译文

春天的江潮水势浩荡与大海连成了一片,一轮明月从海上升起好像与潮水一起涌出来。
月光照耀着春江随着波浪荡漾千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
月色如霜所以霜飞无从觉察,洲上的白沙和月色融合在一起看不分明。
江水和天空变成了一种颜色没有一点微小的灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月悬挂。
江边上是什么人最初看见了月亮,江上的月亮又是哪一年最初照耀着人们?
人生一代一代地无穷无尽,而江上的月亮一年一年地总是相似。
不知道江上的月亮在等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
谁家的游子今晚坐着小舟在漂荡?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀在离人的梳妆台。
月光照进思妇的门帘卷不走,照在她的捣衣砧上拂不掉。
这时互相望着月亮可是不能音信,我希望随着月光流去照耀着您。
鸿雁不停地飞翔而不能飞出无边的月光,月照江面鱼龙在水中跳跃激起阵阵波纹。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天已过了一半自己却还不能回家。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
斜月慢慢下沉藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
不知道有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情洒满了江边的树林。

作品简介

《春江花月夜》是唐代诗人张若虚创作的七言长篇歌行。此诗共三十六句,每四句一换韵,以富有生活气息的清丽之笔,创造性地再现了江南春夜的景色,如同月光照耀下的万里长江画卷,同时寄寓着游子思归的离别相思之苦。诗篇意境空明,缠绵悱恻,洗净了六朝宫体的浓脂腻粉,词清语丽,韵调优美,脍炙人口,乃千古绝唱,素有“孤篇盖全唐”之誉。

作品赏析

此诗题目,以春、江、花、月、夜这五种事物集中体现了人生最动人的良辰美景,构成了诱人探寻的奇妙的艺术境界。整首诗由景、理、情依次展开,第一部分写了春江的美景,第二部分写了面对江月由此产生的感慨,第三部分写了人间思妇游子的离愁别绪。
第一部分诗人入手擒题,勾勒出一幅春江月夜的壮丽画面:江潮连海,月共潮生。这里的“海”是虚指。江潮浩瀚无垠,仿佛和大海连在一起,气势宏伟。这时一轮明月随潮涌生,景象壮观。月光闪耀千万里之遥,没有一处春江不在明月朗照之中。江水曲曲弯弯地绕过花草遍生的春之原野,月色泻在花树上,像撒上了一层洁白的雪。同时,又巧妙地缴足了“春江花月夜”的题面。诗人对月光的观察极其精微,月光荡涤了世间万物的五光十色,将大千世界浸染成梦幻一样的银辉色。因而“空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。”浑然只有皎洁明亮的月光存在。细腻的笔触,创造了一个神话般美妙的境界,使春江花月夜显得格外幽美恬静。这八句,由大到小,由远及近,笔墨逐渐凝聚在一轮孤月上了。
第二部分“江天”两句写月色的皎洁、玉宇的澄明。这是为了承上启下,由江天月色引发对人生的思索。这时,随时间推移,月亮已升到当空。清明澄澈的天地宇宙,仿佛使人进入了一个纯净世界,这就自然地引起了诗人的遐思冥想:“江畔何人初见月?江月何年初照人?”诗人神思飞跃,但又紧紧联系着人生,探索着人生的哲理与宇宙的奥秘。在此处却别开生面,思想没有陷入前人窠臼,而是翻出了新意:“人生代代无穷已,江月年年望相似。”个人的生命是短暂即逝的,而人类的存在则是绵延久长的,因之“代代无穷已”的人生就和“年年望相似”的明月得以共存。诗人虽有对人生短暂的感伤,但并不是颓废与绝望,而是缘于对人生的追求与热爱。“不知江月待何人,但见长江送流水。”这是紧承上一句的“望相似”而来的。人生代代相继,江月年年如此。一轮孤月徘徊中天,像是等待着什么人似的,却又永远不能如愿。月光下,只有大江急流,奔腾远去。随着江水的流动,诗篇遂生波澜,将诗情推向更深远的境界。江月有恨,流水无情,诗人自然地把笔触由上半篇的大自然景色转到了人生图象,引出下半篇男女相思的离愁别恨。
第三部分“白云”四句总写在月夜中思妇与游子的两地思念之情。“白云”“青枫浦”托物寓情。白云飘忽,象征“扁舟子”的行踪不定。“青枫浦”为地名,但“枫”“浦”在诗中又常用为感别的景物、处所。“谁家”“何处”二句互文见义,因不止一家、一处有离愁别恨,诗人才提出这样的设问,一种相思,牵出两地离愁,一往一复,诗情荡漾,曲折有致。接下“可怜”八句承“何处”句,写思妇对游子的怀念。然而诗人不直说思妇的悲和泪,而是用“月”来烘托她的怀念之情,悲泪自出。它要和思妇作伴,为她解愁,因而把柔和的清辉洒在妆镜台上、玉户帘上、捣衣砧上。岂料思妇触景生情,反而思念尤甚。她想赶走这恼人的月色,可是月色“卷不去”,“拂还来”,真诚地依恋着她。这里“卷”和“拂”两个痴情的动作,生动地表现出思妇内心的愁怅和迷惘。共望月光而无法相知,只好依托明月遥寄相思之情。“鸿雁长飞光不度”,也暗含鱼雁不能传信之意。最后八句写游子,诗人用落花、流水、残月来烘托他的思归之情。“扁舟子”连做梦也念念归家,花落幽潭,春光将老,人还远隔天涯,江水流春,流去的不仅是自然的春天,也是游子的青春、幸福和憧憬。江潭落月,更衬托出他凄苦的落寞之情。沉沉的海雾隐遮了落月,碣石、潇湘,天各一方,道路是多么遥远。“沉沉”二字加重地渲染了他的孤寂;“无限路”也就无限地加深了他的乡思。他思忖:在这美好的春江花月之夜,不知有几人能乘月归回自己的家乡。他那无着无落的离情,伴着残月之光,洒满在江边的树林之上。“落月摇情满江树”,这结句的“摇情”,不绝如缕的思念之情,将月光之情,游子之情,诗人之情交织成一片,情韵袅袅,摇曳生姿,有一种令人回味不尽的绵邈韵味。
《春江花月夜》在思想与艺术上都超越了以前那些单纯模山范水的景物诗,诗人将这些屡见不鲜的传统题材,注入了新的含义,融诗情、画意、哲理为一体,凭借对春江花月夜的描绘,尽情赞叹大自然的奇丽景色,讴歌人间纯洁的爱情,把对游子思妇的同情心扩大开来,与对人生哲理的追求、对宇宙奥秘的探索结合起来,从而汇成一种情、景、理水乳交溶的幽美而邈远的意境。

