假设是独自在一个荒岛上,苔丝会因为自己的遭遇如此悲伤吗?不会十分难受。假设她刚刚被上帝创造出来,发现自己没有配偶却已做了母亲,除了知道自己有了一个没有姓的娃娃以外没有任何生活经验,这种处境会使她感到绝望吗?不会。她将平静地接受这个现实,并从中寻找乐趣。她的烦恼,多半是产生于她那种传统的看问题的角度,而不是产生于她固有的感觉。
《苔丝》(Tess of the D'Urbervilles)
托马斯·哈代(Thomas Hardy)
译者:郑大民|上海译文出版社
[浮云]
《苔丝》(Tess of the D'Urbervilles)
托马斯·哈代(Thomas Hardy)
译者:郑大民|上海译文出版社
[浮云]
假设是独自在一个荒岛上,苔丝会因为自己的遭遇如此悲伤吗?不会十分难受。假设她刚刚被上帝创造出来,发现自己没有配偶却已做了母亲,除了知道自己有了一个没有姓的娃娃以外没有任何生活经验,这种处境会使她感到绝望吗?不会。她将平静地接受这个现实,并从中寻找乐趣。她的烦恼,多半是产生于她那种传统的看问题的角度,而不是产生于她固有的感觉。
《苔丝》(Tess of the D'Urbervilles)
托马斯·哈代(Thomas Hardy)
译者:郑大民|上海译文出版社
《苔丝》(Tess of the D'Urbervilles)
托马斯·哈代(Thomas Hardy)
译者:郑大民|上海译文出版社
报假警!严惩![怒]
今日(23日)傍晚6时许,香港旺角豉油街108号一名24岁男子报案,指被3名男子以玻璃瓶袭击及劫去一个约有3万元现金的银包,该3名男子其后逃去。
警方接报到场,发现该名姓姚男子没有受伤及未发现抢劫痕迹,怀疑事有跷蹊。经初步调查,相信他没有被劫,他同时未能出示身份证,涉浪费警力及外出时没有携带身份证明文件被捕。案件交由旺角警区刑事调查队第三队跟进。男子现正被扣留调查。
#黄媒不会说的真相#
今日(23日)傍晚6时许,香港旺角豉油街108号一名24岁男子报案,指被3名男子以玻璃瓶袭击及劫去一个约有3万元现金的银包,该3名男子其后逃去。
警方接报到场,发现该名姓姚男子没有受伤及未发现抢劫痕迹,怀疑事有跷蹊。经初步调查,相信他没有被劫,他同时未能出示身份证,涉浪费警力及外出时没有携带身份证明文件被捕。案件交由旺角警区刑事调查队第三队跟进。男子现正被扣留调查。
#黄媒不会说的真相#
✋热门推荐