春节前接单，节后交付！翻译需求，来约语斋！✅
春节期间，可持续接单！✅
有需求的客户们，欢迎联系，愉快合作！✅
上海语斋翻译，㊗️各位平安喜乐，龙年大吉！
感谢认真专业、守时负责的翻译伙伴们！
感谢沟通顺畅、守约爽快的翻译客户们！
上海语斋翻译公司，用心翻译，用心服务！
长期稳定、有资质的上海翻译公司，看这里～
英日韩德法俄，各语种各领域
#笔译#口译#听译#盖章 一条龙翻译服务
语斋翻译，专业翻译供应商！
笔译
专业译员，保证质量，排版美观，按时交付
材料笔译 | 技术资料 | 协议合同 | 市场文宣 | 产品册子 | 证明证件
口译
多个客户好评，专业口译员，助您顺利谈单，拿下订单！
现场口译 | 在线口译 | 会议口译 | 商务会谈 | 展会陪同
#上海翻译公司#口译翻译公司#盖章翻译公司
#上海翻译#上海口译#上海翻译服务 #上海找翻译 #上海英语翻译#上海日语翻译#上海韩语翻译#上海德语翻译#上海法语翻译#上海俄语翻译#英语翻译#日语翻译#韩语翻译#德语翻译#法语翻译#俄语翻译#西班牙语翻译#小语种翻译
09年成立，15年翻译&创译
专业专注，精心精译，服务至上，追求卓越
语斋翻译，助推企业国际化的可靠语言伙伴
更多了解请私信留言
找不到长期稳定的翻译供应商？！
欢迎咨询上海语斋翻译公司
一次尝试，永久托付
多元服务，多语种各领域笔译，会议谈判陪同口译
同声传译，多媒体听译字幕配音，网站软件本地化
特色服务，创译，外籍母语润色，满足多样化需求
音画同步，音视频剪辑制作，外语配音一站式服务
精译历练，盖章认证，数百强企业指定翻译供应商
#翻译公司报价#翻译公司推荐#翻译公司
#法律翻译#合同翻译#协议翻译#医药翻译#专利翻译#技术翻译#机械翻译#文案翻译
#会议口译#同声传译#交替传译#现场口译#在线口译#技术口译#展会口译#陪同口译
#人员外派#翻译盖章服务
#翻译[超话]# https://t.cn/RVJk9aF
春节期间，可持续接单！✅
有需求的客户们，欢迎联系，愉快合作！✅
上海语斋翻译，㊗️各位平安喜乐，龙年大吉！
感谢认真专业、守时负责的翻译伙伴们！
感谢沟通顺畅、守约爽快的翻译客户们！
上海语斋翻译公司，用心翻译，用心服务！
长期稳定、有资质的上海翻译公司，看这里～
英日韩德法俄，各语种各领域
#笔译#口译#听译#盖章 一条龙翻译服务
语斋翻译，专业翻译供应商！
笔译
专业译员，保证质量，排版美观，按时交付
材料笔译 | 技术资料 | 协议合同 | 市场文宣 | 产品册子 | 证明证件
口译
多个客户好评，专业口译员，助您顺利谈单，拿下订单！
现场口译 | 在线口译 | 会议口译 | 商务会谈 | 展会陪同
#上海翻译公司#口译翻译公司#盖章翻译公司
#上海翻译#上海口译#上海翻译服务 #上海找翻译 #上海英语翻译#上海日语翻译#上海韩语翻译#上海德语翻译#上海法语翻译#上海俄语翻译#英语翻译#日语翻译#韩语翻译#德语翻译#法语翻译#俄语翻译#西班牙语翻译#小语种翻译
09年成立，15年翻译&创译
专业专注，精心精译，服务至上，追求卓越
语斋翻译，助推企业国际化的可靠语言伙伴
更多了解请私信留言
找不到长期稳定的翻译供应商？！
欢迎咨询上海语斋翻译公司
一次尝试，永久托付
多元服务，多语种各领域笔译，会议谈判陪同口译
同声传译，多媒体听译字幕配音，网站软件本地化
特色服务，创译，外籍母语润色，满足多样化需求
音画同步，音视频剪辑制作，外语配音一站式服务
精译历练，盖章认证，数百强企业指定翻译供应商
#翻译公司报价#翻译公司推荐#翻译公司
