【苏轼“左牵黄,右擎苍”中的“黄”和“苍”是何意?很多人都答错】苏轼的《江城子·老夫聊发少年狂》历来深受宋词爱好者青睐。不过,许多朋友对这一首词的认识,也仅仅只限于首句“聊发少年狂”和末句“西北望,射天狼”。对于词作中间提到的“左牵黄、右擎苍”,往往有些理解偏差。#国学新青年#
误以为苏轼“左牵黄,右擎苍”,是指左手牵着一匹黄骠马,右手托着一只老苍鹰。其实,真相有点令人“喷饭”。原来,苏轼在“聊发少年狂”的豪壮时刻,左手却牵着了一条老黄狗!只是牵一条中华田园老黄狗,还能“聊发少年狂”,这才是真的“狂”啊!
一、词作赏析
《江城子·老夫聊发少年狂》——宋·苏轼
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
词作意译:老夫今天借酒抒发一下少年人的兴致。左手牵着黄狗,右手托着苍鹰,头戴锦帽,身披貂裘,带领一千骑人马,上平冈去打个猎。(你们)快快通知城中所有人,跟着我上山。我要学那《三国》孙权,亲自射一匹猛虎让大家瞧一瞧。
刚喝了一顿老酒,心情畅快,胆子也大起来了。虽然鬓边的头发都白了,可我怎么有点想带兵去攻打西夏呢?我今天被贬官在外,皇帝啥时候也派一个冯唐,召我回去?让我有机会拉那弯弓如满月,射下西北的天狼星。#每天读国学#
这一首苏轼词,被视为北宋豪放词派“开山之作”。讲的是苏轼酒后酒出的壮志豪情,他左手牵扯着一条老黄狗,右手托着一只老猎鹰,以一个财主的形象上山去打猎。过程之中,幻想自己正指挥着千军万马,卷起了漫天的黄尘。自己幻想就算了,他还想趁着酒兴呼喊全城的百姓,来看他是多么的勇猛,就像少年时代的孙权一样,可以“亲射猛虎”。
胡吹一顿大气之后,苏轼被平冈的山风一吹,稍微清醒了一点点,他也知道自己喝高了。但是旋即又想到:我头发是白了一点,可是我的精力依旧不减少年啊!“白羽尚能一挥”,只要朝廷有需要,我也可以带头冲锋,陷阵杀敌!
接下来,苏轼又想起自己因反对王安石,自求外放的经过,开始幻想自己是汉朝的云中太守魏尚。魏尚是一个抗击匈奴的功臣,后来获罪被削职。汉文帝听了冯唐的话,让他官复原职。于是,苏轼就开始感叹,自己什么时候也能有官复原职的一天?那样的话,他就可以骑着快马,把强弓拉得像满月一样,替国家驱逐进犯的西夏人。
二、词作背后的故事
这一首词创作于宋神宗熙宁八年(公元1075年),当时的苏东坡年龄还不到四十岁,如果按如今的年龄计算,还是一个年轻人。不过古人寿命短,三十多岁就可以算中年人了,所以他自称“老夫”没有问题。
苏东坡当时担任密州的知州,因此他在词中自称“太守”。工作之余,苏东坡尤其会享受生活。除了喜欢吃“东坡肉”、观竹,他还喜欢打猎、喝酒跟填词。
而当时的宋词以“婉约”派为正宗,以柳永为代表,描写的内容尽是“杨柳岸晓风残月”,没有唐诗那种豪气干云的气象。苏东坡感觉不过瘾,自创了“豪放词”。以“有别于柳七郎风味”的作品,直抒胸臆,表达少年般的拳拳爱国之心。
词作以“千骑卷平冈”和“西北望,射天狼”的动作描写,暗示上阵杀敌。这是因为熙宁三年(公元1070年),北宋边境遭遇西夏国进犯。苏东坡在密州闲不下来,希望能赶赴前线,为国分忧。
之前苏东坡因反对王安石的新政,自求外放,算是他在政治上比较失意的时候。他自认是“老夫”,可是全词读下来,丝毫感觉不到老迈和颓废的意象,可见其对前途充满了信心。
其实,这也是因为北宋当时的政治相对清明。宫中的太后和皇帝,原来都是苏东坡的粉丝。帝后青睐有加,苏东坡自己也感觉得出来,所以被贬官只是暂时的。终有一日,会有一个“冯唐”,来传下皇帝的旨意,让他官复原职。
这一首《江城子》一扫宋词之前的脂粉气息,写得潇洒自如,豪迈中还带了一点儿风趣。因为末句中的“会挽弓雕如满月”,容易让现在四十上下的朋友们联想到《射雕英雄传》中郭靖弯弓射大雕的动作,所以许多人根本想不到,苏东坡当时手里还牵着一条老黄狗。
既然要打仗,就算不骑汗血宝马、大宛名马、赤兔马,至少也应该来一匹黄骠马吧!结果他不骑马,不但没骑马,连驴子都没有一匹。手里牵着一条老黄狗,脚下骑着“11路”,就敢“千骑卷平冈”了。还想叫全城的百姓都来看他上山打老虎,所以说苏东坡就是这么“狂”!