创作背景

《春江花月夜》为乐府吴声歌曲名,相传为南朝陈后主所作,原词已不传,《旧唐书·音乐志二》云:“《春江花月夜》《玉树后庭花》《堂堂》,并陈后主作。叔宝常与宫中女学士及朝臣相和为诗,太乐令何胥又善于文咏,采其尤艳丽者以为此曲。”后来隋炀帝又曾做过此曲。《乐府诗集》卷四十七收《春江花月夜》七篇,其中有隋炀帝的两篇。张若虚这首为拟题作诗,与原先的曲调已不同,却是最有名的。
关于此诗的具体创作年份已难以确考,而对此诗的创作地点则有三种说法:扬州文化研究所所长韦明铧认为,诗人是站在扬州南郊曲江边赏月观潮,有感而发,创作了此诗,表现的是唐代曲江一带的景色;长期从事瓜洲文史研究的高惠年认为,此诗作于瓜洲,表现的是千年古镇瓜洲江畔清幽如诗的意境之美;长期从事大桥文史研究的学者顾仁认为,此诗作于扬子江畔,其地在今扬州市江都区大桥镇南部。

作者简介

张若虚
中国唐代诗人
张若虚(生卒年不详,约660年-约720年),扬州人,曾参任兖州兵曹,唐代诗人,与贺之章、张旭、包融并称“吴中四士”,有《春江花月夜》《代答闺梦还》两首诗作传世。

在印象里曾经也有过这么一场大雪 比这还大 比这还久 打算去武功山 到了车站才得知因路面结冰暂不出车了 那时的雪真的太大 撑伞也无济于事 身边的人都在为这场雪的到来而欢愉 同时夹带着消防车 警车 救护车的鸣笛声 两个方向 我在那中间 雪蒙上了我的眼睛 她是有形状的 也正就是我一直认为的形状 不可否认大自然的鬼斧神工 我回到家中 带上的装备也未能在武功山上发挥它的作用 我到楼顶 好厚的一层雪 我不忍破坏 只在那留下了四个脚印 美的无法形容 向远处望去 入眼皆是白色 不是平常的白 是无法用言语形容的 在路上时我见到了很多小学生 他们与我那时已然不同了 他们有着统一的校服 也没再系红领巾 不像城市夜店里那随处可见的美丽女人 她们的脸上有的只是独属于他们的血红色 细想后才发现我离他们中间相隔着八年 时间是有褶皱的 我与他们在同一辆车上 我想让师傅慢些开 让他们慢些走 这世界上最不缺的就是大人了

