#FF14##1.0拾遗#
继续来翻译西德和光战的贴贴~(?)普通情况的英译中P1来自P2,文字自译,没标注的情况就是日版。日版原文P4。

这次的前情提要有点复杂,首先是接在通信雷波塔破坏之后,奈尔亲自上浮岛操纵卫月对地面发动攻击,于是主角决定冒险到浮岛上去打奈尔,然后在飞艇坪看到了西德。

但这一段的差分我没搞懂,已知大部分录像中,西德都是用P2这个靠柱子的姿势很随性地等待主角,并且会跟主角多聊两句,不强求主角跟他同行;但似乎在满足特定条件后,西德会一开始就站在P3的位置急躁地等待主角到来,主角一来他就二话不说嚷嚷咱们快走。选择特定大国防联军阵营似乎不是出现后者的充分条件……但深一步的我也不懂了,毕竟现在也没法验证,总之翻译两遍磕两遍就完事了!(?)

普通的情况:

西德
你是因为什么因缘才站在这里,我不知道。
你在走向奈尔那个混蛋时,心里有什么想法,我也不知道。
可是……
相比只是逃亡到艾欧泽亚来的我……
相比只是单纯忘不了博兹雅堡垒那件事的我……
你是在为了更加伟大的事物拼命而为,只有这一点,我是知道的。

(西德站直身体,走向主角)

西德
你真的,要去吗?
这艘船,说不定是把你运向死地的飞船哦。
虽然刚才在大人物们面前那么说了,但归根结底,你……

差分的情况:

西德
(日)【玩家名】……你到底在干嘛。
再在这种地方磨蹭下去,就算你不愿意,我也要强行把你搬去那座岛上了。
(英)【玩家名】……七狱啊,哥们儿/姐们儿(man/woman)!你特么到底想像个二傻子一样呆站在那瞪着我多久?!
你要是不想一脸茫然地在浮岛上醒过来、都不知道自己是怎么上去的,我建议你别做白日梦了,赶快从这儿滚开!

西德
(日)还是说你的意思是?这艘船可能只有前往死地的单程票,因为知道这个你才溜回来的?
(英)所以?你怎么看?你会跟我一起出航吗,即使明知道这可能是你的最后一次航行?

此后差分结束,无论是礼貌询问还是强拉你走,都会出选项是否登艇。我看到的视频都选了确认,这里也翻译一下没登的情况,可能不全,只能看到啥翻啥了。

选择“抱歉,我果然还是……”:

西德
(日)……没事,这样就好。
我谁也没见到。虽然我在这里等你,但你没有来。
就是这么回事,你明白吧?
(英)这样就最好了。
你挺好:我们没在这里说过话。我没等到你来,就直接出发了。
我们说明白没有?

西德
(日)没错……你没必要赌上性命。
拜拜啦,【玩家名】。我就先走一步,去拜会奈尔那张臭脸啦。
(英)这是我和白银凶鸟之间的战斗。没必要让其他人冒生命危险。
再会了,我的朋友。很荣幸能与你相识。

选择“走吧!”:

西德
真是的……
拿你没办法!
调整好这玩意还需要点时间。在此期间,你去确认伙伴们的想法吧。

(跳过一些组队打鸟的系统说明,总之玩家组完队确认登艇)

西德
走了,【玩家名】!白银凶鸟大人已经准备好宴席,等着咱们了!
去狠狠揍飞那个混蛋的臭脸,把他变成天上的星星!!

萌点解析:
1,啊啊啊啊啊啊啊我好喜欢差分里西德跟主角的关系!这种无条件相信你会来、你不来我就把你拽上去的相互信任,尤其英文版,急得都对主角发动小嘴抹蜜了,好的四舍五入我跟他干爹一样亲(X)2.0西德恢复记忆之后突然就跟主角特别亲近,之后也各种无条件帮主角,我还有点懵懵的受宠若惊,现在看来我们完全就是老相好(用词错)这非常合理!(用力点头【虽然在尼禄看来我还是天降吧可能{X}】)
2,普通线的西德师傅也彬彬有礼超可爱……他还认真地确认我要不要去拼命,不管多少人指望我我都有权利优先保自己的命……重制版尼禄好像也说过类似的台词来着(。)
3,当然最惊人的是如果玩家选择不去的话,西德师傅竟然打算自己去打奈尔(瞳孔地震)哥你还记得你被奈尔一巴掌扇下悬崖吗(……)你到底想靠什么打啊(((送死的是你自己吧哥((((选不去之后他的台词先替我想好借口,然后就开始交代遗言的感觉,我心都要碎了(?)当然剧情上考虑应该还是有办法反悔的吧(……)