诗词界评价苏东坡这一首《江城子》,提高了宋词的境界。让宋词由关注生活细节、男欢女爱的“靡靡之音”,变成了浩气充沛的雄壮之声。可算作是转扭了宋词的“文学性别”,开创了一个宋词门类,丰富了词的描写对象,具有文学里程碑式的意义。
这一首《江城子》开篇豪气干云,掷地有声,体现了作者不服输的性格。因此,此词尤其受到那些“老当益壮”的中年人欢迎,而最后两句动作描写英武傲岸,又令年轻人着迷。
曹操作诗说“老骥伏枥,志在千里”,是把自己比作了有志向的老马。而苏东坡根本不认老,也不根本服老,他依然觉得自己是一个能打虎的少年人。他不光能上山打猛虎,他甚至可以入海擒蛟龙。三杯老酒一下肚,浑身的气力使不完,所以他想带兵去出征。
这种热血豪情,的确是一个少年人才会拥有的,这和他后来在《破阵子·莫听穿林打叶声》中表达的那一种,道家悠然、闲散的心态,截然不同。
残拳锈剑今何在?热血未冷死方休!一个人的年龄,不能阻挡他满腔的爱国的豪情。不要说他的手上牵着一条黄狗,哪怕是只是拎着一条臭咸鱼,他也敢上阵去杀敌。
误以为苏轼“左牵黄,右擎苍”,是指左手牵着一匹黄骠马,右手托着一只老苍鹰。其实,真相有点令人“喷饭”。原来,苏轼在“聊发少年狂”的豪壮时刻,左手却牵着了一条老黄狗!只是牵一条中华田园老黄狗,还能“聊发少年狂”,这才是真的“狂”啊!
一、词作赏析
《江城子·老夫聊发少年狂》——宋·苏轼
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
词作意译:老夫今天借酒抒发一下少年人的兴致。左手牵着黄狗,右手托着苍鹰,头戴锦帽,身披貂裘,带领一千骑人马,上平冈去打个猎。(你们)快快通知城中所有人,跟着我上山。我要学那《三国》孙权,亲自射一匹猛虎让大家瞧一瞧。
刚喝了一顿老酒,心情畅快,胆子也大起来了。虽然鬓边的头发都白了,可我怎么有点想带兵去攻打西夏呢?我今天被贬官在外,皇帝啥时候也派一个冯唐,召我回去?让我有机会拉那弯弓如满月,射下西北的天狼星。#每天读国学#
这一首苏轼词,被视为北宋豪放词派“开山之作”。讲的是苏轼酒后酒出的壮志豪情,他左手牵扯着一条老黄狗,右手托着一只老猎鹰,以一个财主的形象上山去打猎。过程之中,幻想自己正指挥着千军万马,卷起了漫天的黄尘。自己幻想就算了,他还想趁着酒兴呼喊全城的百姓,来看他是多么的勇猛,就像少年时代的孙权一样,可以“亲射猛虎”。
胡吹一顿大气之后,苏轼被平冈的山风一吹,稍微清醒了一点点,他也知道自己喝高了。但是旋即又想到:我头发是白了一点,可是我的精力依旧不减少年啊!“白羽尚能一挥”,只要朝廷有需要,我也可以带头冲锋,陷阵杀敌!
