中国选手吕小军以抓举170公斤，挺举204公斤，总成绩374公斤获得东京奥运会男子举重81公斤级冠军，并创造新的奥运会纪录！祝贺！#吕小军刷新奥运纪录# Le Chinois Lyu Xiaojun s'est adjugé la médaille d'or et a établi un nouveau record olympique lors de la finale d'haltérophilie messieurs des moins de 81 kg aux Jeux Olympiques de Tokyo 2020. Champion olympique à Londres 2012 et vice-champion à Rio 2016 dans la catégorie des 77 kg, Lyu Xiaojun remporte ainsi sa troisième médaille olympique.

【湖北神农架遗产地“扩容" 重庆五里坡成为世界自然遗产地】 7月28日晚，第44届世界遗产大会审议通过了湖北神农架世界自然遗产边界微调的决议草案，重庆五里坡国家级自然保护区部分区域纳入世界自然遗产“湖北神农架”范围。五里坡与神农架价值互补，为神农架遗产地的生物多样性新增了7个植物群落，4种濒危物种，进一步加强了神农架自然遗产价值的完整性。值得一提的是，边界微调不等同于扩展，并不占用申遗名额。La réserve naturelle nationale de Wulipo fait désormais officiellement partie du site de Shennongjia qui est inscrit sur la liste du patrimoine mondial. Wulipo, dont la diversité de la faune et de la flore est remarquable, s'étend sur plus de 35 000 hectares dans la province du Hubei. 法语全文：https://t.cn/A6fsRJZh