开发商“阉割”无能足球

被足球压得喘不过气的开发商,终于手起刀落,了结与足球有关的一切情缘。

这一刀下去固然很疼很难难受,但的确到了断臂求生的局面。

2024年,就有开发商摊牌了,不是不想玩了,是真玩不起了,这或许就是中国足球的代价。

万达“背不动”大连人

王健林的万达,绝对是中国足坛的传奇,它铸造了甲A时代的王者。当然,也因为足坛的黑幕愤然离席,这是有个性的王者态度。

然而,当陷入困境的大连足球需要万达的时候,王健林又带着资金救赎家乡球队大连人。

只是嗜血的中国足球,依旧是个花钱赚吆喝的尴尬局面。深陷重重压力的万达自顾不暇,大连人就像断了线的风筝,风雨飘摇中,不能怪谢晖、也不能怪拼尽全力的球员,只能怪大连人生不逢时,时运不济。

2023年中超球队大连人以倒数第二的名次降级了。

当时,网络上对于谢晖的非理性谩骂有很多,有人说他是大连足球的罪人。其实,球迷们并不知道的是,就算保级了,大连人也要消失在茫茫大海中。

没有卷土重来,也没有接手球队的传言,平静中大连人等来了说再见的消息。

时间到了,大连人正式的彻底谢幕了。

2024年1月17日晚,中国足协公布了第二批完成足球行业内债务清欠俱乐部名单,其中大连人俱乐部仍不在列。随后,大连人俱乐部官方发布消息称,因历史债务无法化解,无法正常运营,俱乐部宣布解散。

大连人俱乐部在官方发声中表示,“虽经多方努力,因历史债务无法化解,俱乐部无法正常运营,最终未能通过2024赛季联赛准入。”

“在此对一直关心支持俱乐部的社会各界朋友,对一路风雨陪伴的广大球迷,深深再道一声感谢!化作春泥,再汇江海!”

不哭不哭,大连人不相信眼泪,残酷的现实面前,一切都是无力回天。

与大连人同一天结束历史使命的,是38岁前国脚朱挺。大连人没了,朱挺哭着宣布自己退役了。

视频很让人泪目,朱挺哭着说:“想了很久,这句话说出口很难,但我想任性一次,为我前半生的挚爱稍微放纵一次,我也想为了大连人豪迈一次…我可能就随着大连人的脚步退役了,我将离开球场,不再以一个职业球员的身份与你们相见了。”

“我对这支球队的热爱,我的忠诚、我的倔强,到此为止,谢谢你们。”哪怕如今的大连足球不再是辉煌的王朝时代,但一抹海蓝色是大连人最后的倔强。

如同一艘巨轮沉没万米海底,所有的人都无能为力,这是大自然的法则与规则,谁又能抗争呢。

毕竟,万达尽力了 ,王健林也无力了。

大连人前身为成立于2009年7月的大连阿尔滨足球俱乐部。2010年,大连阿尔滨队夺取中乙冠军,实现了冲甲的突破。2011年,大连阿尔滨队夺得中甲冠军,冲超成功。2014年,大连阿尔滨从中超降级。2015年12月,更名为大连一方足球俱乐部。

2017年10月,大连一方夺得中甲联赛冠军,成功冲超。2019年,大连一方足球俱乐部更名为大连人职业足球俱乐部。

2019年4月,王健林曾宣布大连万达时隔20年重返中国足球,同年,万达接手处于困境之中的大连一方足球俱乐部。

据媒体报道,为了让大连人俱乐部能够顺利完成股改,万达集团仍接下了俱乐部前二十来年全部历史债务及未来三年运营,并将总成本约16亿元的大连足球青训基地捐赠给大连市国有企业德泰控股用于发展足球事业。

即便耗费巨资引援,早期万达集团却并未能获得大连一方俱乐部的控制权,这也一度让万达十分不满。2020年元旦,万达集团发布《关于继续支持大连足球的声明》,声明中表示万达两年来为大连足球投入巨额资金,但“至今没有获得一方足球俱乐部股权,俱乐部历史遗留的问题也没有得到解决,甚至连俱乐部账户都无法使用。”

