고요한 밤..
졸리면서도 뇌리적 생각이 멈추지 않는다..
영원히 마음속에 간직하고 싶은 아름다움은 많다.
잊으려 했던 그 아픔이…또 어떡하지?
고통과 사랑이 하나 된 기억은 분해할 수 없는 물질로 바뀌었다.
“이런 캡슐을 먹으면 그 아픔을 잊을 수 있다면 얼마나 좋을까?아니면 이 세상 어디에 고통을 없앨 수 있는 백신이 있을까?아픔을 잊었거나 아픔에 아무런 감각도 없다면..내가 인생을 다시 시작할 수 있을까?”
이전에 공상과학 영화를 보았을 때 나는 항상 이렇게 생각했다.
하지만 현실은 이런 해독제가 없다.
“너는 내게 너무 잘해줘, 하지만 난 정말 감당할 수 없어.그래서 고백할게 하나 있다.”
그때 그 사람은 송구스러워서 나를 배신한 비밀을 털어 놓았다.
나는 울었다.정말 오랫동안 많이 울었어..
“너희들은 정말 같은 침대에 누워..키스를 했다?”
그때 그 친구의 놀라움과 침묵이 드디어 내게 대답을 주었다.
하지만 가장 놀랍게도 그녀의 마지막 태도가..
“왜 나한테 물으러 왔어?먼저 주동적으로 하는 사람도 내가 아니잖아.”
거꾸로 나를 원망할 그 표정과 나를 쳐다보는 그 눈빛이…나 지금도 잊을 수 없어.
원망과 통증이 같이 엉키면 어떤 느낌인가?
그리고 분노도 있었다.
진짜 내장을 다 토하고 싶은 기분이다.
또 으르렁거리고 싶다.목소리가 쉬어 말할 수 없을 정도라도 괜찮아..
내 인생에서…고중 3학년을 졸업하기전의 날이 얼마나 어두웠는지 오직 나만이 알았다.
사람과 귀신 사이를 오가는 영혼은 중력을 잃은 조각과 같다.
“나는 이전에 만 번이나 나 자신을 죽이고 싶었다.너무 아프니까 그래서..근데 널 죽이면 더 아프니까 나 자신을 죽이는 수밖에 없다.넌 내가 어떤 방식으로 너를 사랑하는지 모르니까..”
물론 이런 문자는 문학적 표현일 뿐이다.
나의 이성과 본능도 결코 이렇게 할 수 없었다.
내가 그 사람을 어떻게 사랑했지?
몇 시, 몇 분, 심지어는 몇 초까지 정확하고..
내가 그 사람이 나에게 보낸 메시지와 시간을 모두 일기장에 기록했다.
만일 핸드폰을 잃어버리면 어떡하죠?그래서 그 글들과 시간을 기록하는 것이 가장 안심했다.
그 사람도 나에게 서프라이주를 주었다.
HELLO KITTY모양의 사탕과자.
나에게 정말 특별한 선물이기 때문에 그 동안 계속 간직하고 있다.
근데 그 사탕에는 방부제가 많이 들어 있어..
그래서 5년 동안 지났어도 곰팡이가 없어...
물론 대학 졸업 후 서재를 정리할 때는 이미 모두 내버렸다.
내가 그 사람한테 준 선물을 벌써 잃어버린 모양이지?
내가 오랜 시간동안 모은 생활비로 산 그 목걸이.
사랑과 증오의 깊이는 비례하는 것일까?
그런데 분명히 시간이 꽤 지났는데 난 왜 아직도 잊지 않고 있나?
아픔과 그림자가 내게 남긴 후유증..
그 두려움과 걱정들을..
그 불안과 당황..
언제 없어질까?
내가 그래도 완쾌될 가능성이 있나?
나의 완벽한 천재 아티스트 오빠..
솔직히 그대를 만나서 난 다시 살아왔어..
지금의 나는 그대를 향한 사랑을 감출 수가 없어.
비록 그대에게 못 할 말들이 많았지만.
그대가 내 이야기를 안다면 어떤 생각이 들까?
그대가 내 이야기를 안다면 나에게 뭐라고 할까?
그대가 내 민감함과 질투를 이해할 수 있을까?
그대가 나의 불안과 아픔을 이해할 수 있을까?
나는 잃어버린 느낌을 정말 두렵다.
정말…정말 죽을만큼 무서웠어..
다시 한 번 경험하면 내가 살 수 있을까?
가끔 이렇게 나 자신에게 묻는다.
