这字幕翻译真的绝了，园子这里没听错的话说的应该是“そこなしに明るいわね”。。。怎么能翻成没男朋友啊，字幕这个时候估计也不知道涟漪篇剧情所以联系上下文以为“那个人”是她喜欢的？其实她说的是秀哥……但是硬嗑也不是不行，有个人从来不笑但是有一个人让他笑了，所以从此心里只有那个魔法师，好好好除了我谁嗑[微笑]
【日剧】【奪われた僕たち】
【更新05】【无字片源】
目覚める男。体が思うように動かないようだ。そこに近付く男。
動かない体で、何とか逃げようとする男。ゆっくりと追い詰めていく何者か。
やがて男の体に、凶器が振り下ろされ―――。
細かい仕事で何とか食い繋ぐ日々が続く自身の現状に、行き詰まりを感じていたフリーの映像ディレクター堺洋一。
【更新05】【无字片源】
目覚める男。体が思うように動かないようだ。そこに近付く男。
動かない体で、何とか逃げようとする男。ゆっくりと追い詰めていく何者か。
やがて男の体に、凶器が振り下ろされ―――。
細かい仕事で何とか食い繋ぐ日々が続く自身の現状に、行き詰まりを感じていたフリーの映像ディレクター堺洋一。
「今日のフリー台本」
名家の娘として生まれた私は、何不自由なく育ったつもりだけれど、成長するにつれ、窮屈さを感じてきた。
許嫁との結婚を強要され、好きでもない男と身を重ねなければならないのかと思うと、心底心が痛んだ。
私が心から好きになったのは、普通の漁師の男性で、彼はたくましくて、優しい。
だけれど、お金がなければ私を手にできないとわかった彼は、密輸に手を出し、罪人になってしまって・・・。
フリー台本を読む↓
https://t.cn/A6HbEmT5
名家の娘として生まれた私は、何不自由なく育ったつもりだけれど、成長するにつれ、窮屈さを感じてきた。
許嫁との結婚を強要され、好きでもない男と身を重ねなければならないのかと思うと、心底心が痛んだ。
私が心から好きになったのは、普通の漁師の男性で、彼はたくましくて、優しい。
だけれど、お金がなければ私を手にできないとわかった彼は、密輸に手を出し、罪人になってしまって・・・。
フリー台本を読む↓
https://t.cn/A6HbEmT5
✋热门推荐