尽管万达一度声称要“寻求自己重建职业俱乐部”,但是在随后几年时间里,万达并没有停止对于大连人足球俱乐部的帮助。

2022年8月,王健林便还又一次救了大连人。因为历史债务问题,大连人俱乐部受到了国际足联处罚,被禁止注册新球员。为解除转会禁令,万达帮助俱乐部融资近2亿元。

背靠万达,大连人花重金霸气的拥有名帅贝卢斯科尼,大牌球员更是包括卡拉斯科、哈姆西克、盖坦等球星。放眼当时的中超,也是风光无量。

一番烧钱之后,房地产行业也身处大调整之中,万达商管在对赌协议下迟迟不能上市,以及大连人历史债务无法化解等共同作用下,大连人的故事讲完了。

与上一次王健林宣布万达退出中国足坛时不同,这一次什么也没说,的确,他还能说些什么呢?

都说投资中国足球是一笔糊涂帐,万达到底投了多少钱呢?有种算法是,几十亿的小目标是有的。

只是一切就像在海上,打了一个水漂。

或许,只是房地产兴旺,托起了金元足球的盛世。同时,也埋下了不踏实的隐患,毕竟房地产也要经历衰落期,金元足球的崩塌自然是必然。

北方的足球,沉入了大海。南方的足球,同样也沉入大海。

深圳,也沉入大海

大连、深圳,都是有海的城市,只是浪漫的一面,是无法直视的现实。

深圳足球同样是厚重的,有人说,深圳这座中国改革开放的前沿城市很需要足球,只不过深圳足球一直过得很忐忑。

只不过,深圳足球也无奈的说了声再见。

2024年1月22日,深圳市足球俱乐部发布声明,根据中国足球协会公布的债务清欠俱乐部名单,该俱乐部未能通过2024赛季职业联赛准入,无法继续征战中国足球职业联赛。

深圳市足球俱乐部在声明中表示:“过去几年,深足多名队员入选各级国字号队伍,精彩的比赛给球迷朋友们留下了美好回忆,但严重的历史债务导致我们难以为继,联赛征程不得不画上句号……”

这一天,在距离俱乐部1月26日成立30周年的日子,只差4天。

都说,三十而立,很明显深圳足球已经没有站起来的资金了。

据说,佳兆业集团接手深圳队五年来,总共投入资金超过30亿……

更令人感慨的是,佳兆业的官网上依稀可见足球板块的那段话。

为响应中国足球发展计划,佳兆业扛起了深圳足球的大旗,肩负起复兴深圳职业足球的使命。自接管球队以来,佳兆业在引进国际知名教练与球员,建设科学现代足球管理体系,提升训练场地质量,改善球队福利待遇方面做了多方面的投入。

未来,深圳市足球俱乐部将逐渐建立并完善自身足球产业生态链,进行商务开发、传媒推广、赛事组织、主场经营、运动康复、足球培训等多元业务,并开展与欧洲顶级足球俱乐部进行全产业链的合作。

足球是佳兆业集团引领大体育产业发展的龙头,作为一项长期战略投资板块,佳兆业集团要将深圳市足球俱乐部建成世界级俱乐部,再创深圳职业足球的辉煌,全力推动中国足球产业的复兴发展。

大连人、深圳足球的挥别,更像是金元足球时代的谢幕。

在2010-2020年的“黄金十年”中,中国房地产行业快速崛起,房企不断滚动的销售规模足以支撑其对足球的巨额投入,这段时期被称为“金元足球”时代。

根据澎湃新闻的统计,在“金元足球”最鼎盛时期,中超16家俱乐部中有15支球队是和房地产公司有关联的:其中10支球队实控方是房地产公司,5支涉及房地产业务,包括恒大、舜天、阿尔滨、富力、亚泰、泰达、绿城、宏运、申鑫、建业等。

昔日的中超八冠王广州队也处在生死存亡的关键时刻。

在许家印的恒大无法输血的时刻,俱乐部更需要有自身造血的生存能力。

2024年1月20日、21日,广州俱乐部通过直播带货等方式筹措资金,开启自救模式。在直播间可以看到,除了球衣、训练服、外套、大巴模型等球队产品。

当然,更引发关注的是广州俱乐部还将历年奖杯对外出租,其中超级杯奖杯是一年5万……

评论区有人表示,租个奖杯能干啥呢?

这就像灵魂拷问一样,曾几何时开发商砸了那么多真金白银,至多换回了几座奖杯,这就是开发商老板们想要的吗?