근데 정말 두 번 다시 겪고 싶지 않아..제발...
나는 많은 일을 우리 모두가 어쩔 수 없다는 것을 안다.
반복되는 통증이 생길지도 모른다.
하지만 나는 정말 그대를 떠나고 싶지 않아..
그대를 떠나면 내 영혼은 정말 회복할 수 없는 파편으로 변해버린다..
I can’t live without you..
나는 정말 안심하게 그대만 사랑하고 싶다..
내 인생의 모든 시간과 사랑으로 그대만 사랑하고 싶어..
가능한가?
정말 가능 할 수 있으면 좋겠어..
진짜 너무 너무 그리워..
진짜 너무 너무 사랑해..My Love..
졸리면서도 뇌리적 생각이 멈추지 않는다..
영원히 마음속에 간직하고 싶은 아름다움은 많다.
잊으려 했던 그 아픔이…또 어떡하지?
고통과 사랑이 하나 된 기억은 분해할 수 없는 물질로 바뀌었다.
“이런 캡슐을 먹으면 그 아픔을 잊을 수 있다면 얼마나 좋을까?아니면 이 세상 어디에 고통을 없앨 수 있는 백신이 있을까?아픔을 잊었거나 아픔에 아무런 감각도 없다면..내가 인생을 다시 시작할 수 있을까?”
이전에 공상과학 영화를 보았을 때 나는 항상 이렇게 생각했다.
하지만 현실은 이런 해독제가 없다.
“너는 내게 너무 잘해줘, 하지만 난 정말 감당할 수 없어.그래서 고백할게 하나 있다.”
그때 그 사람은 송구스러워서 나를 배신한 비밀을 털어 놓았다.
나는 울었다.정말 오랫동안 많이 울었어..
“너희들은 정말 같은 침대에 누워..키스를 했다?”
그때 그 친구의 놀라움과 침묵이 드디어 내게 대답을 주었다.
하지만 가장 놀랍게도 그녀의 마지막 태도가..
“왜 나한테 물으러 왔어?먼저 주동적으로 하는 사람도 내가 아니잖아.”
거꾸로 나를 원망할 그 표정과 나를 쳐다보는 그 눈빛이…나 지금도 잊을 수 없어.
원망과 통증이 같이 엉키면 어떤 느낌인가?
그리고 분노도 있었다.
진짜 내장을 다 토하고 싶은 기분이다.
또 으르렁거리고 싶다.목소리가 쉬어 말할 수 없을 정도라도 괜찮아..
내 인생에서…고중 3학년을 졸업하기전의 날이 얼마나 어두웠는지 오직 나만이 알았다.
사람과 귀신 사이를 오가는 영혼은 중력을 잃은 조각과 같다.
“나는 이전에 만 번이나 나 자신을 죽이고 싶었다.너무 아프니까 그래서..근데 널 죽이면 더 아프니까 나 자신을 죽이는 수밖에 없다.넌 내가 어떤 방식으로 너를 사랑하는지 모르니까..”
물론 이런 문자는 문학적 표현일 뿐이다.
나의 이성과 본능도 결코 이렇게 할 수 없었다.
내가 그 사람을 어떻게 사랑했지?
몇 시, 몇 분, 심지어는 몇 초까지 정확하고..
내가 그 사람이 나에게 보낸 메시지와 시간을 모두 일기장에 기록했다.
만일 핸드폰을 잃어버리면 어떡하죠?그래서 그 글들과 시간을 기록하는 것이 가장 안심했다.
그 사람도 나에게 서프라이주를 주었다.
HELLO KITTY모양의 사탕과자.
나에게 정말 특별한 선물이기 때문에 그 동안 계속 간직하고 있다.
근데 그 사탕에는 방부제가 많이 들어 있어..
그래서 5년 동안 지났어도 곰팡이가 없어...
물론 대학 졸업 후 서재를 정리할 때는 이미 모두 내버렸다.
내가 그 사람한테 준 선물을 벌써 잃어버린 모양이지?
내가 오랜 시간동안 모은 생활비로 산 그 목걸이.
사랑과 증오의 깊이는 비례하는 것일까?
그런데 분명히 시간이 꽤 지났는데 난 왜 아직도 잊지 않고 있나?
아픔과 그림자가 내게 남긴 후유증..
그 두려움과 걱정들을..
그 불안과 당황..
언제 없어질까?
내가 그래도 완쾌될 가능성이 있나?
나의 완벽한 천재 아티스트 오빠..
