听到亚麻酱嘲讽小学六年级的知念担居然不知道知念是个机器设备的狂热爱好者 绝对擅长电视布线之类的事情,然后就“嘿嘿嘿嘿嘿嘿 啊哈哈哈哈哈哈”地开始装逼狂笑[白眼]
お前、知念担の目の前にマウントを取るじゃんwww)
就想起来之前 知念向山田担装逼说:“我能在这么近的地方看见凉介,羡慕吗!!”
[挖鼻]知道了 我爬了
お前、知念担の目の前にマウントを取るじゃんwww)
就想起来之前 知念向山田担装逼说:“我能在这么近的地方看见凉介,羡慕吗!!”
[挖鼻]知道了 我爬了
【twi:黑木】
【亚麻七episode】
[挖鼻]有点懒得翻译了,感觉挺多都是近期看到过的 还有一些之前杂志翻译都翻译过了。而且也不够甜[胖红生气]有需要其他翻译的评论区踹我
【比较甜的翻译】
看到茶杯犬以后 山田说“(茶杯犬)像知念一样可爱”
知念不想一个人去成人仪式。山田说「不是还有我在嘛!」。但是知念参加的是静冈的成人仪式,所以山田不能参加。山田通过这件事才知道成人仪式如果不是自己本地老家的会场的话是不能参加的。
山田不喜欢当着大家面被知念戳脸脸,但是两个人单独在一起的时候就不会抵抗。
知念因为海外工作不在日本,山田就经常联系他。「回来的时候想吃什么?」「什么时候回来呀?」知念每次去海外的时候他都会这么问。
知念向山田担装逼说「我能够在这么近的地方看到凉介 你一定很羡慕我吧!」
知念:「我最喜欢凉—介了!」「我是那个家伙最忠实的粉丝」「凉介不开心的话我也不开心」
知念因为想和山田吃饭就联系了他。但是山田想睡觉就拒绝了。8天后,两个人又平安无事地吃饭去了。
【亚麻七episode】
[挖鼻]有点懒得翻译了,感觉挺多都是近期看到过的 还有一些之前杂志翻译都翻译过了。而且也不够甜[胖红生气]有需要其他翻译的评论区踹我
【比较甜的翻译】
看到茶杯犬以后 山田说“(茶杯犬)像知念一样可爱”
知念不想一个人去成人仪式。山田说「不是还有我在嘛!」。但是知念参加的是静冈的成人仪式,所以山田不能参加。山田通过这件事才知道成人仪式如果不是自己本地老家的会场的话是不能参加的。
山田不喜欢当着大家面被知念戳脸脸,但是两个人单独在一起的时候就不会抵抗。
知念因为海外工作不在日本,山田就经常联系他。「回来的时候想吃什么?」「什么时候回来呀?」知念每次去海外的时候他都会这么问。
知念向山田担装逼说「我能够在这么近的地方看到凉介 你一定很羡慕我吧!」
知念:「我最喜欢凉—介了!」「我是那个家伙最忠实的粉丝」「凉介不开心的话我也不开心」
知念因为想和山田吃饭就联系了他。但是山田想睡觉就拒绝了。8天后,两个人又平安无事地吃饭去了。
#凉念[超话]#都给我磕!!我不允许首页的37担没看过这个[怒骂](边翻边打滚他们怎么这么萌)
知念「看到山酱在某个番组上唱歌的样子就想,“这个人好棒啊~要是有一天能一起工作就好了”这样」
山田「欸,真的吗!?头一次听说呢。」
知念「所以我梦想的其中之一实现了呀,能像现在这样作为同一个团的成员进行艺能活动。」
山田「感觉很让人高兴啊w」
知念「初次见到山酱的时候就在想真是可爱的人啊~那时很紧张就没怎么能说上话w 不过现在已经变成能拌嘴吵架的亲密关系了呢ww....希望他改掉的地方?“残暴”的地方(笑) 从背后挠他痒痒的话,就会“啊~”地扑过来抓住我,那力气真的很大啊。」
如果要选门把当中的一个作为男朋友的话...?