接下来,苏轼又想起自己因反对王安石,自求外放的经过,开始幻想自己是汉朝的云中太守魏尚。魏尚是一个抗击匈奴的功臣,后来获罪被削职。汉文帝听了冯唐的话,让他官复原职。于是,苏轼就开始感叹,自己什么时候也能有官复原职的一天?那样的话,他就可以骑着快马,把强弓拉得像满月一样,替国家驱逐进犯的西夏人。
二、词作背后的故事
这一首词创作于宋神宗熙宁八年(公元1075年),当时的苏东坡年龄还不到四十岁,如果按如今的年龄计算,还是一个年轻人。不过古人寿命短,三十多岁就可以算中年人了,所以他自称“老夫”没有问题。
苏东坡当时担任密州的知州,因此他在词中自称“太守”。工作之余,苏东坡尤其会享受生活。除了喜欢吃“东坡肉”、观竹,他还喜欢打猎、喝酒跟填词。
而当时的宋词以“婉约”派为正宗,以柳永为代表,描写的内容尽是“杨柳岸晓风残月”,没有唐诗那种豪气干云的气象。苏东坡感觉不过瘾,自创了“豪放词”。以“有别于柳七郎风味”的作品,直抒胸臆,表达少年般的拳拳爱国之心。
词作以“千骑卷平冈”和“西北望,射天狼”的动作描写,暗示上阵杀敌。这是因为熙宁三年(公元1070年),北宋边境遭遇西夏国进犯。苏东坡在密州闲不下来,希望能赶赴前线,为国分忧。
之前苏东坡因反对王安石的新政,自求外放,算是他在政治上比较失意的时候。他自认是“老夫”,可是全词读下来,丝毫感觉不到老迈和颓废的意象,可见其对前途充满了信心。
其实,这也是因为北宋当时的政治相对清明。宫中的太后和皇帝,原来都是苏东坡的粉丝。帝后青睐有加,苏东坡自己也感觉得出来,所以被贬官只是暂时的。终有一日,会有一个“冯唐”,来传下皇帝的旨意,让他官复原职。
这一首《江城子》一扫宋词之前的脂粉气息,写得潇洒自如,豪迈中还带了一点儿风趣。因为末句中的“会挽弓雕如满月”,容易让现在四十上下的朋友们联想到《射雕英雄传》中郭靖弯弓射大雕的动作,所以许多人根本想不到,苏东坡当时手里还牵着一条老黄狗。
既然要打仗,就算不骑汗血宝马、大宛名马、赤兔马,至少也应该来一匹黄骠马吧!结果他不骑马,不但没骑马,连驴子都没有一匹。手里牵着一条老黄狗,脚下骑着“11路”,就敢“千骑卷平冈”了。还想叫全城的百姓都来看他上山打老虎,所以说苏东坡就是这么“狂”!
诗词界评价苏东坡这一首《江城子》,提高了宋词的境界。让宋词由关注生活细节、男欢女爱的“靡靡之音”,变成了浩气充沛的雄壮之声。可算作是转扭了宋词的“文学性别”,开创了一个宋词门类,丰富了词的描写对象,具有文学里程碑式的意义。
这一首《江城子》开篇豪气干云,掷地有声,体现了作者不服输的性格。因此,此词尤其受到那些“老当益壮”的中年人欢迎,而最后两句动作描写英武傲岸,又令年轻人着迷。
曹操作诗说“老骥伏枥,志在千里”,是把自己比作了有志向的老马。而苏东坡根本不认老,也不根本服老,他依然觉得自己是一个能打虎的少年人。他不光能上山打猛虎,他甚至可以入海擒蛟龙。三杯老酒一下肚,浑身的气力使不完,所以他想带兵去出征。
这种热血豪情,的确是一个少年人才会拥有的,这和他后来在《破阵子·莫听穿林打叶声》中表达的那一种,道家悠然、闲散的心态,截然不同。
残拳锈剑今何在?热血未冷死方休!一个人的年龄,不能阻挡他满腔的爱国的豪情。不要说他的手上牵着一条黄狗,哪怕是只是拎着一条臭咸鱼,他也敢上阵去杀敌。
《老懒的日常》
隔离期的郭同学盘腿坐在地板上干活。在酒店隔离的好处就是,只要是目之所及的地方啊(当然不能出门),穿着拖鞋就可以乱串[笑而不语]
小小的房间有一个天窗,午休的时候太阳会照在被子上,暖洋洋的。
想当一只小咸鱼,没有大理想,认真做好要做的事情,其他时候就当一个悠悠的老懒先生。有些小开心,有些小幸福,有些小烦恼,然后,干了这杯快乐肥宅水[干杯]