솔직히 그대를 만나서 난 다시 살아왔어..
지금의 나는 그대를 향한 사랑을 감출 수가 없어.
비록 그대에게 못 할 말들이 많았지만.
그대가 내 이야기를 안다면 어떤 생각이 들까?
그대가 내 이야기를 안다면 나에게 뭐라고 할까?
그대가 내 민감함과 질투를 이해할 수 있을까?
그대가 나의 불안과 아픔을 이해할 수 있을까?
나는 잃어버린 느낌을 정말 두렵다.
정말…정말 죽을만큼 무서웠어..
다시 한 번 경험하면 내가 살 수 있을까?
가끔 이렇게 나 자신에게 묻는다.
근데 정말 두 번 다시 겪고 싶지 않아..제발...
나는 많은 일을 우리 모두가 어쩔 수 없다는 것을 안다.
반복되는 통증이 생길지도 모른다.
하지만 나는 정말 그대를 떠나고 싶지 않아..
그대를 떠나면 내 영혼은 정말 회복할 수 없는 파편으로 변해버린다..
I can’t live without you..
나는 정말 안심하게 그대만 사랑하고 싶다..
내 인생의 모든 시간과 사랑으로 그대만 사랑하고 싶어..
가능한가?
정말 가능 할 수 있으면 좋겠어..
진짜 너무 너무 그리워..
진짜 너무 너무 사랑해..My Love..
내일 정오에 아버지와 외가에 가서 점심을 드신다.
외할머니의 상태가 좋지 않다..
서글프지만 가족들도 마음의 준비가 돼 있다.
나는 할아버지와 외할아버지에 대한 기억이 없다.
그들이 떠날 때 나는 한 살이었다.
할머니도 내가 고등학교 때 떠나셨다.
그래서 이제 외할머니만 남았다..
사실 나는 마음속으로 몹시 송구스럽다…
엄마, 아빠 일이 너무 바쁘기 때문에 어린 시절 나를 가장 많이 돌본 사람은 외할머니였다.
만약 외할머니가 내 결혼 모습을 볼 수 있다면 얼마나 좋을까?..
그러나 이 생각은…아마 한평생의 아쉬움이다.
사실 내가 어떻게 하든지 다 유감이다..
내가 아무 사람과 결혼하면 내 평생 망하게 된다.
이 대가는…나는 정말 이렇게 할 수 없다..
친구들의 경력도 대부분 한탄스러운 존재였다.
한 학급에 총 50명이 있다면, 거기에는 50개의 이야기와 50가지의 다른 경험이 있다.
돈을 좋아하는 여동창을 장사하는 남자와 시집을 갔지만 폐렴 때문에 가게가 문을 닫았다.근데 대출은 어떡해?지금은 부부 두 사람이 함께 빚을 갚는 날이다.
나이 때문에 결혼한 어느 여동창이…산후 우울증.왜 그럴까..왜 자신을 사랑하지 않는 사람과 결혼을 해야 할까?그래서 아이를 낳아줘도 마지막으로 존중도 사랑도 받지 못했다.이제 기본적인 건강도 사라졌다.
나 진짜 마음이 너무 아프다..
양다리걸이와 배신설도 많았다.
현재 이 사회에서 가장 평범한 일이 되었다.
두려워?
두려움 말고도 내 마음속에는 정말 미워도 있어..
여기에 나는 내 마음속의 말을 숨길 필요가 없다.
그래서 다 말했어..
나는 나의 결말이 무엇인지 모르지만, 최후에 행복한 심판이 있길 바란다..
여보 여보 여봉..[羞嗒嗒][心]
이 세상에서 내가 신뢰하는 사람은 정말 적다.
이 세상에서 나를 진정으로 사랑하는 사람도 많지 않다.
사실 나는 속으로 잘 알고 있다.
그래서 나는 지금 자신을 더욱 사랑하는 것을 배웠다.
맛있는 음식을 먹고 싶을 때 먹는다.
이제 이 취미만 남은 것 같아..
나는 자신에 대해 가면과 갑옷을 착용할 필요가 없다.
진실한 상태가 가장 편안한 상태다.안 그래?
미안해...
지금 나의 기분은 마치 바다의 파도와 같다.
나도 지금 생각이 약간 혼란스럽다..
그런데 그대의 사진을 보니 어둠 속에서 빛을 보는 것 같았다.
고마워 여봉..[泪][泪]
나는 그대를 믿는다.
나는 그대를 존중하다.