知念「当然是山酱吧w帅气又温柔。想让你在回家的路上边说着“真冷啊”,边背我ww 要是下点雪什么的就最棒啦!山酱的话就算我不开口,也会对我说“到我这边来”,嗯嗯w」
山田「那么,来办(章鱼烧派对)吧!邀请大家一起~」
知念「嗯,两个人一起。」
山田「欸(笑) 不是说了大家一起嘛(笑)」
知念「啊,是啊。要办对吧,就两个人w」
山田「都说是大家一起了ww」
知念「嗯。」
山田「笨蛋(笑) 脑袋不正常了ww」
山田「对知念没有任何隐瞒!(和他度过的时光)比和家人的还要长,事到如今还能有什么好隐瞒的呢?啊,反而是那家伙对我隐瞒了一些事呢,不过那些我全都一清二楚(笑) 结果次次都会马上暴露,所以你以后就(省省心)甭想着要瞒我任何事!」
(con上岛哥亲了山凉的脸蛋儿)
高木「作为“亚麻七”的知念君感觉如何呀?果然是会嫉妒的吧(笑) 」
知念「啊——我的话嘛你看,私底下经常亲个不停所以完全没关系w」
大家「哈哈哈哈哈!」
高木「对了,毕竟知念是很重视私人空间(私下来往)的那一类嘛(笑) 」
冈本「我可以说一点吗?像是(live上)煽动fan应援之类的时候,偶尔瞟一眼显示屏,虽然说不上是亲亲那种程度的,但也会贴得很近互相凝视,肩膀紧紧靠在一起.....像我基本都是单独行动的啊喂(笑)」
知念「看到山酱在某个番组上唱歌的样子就想,“这个人好棒啊~要是有一天能一起工作就好了”这样」
山田「欸,真的吗!?头一次听说呢。」
知念「所以我梦想的其中之一实现了呀,能像现在这样作为同一个团的成员进行艺能活动。」
山田「感觉很让人高兴啊w」
知念「初次见到山酱的时候就在想真是可爱的人啊~那时很紧张就没怎么能说上话w 不过现在已经变成能拌嘴吵架的亲密关系了呢ww....希望他改掉的地方?“残暴”的地方(笑) 从背后挠他痒痒的话,就会“啊~”地扑过来抓住我,那力气真的很大啊。」
如果要选门把当中的一个作为男朋友的话...?
知念「当然是山酱吧w帅气又温柔。想让你在回家的路上边说着“真冷啊”,边背我ww 要是下点雪什么的就最棒啦!山酱的话就算我不开口,也会对我说“到我这边来”,嗯嗯w」
山田「那么,来办(章鱼烧派对)吧!邀请大家一起~」
知念「嗯,两个人一起。」
山田「欸(笑) 不是说了大家一起嘛(笑)」
知念「啊,是啊。要办对吧,就两个人w」
山田「都说是大家一起了ww」
知念「嗯。」
山田「笨蛋(笑) 脑袋不正常了ww」
山田「对知念没有任何隐瞒!(和他度过的时光)比和家人的还要长,事到如今还能有什么好隐瞒的呢?啊,反而是那家伙对我隐瞒了一些事呢,不过那些我全都一清二楚(笑) 结果次次都会马上暴露,所以你以后就(省省心)甭想着要瞒我任何事!」
(con上岛哥亲了山凉的脸蛋儿)
高木「作为“亚麻七”的知念君感觉如何呀?果然是会嫉妒的吧(笑) 」
知念「啊——我的话嘛你看,私底下经常亲个不停所以完全没关系w」
大家「哈哈哈哈哈!」
高木「对了,毕竟知念是很重视私人空间(私下来往)的那一类嘛(笑) 」
冈本「我可以说一点吗?像是(live上)煽动fan应援之类的时候,偶尔瞟一眼显示屏,虽然说不上是亲亲那种程度的,但也会贴得很近互相凝视,肩膀紧紧靠在一起.....像我基本都是单独行动的啊喂(笑)」
✋热门推荐