「菅首相の緊急事態宣言の記者会見は、私には納得の行くものだった。感染拡大の将来は予測できない。感染拡大の本質が指数関数のため、わずかな誤差が大きな違いを生む。「最悪の事態」に備えるのは愚かだし、不可能だ。それより新たな事態に迅速に対応すべきだ。」⋯同意馬場樣的看法⋯感染擴大到什麼狀態無法預測、感染擴大的本質是指數函數的概念，微小誤差都會產生很大的差异。為此做最壞的打算是愚蠢的，也不可能。在前面經驗的基礎上摸索前行，根據事態變化迅速應對才是省力兼顧各方利益的做法。目前為止對日本政府做法都非常同意，最點贊的是抗疫政策是由專家主導，不被民意和媒體夾裹⋯一件沒有經驗突發的並確定長期化的事情，尋找最好的共存方法是上策⋯為了不確定的可能性，進行不可持續斷臂行為⋯不可取。事情已經發生一年了、疫苗也出來了⋯每一步都是寶貴經驗，藥物使用研發醫療方案，各種配套，根據事態進程調整對策⋯每一步都不白走。不過這種做法，可能也只有理性冷靜和真正熟悉了解日本的人才看得懂，否則就看就心驚膽跳^_^ https://t.cn/RJqepsh

.
.
.
明けましておめでとうございます　
今年も宜しくお願い致します✨
.
2020年、コロナで当たり前だった事が
出来なかったり思うようにいかず大変な
事もありましたがそのおかげで何もかもに
ありがたみを感じれた大切な年になりました。
.
この状況の中でも足を運んで下さり
お洋服を通してお客様とお話しさせて
頂けて沢山パワーを頂きました✨本当に
いつもありがとうござます‍♀️
.
今年も日頃の感謝を込めて、
kastane winter saleを開催致します！
三宮店 1/2 open10:00〜close20:00
となっております☺️
.
安心してお買い物楽しんで頂く為、
感染予防対策万全にしてお待ちしております✨
2021年も三宮店を宜しくお願い致します‍♀️
.
.
#kastane #kastane三宮

[鲜花]小知识：
寝正月(ねしょうがつ)はなーに？
古来大晦日の夜は、歳神様を迎えるために寝ていては失礼だということで、人々は一晩中起きている事が多かったようです。そのため、翌日(元日)はほとんどの家庭が「寝正月」で過ごしました。

古时候，在年三十晚上要迎接岁神的到来，所以在这天睡觉认为是非常失礼的事情。因此好像有很多人整晚守夜不睡。因此有很多人家到了第二天（元旦），就都在睡觉。叫做寝正月。 https://t.cn/R2Wxpw9