隔离期的郭同学盘腿坐在地板上干活。在酒店隔离的好处就是,只要是目之所及的地方啊(当然不能出门),穿着拖鞋就可以乱串[笑而不语]
小小的房间有一个天窗,午休的时候太阳会照在被子上,暖洋洋的。
想当一只小咸鱼,没有大理想,认真做好要做的事情,其他时候就当一个悠悠的老懒先生。有些小开心,有些小幸福,有些小烦恼,然后,干了这杯快乐肥宅水[干杯]
庆幸自己来到公司遇到的师傅都挺好[doge]
今天下班顺手买了一张彩票
沿着路去了幸福街给我和病号买饭
今天感觉好像很熟悉
让我想起了我的童年
我不知道为什么
有一种如释重负的轻松感
我有感受到了所谓的烟火味
好多年了吧 好像没有这么轻松过
有呵半天吐一口老痰的老爷爷
有吵吵闹闹的小孩子
有刚下班匆匆忙忙回家的叔叔阿姨
有用着一个音质很差的音响放芒种的外卖小哥
有手里拿着一个破旧录音机放着磁带听凤凰传奇的老爷爷
有一丝炊烟的味道
有秋天的凉爽
有吵闹的车笛声
有坐在玛莎拉蒂上看着从主驾驶审过头来色眯眯的望着她的女生
甚至闻到了一丝水泥厂特有的灰味[二哈]
还有前面的潍坊眼科医院
往年的画面疯狂的在脑中闪
是啊 十多年了 好像没有今天这么轻松过了
想想我的童年
想想我的发小
想想我的放纵
想想我的任性
想想我的感情
无非也像路人的一个快递一样
以前我经常说我要回总部
好像每次都像在怨天尤人
以前我总是给自己乱立flag
好像自己是个多么成功的人
我才知道
做个俗人
贪财好色
一身正气
才是我现阶段该有的模样
人生得意须尽欢
不要让自己活的太累
失败了可以再来
失去了可以再获得
但是童年能再有吗[doge]
所有的负情绪到此为止
有喜欢的人就追
有喜欢的事就去做
有喜欢的东西就买
有喜欢的歌就去听 不在乎歌词
我已经“戒烟”了
还有什么做不到呢
哈哈哈哈哈哈哈哈
总有一天我会自己买得起心仪的座驾
总有一天我领着比我年龄还大
但是比我还年轻的那个她
受尽旁人羡慕
在此之前
我只做一只咸鱼 做个俗人[doge][doge] https://t.cn/RyhYFYz
今天下班顺手买了一张彩票
沿着路去了幸福街给我和病号买饭
今天感觉好像很熟悉
让我想起了我的童年
我不知道为什么
有一种如释重负的轻松感
我有感受到了所谓的烟火味
好多年了吧 好像没有这么轻松过
有呵半天吐一口老痰的老爷爷
有吵吵闹闹的小孩子
有刚下班匆匆忙忙回家的叔叔阿姨
有用着一个音质很差的音响放芒种的外卖小哥
有手里拿着一个破旧录音机放着磁带听凤凰传奇的老爷爷
有一丝炊烟的味道
有秋天的凉爽
有吵闹的车笛声
有坐在玛莎拉蒂上看着从主驾驶审过头来色眯眯的望着她的女生
甚至闻到了一丝水泥厂特有的灰味[二哈]
还有前面的潍坊眼科医院
往年的画面疯狂的在脑中闪
是啊 十多年了 好像没有今天这么轻松过了
想想我的童年
想想我的发小
想想我的放纵
想想我的任性
想想我的感情
无非也像路人的一个快递一样
以前我经常说我要回总部
好像每次都像在怨天尤人
以前我总是给自己乱立flag
好像自己是个多么成功的人
我才知道
做个俗人
贪财好色
一身正气
才是我现阶段该有的模样
人生得意须尽欢
不要让自己活的太累
失败了可以再来
失去了可以再获得
但是童年能再有吗[doge]
所有的负情绪到此为止
有喜欢的人就追
有喜欢的事就去做
有喜欢的东西就买
有喜欢的歌就去听 不在乎歌词
我已经“戒烟”了
还有什么做不到呢
哈哈哈哈哈哈哈哈
总有一天我会自己买得起心仪的座驾
总有一天我领着比我年龄还大
但是比我还年轻的那个她
受尽旁人羡慕
在此之前
我只做一只咸鱼 做个俗人[doge][doge] https://t.cn/RyhYFYz
✋热门推荐