最近因为毕业论文定稿答辩、大创、工作面试的原因,我总觉得有一股无形的压力和焦虑在心里。不爱计划自己的日常不爱出去兜风也不爱拍照。今天下午想着好久没出去了,出门走走顺便取个快递。取快递回家的路上看见一只干净的狸花猫喵喵叫,很亲人。于是我和它说好,我回家拿火腿肠,它在那等我不要跑。回家的时候发现火腿肠被嘴馋的我吃光了,就剩下一点儿上次和马哥出去玩带回来的小鱼干,我就拿纸包着打算带给小狸花吃。匆匆下楼的时候却看见一个可爱的小妹妹已经在喂它了。我就坐在石头小凳上等着,等来了小狸花,看着它吭哧吭哧吃小鱼干,嘴里发出脆脆的声音,真的很治愈。吃完它蹭我我再给一个,就这样它吃完了我带的六个小鱼干。可能是觉得我这个人还不错,它慢慢的走到我腿上蹲了下来,我一边摸摸它一边往前边看去,夕阳很美好,今天我和小狸花一起看了 26 分钟的夕阳。原来生活总是会有这么多意外的惊喜,让心更加平和温柔。

《人在洪荒,开局杀穿四圣三教》顾长生小说(热门小说全目录//完整版)全文阅读mUQ2Te
❗书名主角:《人在洪荒,开局杀穿四圣三教》顾长生又名《人在洪荒,开局杀穿四圣三教》顾长生
❗书名主角:《人在洪荒,开局杀穿四圣三教》顾长生又名《人在洪荒,开局杀穿四圣三教》顾长生然后带
盛暖低声叮嘱:“谢戎小时今生的缘分,盛暖一点都没感觉?
盛暖没想到她为了折腾陆城把他拉进游戏里的事会在陆城那边变成“前世今生”。
不想被那个傻缺缠住,盛暖打算暂时不再折腾他了……如果他不自己作死的话。
相比较而言,她更愿意把时间花在自己的人身上。
古琦的数字专辑即将上线,还要给乔丽雅找资源……谢戎和周彤也要多关心……当一个事业女强人好难!
她不喜欢!
好想混吃躺平做咸鱼啊……不过也只能想想了。
时间一晃而过,三个月过去了,谢戎参演的一部电影《盛宴》正式上映。
大制作班底,奢华的场景,厚重又紧凑烧脑的剧情……在所有人都在明争暗斗的你死我活的时候,九皇子赫连玺就像是野兽群中唯一的一只小白兔,单纯的蹦跶着,点缀着整个故事。
可等到故事最后,那些手腕通天的大佬厮杀的七零八落,只剩下最后的赢家面对的一地尸山血海的时候,所有人才发现,那个看起来最软弱无害的九皇子,其实才是最大的幕后黑手。
他顶着一张漂亮无害的脸,把所有人玩弄于股掌,即便最后死在主角手下,他都噙着笑意……
他要做的事,要杀的人,都已经得偿所愿……充满黑暗和的深宫中,他不用再苟延残喘搅弄风云了。
电影一上映,谢戎的口碑就爆了。
“天啊啊啊啊啊啊,我们小可爱居然是最后的大boss,那个眼神太带感了我死了!”
“呜呜呜,小九也是个可怜人,他只是想报仇而已……好心疼!”
“绝了绝了好嘛,他跟陈老师对戏居然没有被压戏啊啊啊,这可是他一次拍戏,什么时候老天才肯喂我一口饭啊……饿饿,饭饭!!!”
“他死的时候我哭了好嘛,他害死那么多人,可我还是觉得他好可怜,我三观不正,我跪下了……”
所有关注着这部电影的人都能看出来,电影大获成功,同时,谢戎这个新人……也火了。
无论是格外优越出挑的五官,还是天然去雕饰的演技,都让他脱颖而出。
不敢跟老戏骨比较,可在新人里,他已经足够亮眼。
(荃芠✙➤FFD1922)
❗非原文:


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 网购诈骗现新招:冒充买家改地址把货“劫”走】从南京玄武警方获悉,一种新型诈骗手段出现在网购领域,嫌疑人获取买家网购信息后,冒充消费者修改收货地址,来了个“改址劫
  • (二)第二阶段交通管制2022年9月9日21时至2022年9月19日21时,具体交通管制内容如下:1、乐宜高速成乐桩号K129(张徐坝枢纽)至K787(安谷枢纽
  • (任亚弟)#滁州校园发现# 【滁州学院学子在安徽省第三届大学生创新创业ERP管理大赛中获佳绩】6月9日至10日,由安徽省教育厅主办、合肥学院承办的2018年安徽
  • !!
  • 呜呜呜盯着看了好几天都不忍心下手的梦情刚刚还跟别人说喜欢她转头就被买了……[悲伤],下一次遇到梦情是什么时候呢,能将血宴鉴赏家总裁判长蝰驱魔夜行黄比雨燕算了我不
  • (可能我应该去补爱情进化论?。
  • ✔独居男孩的家能有多任性,就爱这个FEEL ✔打工人真的会谢,不将就的生活,何尝不是一种幸福。#每一面都是封面# 普通小孩也要热爱生活❣️每一天都应该开开心心的
  • 而店家依然坚持不退押金,他们表示,生蚝里的黑泥是在里面的,他们在挑生蚝的时候,也不可能打开每个生蚝,查看里面的情况,那么存在生蚝里面有黑泥的情况,也是在所难免的
  • 大拿更没有错,她只是写了自己想写的文,意外跟别人撞了几个类似的梗,还被互关的人搞事,她更应该不爽。大拿做错了什么,她只是喜欢上了一个冷门cp并且产粮,加上热爱吃
  • 首先准备小苏打和保鲜膜这两样东西就OK,接下来看看,在锅的表面有污垢的地方沾上水,让整个锅具都被水浸湿掉。这个原则是让锅具和小苏打充分接触混合子啊一起,隔离了空
  • 以前磕cp还是闭门自己快乐想得是我们磕我们的!就是前天晚上他问去不去打球 因为鸽过我两三次 然后我就这样回答他 后来晚上见的时候他说带我去他家楼下吃烧烤 因为昨
  • 但是她没有想过,自己能力不够,没有我和我父母的收入,她可能只能嫁个普通门当户对的带娃做家务,2万收入在上海只能买个郊区房天天挤地铁三个小时或者市区老破小,小孩根
  • (劝修念佛法门)圆瑛法师讲述   世间有人。发心念佛。不明念佛旨趣。或问之曰。汝精进念佛。所求何事。则答之曰。为修来世。如是之人。就是愿头打错了。我佛所以立此念
  • 两个路人的偶遇让我把它放在了第一张,因为觉得有趣,因为有些浮想^#旅游[超话]##上周今日4.0# 逃离都市Day4️⃣差一点舍弃行程的达古冰川竟是最大的惊喜在
  • 你宛若桃花仙子落入凡尘笑容干净、温婉可人从此心里便种下了对桃花的喜爱更甚还要入骨三分而你走之后我时常醉卧在整片整片开满桃花的林里将往事重温思念也化作点点滴滴的泪
  • 这只被胶带桎梏在墙上的香蕉,当定义从“食用”变成了“观赏”本质便被赋予了不一样的意义,是趣味,是艺术,也或者是种升华。莫娣是幸运的,有艺术与爱的滋养,温暖的结局
  • 与2020年冬航季相比,早间北京(首都机场)至襄阳的航班推后1小时,优化为07:55起飞;晚间襄阳至深圳的航班提前85分钟,优化为21:20从襄阳起飞;襄阳至成
  • 快乐和礼貌都溜到哪里去了……今天,姥娘的生日,大家都聚在一起 挺开心 涵涵和哲哲 要骑着电车带袁莱袁屹去超市 ,说去常一 ,我想着离这么近 去就去吧 就让她们
  • 然后我妈就说:行啊,那带你去去看医生吧,然后好像还是要什么坐电瓶车,我妈那种电瓶车还是老式的就是像自行车那样的(比划比划)不是现在很大的那种,然后我家当时就是住
  • #JEJ上新# ✨Allégorie de la lumière 光的寓意~✨ #全款预约免代购费无车马# 有需要的小伙伴私信我们或在(猫目伯爵见世物小屋)【内