或许是,或许不是。

很多开发商老板,正在醒来,手起刀落。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ——A. A. 阿赫玛托娃《你疯狂的眼神》cr.Hueinel#匹克粉丝节潮好玩##我和匹克的故事# 记得是刚上高一,那时候整个学校都流行穿匹克的拖鞋,我也为了
  • 年下可以做只需要被照顾的小孩也可以做思想成熟的开导者,年上可以是稳重周到的保护者也可以是需要抱抱的大男孩。是,我年龄小,我横冲直撞我对着爱情还一知半解但我只知道
  • 仅此一次,你我在信念里彼此惦念里等待,街角的槐树老得有些走不动了,而流水依旧绕过长情的事物,等待间,诉说着孤独的惆怅,我们不再谈论山影枕寒流,说起生活里的情绪,
  • 今天刚好看完了默读,又发生了一些事情,不得不慨叹一句,有的人,无论是读书 看剧 或者追星,只能看到美貌和爱情,却没有学到一丝一毫人物所代表的正直 坚毅和善良。这
  • #阳光信用[超话]##阳光信用# 在一切变好之前,我们总要经历一些不开心的日子,这段日子也许很长,也许只是一觉醒来,所以耐心点,给好运一点时间。#每日一善[超话
  • 财为最大的用神坐长生,这种劫印男仿佛上帝欠他们的,最后幸运的,都会收获一个对之全力默默付出型的女性,也是很奇怪了。如今我们这代的,稍微读个硕士都是二十六七岁了,
  • ☯️协天宫 1-2Hiệp Thiên Cung Cái Răng 始建于1856年,由潮州人建立,主供协天大帝-关圣帝君。☯️广东会馆-玉虚宫 Chùa Ôn
  • 我认为,成功满足了很多他的粉丝和观众的期待,王俊凯的表演成功“破圈”了,虽然在影片前面部分,他的表演并不展现复杂、层次多的部分,但影片后面部分,王俊凯的表演让我
  • #电视剧星汉灿烂[超话]##星汉因所有人灿烂##月升沧海大结局点映礼# 记录一下第一条剧版星汉灿烂,这一个多月估计发了1000多条关于星汉灿烂的微博,不停给星子
  • 22年8月毕业上班整一年,胖了近40斤,掉了不少头发、上着一眼看到头但家人都很满意的班,不知道所谓的明天在哪。18年9月大二刚开学,那时候瘦、自信、阳光每天有使
  • 明明多好看一女的、搞成中年老太婆似的、她说看上去她比我老10岁[汗]美女配丑男,丑还不自知、美女愿意和他生孩子就不错、还重男轻女……就差和她说:不行就甩了这男的
  • 好吧,这样看来签下C罗一年,快速营销回收支出,好像也并非不可行。上一次我说转会费可能是一个问题,预算用完了。
  • 永远喜欢优秀的姐~初印oinicio是2017年才成立的日本小众品牌,饰品风格简约中又有设计感,偏高级性冷淡风他们家LOOKBOOK就给人一种空灵的感觉,整体是
  • 在她面前,人生悲喜,如山谷尘埃,看透方能看懂的凡尘俗世,又如余辉下的夜空,....全文: ​蜿蜒的群山在夕阳的照耀下,美的有些孤单。”“你看,世路就像这片海,
  • 感觉天津是个慢城市 (也许是在市区 车开的都很慢 很安静) 唯一着急的人感觉就是外卖小哥了哈哈哈 随处可见小吃店 下次再去要吃点子好吃的 这次也算是把想要看的建
  • 总是那么患得患失你有多久没和她联系了时光荏苒留给你的回忆好多再回首,你们以如那陌路人今年的夏天很安静你不爱出门了,没有了蝉鸣未去捕捉那轻盈的蜻蜓失去的恐怕仅有那
  • 强大而温馨的万杆杂树,以上善若水和厚德载物吸纳热能,吐露清芳,缔造出了一个绿荫庇护,清清爽爽的世界……作者:刘春雨 2022年8月7日50年不曾下过的雨,一个
  • 人间兴衰轮回,电影反映其中的“反抗”精神……电影票很贵,但是每一帧看着都很值钱,国漫之光了,推荐观看[心][心]#王一博#【王一博陈晓新剧发而不宣,得罪了谁,二
  • 你努力的让自己变着脸色,我努力的假装对你没心没肺,你不愿意看着我,而我也不愿意让你知道我很难过,仿佛一切看起来都是那么的切合实际。 天父上帝感谢赞美你,新的一天
  • 我上班性质是上一休一,只要我休息的话他就在家陪我一起,在家待一天,我们虽然相聚异地,但是我们早上睡醒开始,除了吃饭其他时间都在打视频或者语音,哪怕打游戏也一直打