佛学今诠之净土今说(46)
——作者张澄基教授

佛教行人在超越我/他之领域后，其实亦不必经过如布氏所说之我/你境界，因为佛教之思想及传统与犹太教毕竟不同。

佛教行人虽然觉得阿弥陀佛时时都在自己的身边，其加持灵波亦时时浸灌自己，但此时亦不必对佛陀说个“你”字。虽然现量的觉得佛的现前（presence），但并不一定要有面面相对的二元之我/你感觉。

佛教的最终目的是与佛陀融合成一而不是犹耶系统的神人相对。由于此一原始思想之差异，在念佛禅的现量觉受上亦会出现很大的不同。

虽然如此，我/你境界的若干要素仍是会具备的，例如：当下、现量、原真、离伪、离意识、超语言、诚心、直心等还是一样的。

张澄基教授(一九二O ~ 一九八八年)，曾任印度泰戈尔大学、美国威斯康辛大学研究员、美国纽约新学院、美国Nabraska大学及台湾中国文化学院哲学系教授，后任美Pennsylvania State University宗教学系教授，所著《佛学今诠》被星云大师列入佛学入门书单。

#任嘉伦[超话]#
#任嘉伦粉丝的公益故事#
#任嘉伦长安如故#
I love all the stars in the sky，but they are nothing compared to the ones in your eyes.

我喜欢漫天的星空，可是比起你的眼睛中的那两颗，其他的星星边暗淡无光了。
The underwater moon is the sky month, at present people are lovers.

海底月是天上月，眼前人是心上人@任嘉伦Allen

IG & Twitter 同步更新：
今晚一名女裁判将执法欧洲男子足球决赛。在一次紧张的气氛中，她肩上的责任将非常重大，也会成为所有人关注的焦点。

（科普：北京时间明天凌晨，欧洲超级杯将在伊斯坦布尔打响，由上赛季欧冠冠军利物浦对阵欧联杯冠军切尔西。本场比赛的裁判是来自法国的弗拉帕尔，她将成为首位执法欧足联旗下男足大赛的女裁判。）

Stasera una donna arbitrerà una finale europea di calcio maschile. Sarà alle prese con la tensione della prima volta, con l’adrenalina di una sfida importante, con la responsabilità di chi sente tutti gli occhi addosso