#法律翻译#合同翻译#协议翻译#医药翻译#专利翻译#技术翻译#机械翻译#文案翻译
#会议口译#同声传译#交替传译#现场口译#在线口译#技术口译#展会口译#陪同口译
#人员外派#翻译盖章服务
#翻译[超话]# https://t.cn/RVJk9aF
#猎人游戏W[超话]#
辗转反侧，彻夜难眠，一大清早看了第五集，有好多地方有话要说。
防杠说明：针对以下提到的所有观点，你觉得不对就是你对。
首先我觉得人设方面并没有ooc，
其次我觉得编剧导演有超出深夜狗血剧的野心，
最后，我觉得这是一部癫中带正，笑里藏刀的好剧。第五集让我觉得它稳了，值得在2024年的优秀剧目取得一席之地。
第一部分：日本恋爱文化与日语语言
很多时候日语翻译中文，如果不加几句话辅助，就无法翻译准确。一是日本的恋爱文化里的含蓄，比如上集经典：要住下来吗？（再来一次吗？）
二是日语这个语言，简单来说，它语意是暧昧的，很依赖语境语气去意会。它可以用简单的一个词和几个词来表达各种程度和含义。但某个程度和含义可能无法找到与之对应程度的中文词，翻译不准是很正常的、除非加更多的语句去辅助描述。
这集片尾的对话，树表达她早知道就推大力一点就好了（好中二哈哈哈），然后冬雨靠在她肩膀上说：你很帅哦（我看的翻译版本）。原文可以翻译为帅，或者酷，但其实都不准确。结合场景和冬雨最后的目的（接吻），她这句话的意思更多的是表达的是对树保护她的一种肯定：类似于，你出面保护了我，你真厉害，你真棒。
然后下一句话：我又爱上你了。结合场景和冬雨的语气（句尾上扬），其实是一句撒娇的话，并不是表达之前不爱现在又爱上了，而是：你为我做这些，我好感动，更爱你了呢！
另外，中村女士在这里演的非常好，处理的很细，每一个表情变化都代表她心里的想法是什么。（见图）
对冬雨这个傲娇猫猫来说，真是一种进步。傲娇固然好，但真实的恋爱关系里，还是直接表达需求是最好的！
（只要冬雨说一声，树上刀山下火海都可以的！！）
#角色分析##剧情分析#
辗转反侧，彻夜难眠，一大清早看了第五集，有好多地方有话要说。
防杠说明：针对以下提到的所有观点，你觉得不对就是你对。
首先我觉得人设方面并没有ooc，
其次我觉得编剧导演有超出深夜狗血剧的野心，
最后，我觉得这是一部癫中带正，笑里藏刀的好剧。第五集让我觉得它稳了，值得在2024年的优秀剧目取得一席之地。
第一部分：日本恋爱文化与日语语言
很多时候日语翻译中文，如果不加几句话辅助，就无法翻译准确。一是日本的恋爱文化里的含蓄，比如上集经典：要住下来吗？（再来一次吗？）
二是日语这个语言，简单来说，它语意是暧昧的，很依赖语境语气去意会。它可以用简单的一个词和几个词来表达各种程度和含义。但某个程度和含义可能无法找到与之对应程度的中文词，翻译不准是很正常的、除非加更多的语句去辅助描述。
这集片尾的对话，树表达她早知道就推大力一点就好了（好中二哈哈哈），然后冬雨靠在她肩膀上说：你很帅哦（我看的翻译版本）。原文可以翻译为帅，或者酷，但其实都不准确。结合场景和冬雨最后的目的（接吻），她这句话的意思更多的是表达的是对树保护她的一种肯定：类似于，你出面保护了我，你真厉害，你真棒。
然后下一句话：我又爱上你了。结合场景和冬雨的语气（句尾上扬），其实是一句撒娇的话，并不是表达之前不爱现在又爱上了，而是：你为我做这些，我好感动，更爱你了呢！
另外，中村女士在这里演的非常好，处理的很细，每一个表情变化都代表她心里的想法是什么。（见图）
对冬雨这个傲娇猫猫来说，真是一种进步。傲娇固然好，但真实的恋爱关系里，还是直接表达需求是最好的！