나는 그대를 숭배한다.
나는 그대를 보고 싶다..
그리고 나는 그대를 사랑한다...
오늘 밤 꿈속에서 그대를 볼 수 있었으면 좋겠다..
나는 그대의 노래를 들으며 잠들 것이다.
잘자.. 나의 완벽한 천재 아티스트 여봉..[抱抱][鲜花]
외할머니의 상태가 좋지 않다..
서글프지만 가족들도 마음의 준비가 돼 있다.
나는 할아버지와 외할아버지에 대한 기억이 없다.
그들이 떠날 때 나는 한 살이었다.
할머니도 내가 고등학교 때 떠나셨다.
그래서 이제 외할머니만 남았다..
사실 나는 마음속으로 몹시 송구스럽다…
엄마, 아빠 일이 너무 바쁘기 때문에 어린 시절 나를 가장 많이 돌본 사람은 외할머니였다.
만약 외할머니가 내 결혼 모습을 볼 수 있다면 얼마나 좋을까?..
그러나 이 생각은…아마 한평생의 아쉬움이다.
사실 내가 어떻게 하든지 다 유감이다..
내가 아무 사람과 결혼하면 내 평생 망하게 된다.
이 대가는…나는 정말 이렇게 할 수 없다..
친구들의 경력도 대부분 한탄스러운 존재였다.
한 학급에 총 50명이 있다면, 거기에는 50개의 이야기와 50가지의 다른 경험이 있다.
돈을 좋아하는 여동창을 장사하는 남자와 시집을 갔지만 폐렴 때문에 가게가 문을 닫았다.근데 대출은 어떡해?지금은 부부 두 사람이 함께 빚을 갚는 날이다.
나이 때문에 결혼한 어느 여동창이…산후 우울증.왜 그럴까..왜 자신을 사랑하지 않는 사람과 결혼을 해야 할까?그래서 아이를 낳아줘도 마지막으로 존중도 사랑도 받지 못했다.이제 기본적인 건강도 사라졌다.
나 진짜 마음이 너무 아프다..
양다리걸이와 배신설도 많았다.
현재 이 사회에서 가장 평범한 일이 되었다.
두려워?
두려움 말고도 내 마음속에는 정말 미워도 있어..
여기에 나는 내 마음속의 말을 숨길 필요가 없다.
그래서 다 말했어..
나는 나의 결말이 무엇인지 모르지만, 최후에 행복한 심판이 있길 바란다..
여보 여보 여봉..[羞嗒嗒][心]
이 세상에서 내가 신뢰하는 사람은 정말 적다.
이 세상에서 나를 진정으로 사랑하는 사람도 많지 않다.
사실 나는 속으로 잘 알고 있다.
그래서 나는 지금 자신을 더욱 사랑하는 것을 배웠다.
맛있는 음식을 먹고 싶을 때 먹는다.
이제 이 취미만 남은 것 같아..
나는 자신에 대해 가면과 갑옷을 착용할 필요가 없다.
진실한 상태가 가장 편안한 상태다.안 그래?
미안해...
지금 나의 기분은 마치 바다의 파도와 같다.
나도 지금 생각이 약간 혼란스럽다..
그런데 그대의 사진을 보니 어둠 속에서 빛을 보는 것 같았다.
고마워 여봉..[泪][泪]
나는 그대를 믿는다.
나는 그대를 존중하다.
나는 그대를 숭배한다.
나는 그대를 보고 싶다..
그리고 나는 그대를 사랑한다...
오늘 밤 꿈속에서 그대를 볼 수 있었으면 좋겠다..
나는 그대의 노래를 들으며 잠들 것이다.
잘자.. 나의 완벽한 천재 아티스트 여봉..[抱抱][鲜花]
#韩语[超话]#
day166#首尔大学韩国语#
1.인간성
인간성이 없다
2.A/V-다면선요 口语不是说。。。吗，听说。。。
다매?口语
설악산은 단풍이 아름답다면서요?
주말에 제주도에 간다면서요?
바바라 씨는 한국에 처음 오셨다면서요?
N이라면서요?
