#微博[超话]# ༄༅། །དངུལ་ཆུ་ཐོགས་མེད་ཀྱིས་མཛད་པའི་རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན་སུམ་ཅུ་སོ་བདུན་མའི་རྩ་བ་དང་འགྲེལ་པ་གསལ་བར་བསྟན་པ།
༼རྩ་བརྒྱད།༽
欧曲托美所著佛子行三十七颂的正文和注解。
（28） https://t.cn/R2LTaqd

བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་ཐམས་ཅད་གཟིགས་པ་ཉིད།།

ཐོབ་ནས་ཉེས་པའི་དགྲ་རྣམས་ཕམ་བྱེད་ཅིང་།།

སྐྱེ་རྒ་ན་འཆིའི་རྦ་ཀླུང་འཁྲིགས་པ་ཡི།།

སྲིད་པའི་མཚོ་ལས་འགྲོ་བ་སྒྲོལ་བར་ཤོག།

ཀླུ་སྨྱོན་ཧེ་རུ་ཀ།
འབྲུག་ཡུལ་གྱི་ཡུ་མོ་ཚོའི་ཕྱི་ལུས་པོར་ཤ་ཤེད་དང་གཟི་འོད་རྒྱས་ཤིང་།
ནང་སེམས་ལ་ཆགས་པའི་རྦ་རླབས་འཕྱུར་བའི་དབྱར་གཞུང་ཞིག་ལ།
ཁ་བ་རི་བའི་རྔོན་པ་ཁེར་འཁྱར་ཞིག་སྟེ།
འབྲུག་སྨྱོན་ཀུན་དགའ་ལེགས་པ་ཁོང་གིས།
འཕངས་ན་ཕོག་པས་ཁྱབ་པ་དང་།
ཕོག་ན་འཆི་བས་ཁྱབ་པ།
ཤི་ན་མཐོ་རིས་སུ་འགྲོ་བས་ཁྱབ་པ་སྟེ།
ཁྱབ་པ་གསུམ་ལྡན་གྱི་ལིང་གའི་ལྕགས་མདའ་ཞིག་ཁུར་ནས་སྦས་ཡུལ་འདིར་བསླེབས་སོང་།

འབྲུག་ཡུལ་དུ་བསླེབས་མ་ཐག་འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཧང་སངས་སོང་།
འབྲུག་མོ་ཚོའི་ཤ་རྩ་དཀར།
འབྲུག་མོ་ཚོའི་ནུ་མ་ཆེ།
འབྲུག་མོ་ཚོའི་བྷ་ག་དམ།
འབྲུག་མོ་ཚོའི་ལུས་དྲི་ཞིམ།
འབྲུག་མོ་ཚོའི་སྐད་ངག་འཇམ།
འབྲུག་མོ་ཚོའི་གཤིས་རྒྱུད་དྲང་།

འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱི་ཞལ་རས་ཟླ་བ་འདྲ།
འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱི་སྤྱན་ཟུང་སྐར་ཆེན་འདྲ།
འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱི་བྲང་གཞུང་བྱང་ཐང་འདྲ།
འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱི་ལིང་ག་ལྕགས་ཕུར་འདྲ།
འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱི་བརྩེ་གདུང་རྒྱ་མཚོ་འདྲ།
འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱི་རྟོགས་པ་ནམ་མཁའ་འདྲ།

ཟླ་བ་ཤར་ཐེངས་རེ་རེར།
འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་དང་འབྲུག་མོ་ཚོ་གཅེར་བུར་འབུད་ཅིང་།
དམར་ཧྲེང་ཡིན་པའི་འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱིས།
སྨྱུག་མས་བཟོས་པའི་གླིང་བུ་ཞིག་ཟླ་འོད་ཀྱི་ཀློང་ནས་འབུད་པ་དང་།
དེའི་འགྱུར་ཁུག་སྙན་མོའི་ཁྲོད་དུ།
འབྲུག་མོ་ཚོ་གཅེར་བུར་རྐང་བྲོ་འཁྲབ་རྒྱུར་ཧ་ཅང་དགའ།

ཟླ་འོད་འོག་གི་འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས།
སར་གནས་ཀྱི་དཔའ་བོའི་སྣང་བརྙན་ཞིག་དང་།
ཟླ་འོད་འོག་གི་འབྲུག་མོ་འདི་ཚོ།
སྦས་ཡུལ་གྱི་མཁའ་འགྲོ་ཁྱུ་གཅིག་ལོས་ཡིན།