（只要冬雨说一声，树上刀山下火海都可以的！！）
#角色分析##剧情分析#
#全职招聘#【工资4500-7000元+五险一金+双休】“东莞道滘万宝至马达有限公司”招聘以下岗位人才
招聘职位：日语翻译
工作内容：
1、翻译工场技术报告等文书；
2、会议上、生产现场等地方进行日语翻译；
3、陪同本社日本人，总社或其他据点出张的日本人开展陪同翻译
4、根据情况陪同中国同事出张到日本进行陪同翻译；
工作要求：通过日语N1考试，能进行日语沟通（合适者可到放宽到N2，岗位配套体系化培养，欢迎优秀者投递）
工资待遇：5000-7000元
福利：
1、5天8小时工作制，2个月全薪试用期；
2、入职即购买五险一金；
3、免费提供一日三餐；
4、年终奖；
5、严格按法律规定享有带薪假期；
6、过节享有过节娱乐费及过节福利
7、免费日语、英语培训；
职业发展途径：管理员—高级管理员—管理助理—管理师—主任
招聘职位：保安员
招聘要求：
1、按时巡逻，并做好记录
2、维持公司及外来车辆有秩序停放
3、严格遵守公司规定人员及货物出入制度
4、外来人员来访确定来访原由，被访人姓名
5、值班期间负责保安室及公司大门口的卫生清洁工作
6、消防器材点检
人员需求：
1、年龄50岁以下，身体健康
2、爱岗敬业，严格按照公司规章制度办事，有较强的服务意识与团队精神
3、高中学历，有消防员证优先，懂粤语优先
4、适应三班倒，节假日值班
工作时间：三班倒
工资待遇：4500-6000元
福利：
1、入职即购买五险一金；
2、免费提供一日三餐，不包住；
3、年终奖；
4、严格按法律规定享有带薪假期；
5、过节享有过节娱乐费及过节福利
6、额外假期：三八假期/五四假期/育儿假期/护理假
工作地址：东莞市道滘镇
联系方式：88831848-135
邮箱地址：q.luqiu.qkm@mabuchi-motor.com
招聘职位：日语翻译
工作内容：
1、翻译工场技术报告等文书；
2、会议上、生产现场等地方进行日语翻译；
3、陪同本社日本人，总社或其他据点出张的日本人开展陪同翻译
4、根据情况陪同中国同事出张到日本进行陪同翻译；
工作要求：通过日语N1考试，能进行日语沟通（合适者可到放宽到N2，岗位配套体系化培养，欢迎优秀者投递）
工资待遇：5000-7000元
福利：
1、5天8小时工作制，2个月全薪试用期；
2、入职即购买五险一金；
3、免费提供一日三餐；
4、年终奖；
5、严格按法律规定享有带薪假期；
6、过节享有过节娱乐费及过节福利
7、免费日语、英语培训；
职业发展途径：管理员—高级管理员—管理助理—管理师—主任
招聘职位：保安员
招聘要求：
1、按时巡逻，并做好记录
2、维持公司及外来车辆有秩序停放
3、严格遵守公司规定人员及货物出入制度
4、外来人员来访确定来访原由，被访人姓名
5、值班期间负责保安室及公司大门口的卫生清洁工作
6、消防器材点检
人员需求：
1、年龄50岁以下，身体健康
2、爱岗敬业，严格按照公司规章制度办事，有较强的服务意识与团队精神
3、高中学历，有消防员证优先，懂粤语优先
4、适应三班倒，节假日值班
工作时间：三班倒
工资待遇：4500-6000元
福利：
1、入职即购买五险一金；
2、免费提供一日三餐，不包住；
3、年终奖；
4、严格按法律规定享有带薪假期；
5、过节享有过节娱乐费及过节福利
6、额外假期：三八假期/五四假期/育儿假期/护理假
工作地址：东莞市道滘镇
联系方式：88831848-135
邮箱地址：q.luqiu.qkm@mabuchi-motor.com
✋热门推荐