3.A/V-다고 하더니 听说。。可。。。听说现实。。还是真的
转折，竟然，和想的不一样
4.A/V-ㄴ/은/는 데다가
데 修饰데
5.선을 봤다는 소문을 들었다听说相亲了
소개팅
6.-한테
7.한번 v-아/어 보니가 하다 试着。。看。 只是试试，有啥结果并不确定
아까 그 남자 어때요?-한번 만나 보기나 하세요
-나非常轻的动作感，不确定的感觉，试一下，退而求其次的做一下
한번 만나 보기나 하려고 나갔어.试着见了一下。勉为其难见了一面
8.v-다 보면 如果一直做得话，，，长时间
v-다 보니（까） 因为一直做。。发生另一件结果
적은 돈으로 생활하다 보면 바가지를 긁게 될 거고,그러나 보면 살랑도 점점 식지 않을까?
爱情就凉凉了吗
식다
-게 되다 变得
9.바가지를 긁다 发牢骚，唠叨
난는 우리 엄마가 바가지 긁는 걸 본 적이 없다
결혼해서 살다 보면 바가지 긁을 일도 생겨요
10.그림의 떡 镜中花，水中月 画饼充饥。望梅止渴
그 옷은 너무 비싸서 내겐 그림의 떡이에요
그렇다면 나같이 가난한 사람한테 너처럼 멋있는
여자는 그림의 떡이겠다
ㅕ
11.비행기를 태우다 吹捧 说好的 拍马屁，
비행기 태우지말고 느낀 대로 말씀해 주세요
-ㄴ/는 대로 按照。。。
12.눈이 빠지도록 기다리다
눈이 빠지게 기다리다 等的眼珠子掉下来了 眼巴巴的等
-도록 有极限的感觉
13.지각을 하다 迟到
14.겠 将，将要
15.비밀을 꼭 지키껬다고 하더니 벌써 다 말했구나
-다고 하더니 说是要保密竟然都给我说出来了
不相信，相反，惊讶，难以置信。还真的。。。
-구나
动词는구나
形容词구나
16.좋은 대학을 나오다
17.하도 칭찬을 하다 太多的称赞
18.한 번 보고 어떤 사람인지 잘 모르지,뭐.就见了一面是
啥人我也不知道，就那样呗。
19.난 조건보다는 인간성이 더 중요하다고 생각하거든.
形容词 중요하다
-거든 原因
20.네 말이 맞아 【니】
21.젊은 사람들이 年轻的人们
22.아니겠니?反问，应该是吧？
23.하여튼
24.네 말은 들으니 [니]
25.좋은 조건을 가진 남자拥有好的条件的男人
26.한편
한편으로는
27.바가지 바가지 바가지 바가지 바가지 瓢바가지 바가지
28.긁다-글 긁다 挠，抓，刮긁다 긁다 긁다 긁다 긁다 긁다
문지르다 문지르다 揉 搓 挠 문지르다 문지르다 문지르다
문지르다 문지르다 문지르다 문지르다 문지르다 문지르다
늙-늘
29.식다 自动词 变凉 식다 식다 식다 식다 식다
식다 차가워지다
식다 식다 식다 식다 식다 식다 식다
30.빠지다 自动词 掉，漏 빠지다 빠지다 빠지다 빠지다 빠지다
31.자꾸 总，老是。通常是不好的一面
32.挂，걸치다 걸치다 걸치다 걸치다 걸치다 걸치다 걸치다 걸치다 걸치다
걸치다 걸치다 걸치다 걸치다 걸치다 걸치다
얹다 얹다 放얹다 얹다 얹다 얹다 얹다 얹다 얹다 얹다 얹다
33.파뿌리 파뿌리 파뿌리 葱须 葱根파뿌리 파뿌리 파뿌리 파뿌리
34.이르다 告诉，称为，称作，
35.쏟아지다 쏟아지다 쏟아지다 쏟아지다 쏟아지다
36.떨리다 自动词 抖떨리다 떨리다 떨리다 떨리다
흔들리다 흐들리다
떨리다 떨리다 떨리다 떨리다 떨리다
설레다 설레다 설레다 心情激动 自动词 설레다 설레다
설레다 설레다 설레다 설레다
37.눈치 채다 察觉
눈치 채다
눈치 채다
미루다 미루다 推测
깨닫다 깨닫다 认识到 ，意识到 ，明白 ，觉悟 ，了悟 ，醒悟 ，领会 , (佛教)悟 ，悟道 ，
意识到
day166#首尔大学韩国语#
1.인간성
인간성이 없다
2.A/V-다면선요 口语不是说。。。吗，听说。。。
다매?口语
설악산은 단풍이 아름답다면서요?
주말에 제주도에 간다면서요?
바바라 씨는 한국에 처음 오셨다면서요?
N이라면서요?
