今年春天看完了《你以为你是谁》 早晨起来噩耗传来 爱丽丝门罗去世了
“Always remember that when a man goes out of the room, he leaves everything in it behind... When a woman goes out she carries everything that happened in the room along with her.”

~ Alice Munro

R.I.P.
#爱丽丝门罗去世#

99/131
#龙年英语卡#
30分钟补昨天的卡。昨天早上其实一起来还是一如既往的在读英文，但是到了晚上打卡的时候，因为新来的一个同事聚餐，所以这个事情就忘记了，早上记得把这个做完。
我一定会坚持到底完成这件事情的。I'm is.
She is.Ma
这可是一个不小的成就This noise murphy.
There's no small feet.
That noise very fat.

英雄所见略同。Grand mainAnd think that
great thinking
Grant mainds think alike.✓

5月14日#卡姐日翻##考研[超话]##决战考研#25ky#一起做个题#
今天的译文如下
大家记得对着译文自主订正噢~~
I have been transformed from a passionate advocate of the philosophy of "having it all", preached by Linda Kelsey for the past seven years in the pages of She magazine, into a woman who is happy to settle for a bit of everything.
【词汇突破】
1.passionate a.热情的，热爱的
2.advocate n.拥护者，倡导者；v.拥护，主张
3.philosophy n.哲学，哲学体系，信条
4.preach v.宣扬，布道
5.settle for sth 满足于...
【结构分析】
1.句子主干：I have been transformed from a passionate advocate into a woman；
2.of the philosophy of "having it all" 介词结构做后置定语，修饰 advocate；
3.preached by Linda Kelsey for the past seven years in the pages of She magazine 过去分词结构做后置定语，修饰 the philosophy；
4.who is happy to settle for a bit of everything 为定语从句，修饰 a woman。
【参考译文】
我已从一位“拥有一切”哲学的热情倡导者（该哲学是琳达•凯尔茜过去七年中在《她》这本杂志中所宣扬的），变成了一位很容易心满意足的女人。