3.A/V-다고 하더니 听说。。可。。。听说现实。。还是真的
转折，竟然，和想的不一样
4.A/V-ㄴ/은/는 데다가
데 修饰데
5.선을 봤다는 소문을 들었다听说相亲了
소개팅
6.-한테
7.한번 v-아/어 보니가 하다 试着。。看。 只是试试，有啥结果并不确定
아까 그 남자 어때요?-한번 만나 보기나 하세요
-나非常轻的动作感，不确定的感觉，试一下，退而求其次的做一下
한번 만나 보기나 하려고 나갔어.试着见了一下。勉为其难见了一面
8.v-다 보면 如果一直做得话，，，长时间
v-다 보니（까） 因为一直做。。发生另一件结果
적은 돈으로 생활하다 보면 바가지를 긁게 될 거고,그러나 보면 살랑도 점점 식지 않을까?
爱情就凉凉了吗
식다
-게 되다 变得
9.바가지를 긁다 发牢骚，唠叨
난는 우리 엄마가 바가지 긁는 걸 본 적이 없다
결혼해서 살다 보면 바가지 긁을 일도 생겨요
10.그림의 떡 镜中花，水中月 画饼充饥。望梅止渴
그 옷은 너무 비싸서 내겐 그림의 떡이에요
그렇다면 나같이 가난한 사람한테 너처럼 멋있는
여자는 그림의 떡이겠다
ㅕ
11.비행기를 태우다 吹捧 说好的 拍马屁，
비행기 태우지말고 느낀 대로 말씀해 주세요
-ㄴ/는 대로 按照。。。
12.눈이 빠지도록 기다리다
눈이 빠지게 기다리다 等的眼珠子掉下来了 眼巴巴的等
-도록 有极限的感觉
13.지각을 하다 迟到
14.겠 将，将要
15.비밀을 꼭 지키껬다고 하더니 벌써 다 말했구나
-다고 하더니 说是要保密竟然都给我说出来了
不相信，相反，惊讶，难以置信。还真的。。。
-구나
动词는구나
形容词구나
16.좋은 대학을 나오다
17.하도 칭찬을 하다 太多的称赞
18.한 번 보고 어떤 사람인지 잘 모르지,뭐.就见了一面是
啥人我也不知道，就那样呗。
19.난 조건보다는 인간성이 더 중요하다고 생각하거든.
形容词 중요하다
-거든 原因
20.네 말이 맞아 【니】
21.젊은 사람들이 年轻的人们
22.아니겠니?反问，应该是吧？
23.하여튼
24.네 말은 들으니 [니]
25.좋은 조건을 가진 남자拥有好的条件的男人
26.한편
한편으로는
27.바가지 바가지 바가지 바가지 바가지 瓢바가지 바가지
28.긁다-글 긁다 挠，抓，刮긁다 긁다 긁다 긁다 긁다 긁다
문지르다 문지르다 揉 搓 挠 문지르다 문지르다 문지르다
문지르다 문지르다 문지르다 문지르다 문지르다 문지르다
늙-늘
29.식다 自动词 变凉 식다 식다 식다 식다 식다
식다 차가워지다
식다 식다 식다 식다 식다 식다 식다
30.빠지다 自动词 掉，漏 빠지다 빠지다 빠지다 빠지다 빠지다
31.자꾸 总，老是。通常是不好的一面
32.挂，걸치다 걸치다 걸치다 걸치다 걸치다 걸치다 걸치다 걸치다 걸치다
걸치다 걸치다 걸치다 걸치다 걸치다 걸치다
얹다 얹다 放얹다 얹다 얹다 얹다 얹다 얹다 얹다 얹다 얹다
33.파뿌리 파뿌리 파뿌리 葱须 葱根파뿌리 파뿌리 파뿌리 파뿌리
34.이르다 告诉，称为，称作，
35.쏟아지다 쏟아지다 쏟아지다 쏟아지다 쏟아지다
36.떨리다 自动词 抖떨리다 떨리다 떨리다 떨리다
흔들리다 흐들리다
떨리다 떨리다 떨리다 떨리다 떨리다
설레다 설레다 설레다 心情激动 自动词 설레다 설레다
설레다 설레다 설레다 설레다
37.눈치 채다 察觉
눈치 채다
눈치 채다
미루다 미루다 推测
깨닫다 깨닫다 认识到 ，意识到 ，明白 ，觉悟 ，了悟 ，醒悟 ，领会 , (佛教)悟 ，悟道 ，
意识到
✋热门推荐