འབྲུག་མོ་རེ་རེའི་ལུས་ཀྱི་ཤ་དྲོད་མི་འདྲ་ལ།
འབྲུག་མོ་རེ་རེའི་བྷ་གའི་དམ་ལྷོད་མི་གཅིག་ཀྱང་།
འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ལ་མཚོན་ན།
འདི་དག་ལས་ཀྱང་གལ་ཆེ་བ་ནི།
འབྲུག་མོ་ཚོའི་ཆགས་པའི་འཁུན་སྐད་ཀྱི་འགྱུར་ཁུག་དེ་ཡིན་པ་སྟེ།
འཁུན་དབྱངས་དེ་ཁོ་ནས་ཁོང་གི་སྙིང་ལ་བདེ་སྟོང་གི་ཡེ་ཤེས་རྫོགས་མེད་ཅིག་སྐྱེད་པར་བྱེད།

ནམ་རྒྱུན།
འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱི་ལིང་ག་དམར་པོ་དེའི་ཚ་དྲོད།
འབྲུག་མོ་ཚོའི་བྷ་ག་བརྒྱུད་ནས་ལུས་ཡོངས་ལ་ཁྱབ་ཐེངས་རེ་རེར།
འབྲུག་མོ་ཚོའི་ཆེས་མཛེས་པའི་མིག་མདུན་གྱི་ནམ་མཁའ་རུ།
དཔའ་བོ་དང་མཁའ་འགྲོ་མའི་ཁྱུ་ཚོགས་ཁ་བ་འབབ་པ་བཞིན་སྣང་ཡོང་ལ།
དེ་དང་མཉམ་དུ་འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱི་བསྣུན་ཤུགས་ཀྱང་ཆེ་རུ་འགྲོ་སྲིད་ཅིང་།
དེ་དུས་འབྲུག་མོ་རེ་རེ་བཞིན་མྱོས་ཤིང་དྲན་པ་འཐོར་བར་འགྱུར་ལ།
དུས་ཚོད་དེ་ནི་འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཆེས་དགའ་བའི་སྐད་ཅིག་མ་ཞིག་ཡིན།

འབྲུག་མོ་ཚོ་དམར་ཧྲེང་མར་འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱི་འོག་ཏུ་འགྱེལ་ཐེངས་རེ་རེ་ནི།
འབྲུག་མོ་ཚོའི་མི་ཚེའི་དྲན་ཤིང་རེ་རེ་ཡིན་ཞིང་།
དམར་ཧྲེང་མར་འབྲུག་མོ་ཚོའི་སྒང་ལ་འཛེག་ཐེངས་རེ་རེ་བཞིན།
འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱི་ས་ལམ་བགྲོད་ཐེངས་རེ་རེ་ཡིན།

ནམ་རྒྱུན་ཉི་དྲོད་འཇམ་ཞིང་རླུང་བུ་ལྡང་ཐེངས་རེ་རེ་བཞིན།
འབྲུག་མོ་ཚོ་དམར་ཧྲེང་མར་ཁ་སྦུབ་ཏུ་ཉལ་ནས་ཆེས་མཛེས་པའི་བྷ་ག་ཉི་མར་ལྡེ་སྲིད་ལ།
ཟླ་འོད་དཀར་ཞིང་ལྷིང་འཇགས་ཡིན་པའི་མཚན་མོ་རེ་རེ་བཞིན།
འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱིས་འབྲུག་མོ་ཚོའི་མྱོས་བུམ་འཕུར་ཞོར་འབྲས་ཆང་ཕོར་བ་འགའ་རེ་ཞབས་བཏགས་རྒྱག་སྲིད།

དོ་དགོང་ཟླ་བ་སྒོར་མོ་ཞིག་མཁའ་དབྱིངས་སུ་ལྷིང་འཇགས་སུ་རྒྱུ་ཞིང་།
སྨུག་སྤྲིན་གྱི་ཁྲོད་ནས་ཆར་ཞོད་ཆེན་པོ་ཞིག་བབས་མ་ཐག་པ་ཡིན་པས།
ནགས་ཀློང་ལས་མིང་མི་ཤེས་པའི་ཚ་འབུ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྐད་སྒྲ་བར་མེད་དུ་མཆེད་ཡོང་།
འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་དང་འབྲུག་མོ་མཛེས་མ་གཉིས་ཀྱི་ཆགས་པའི་འཁུན་སྐད་ཀྱིས།
ལྗོན་ཤིང་གི་གཡའ་ལོ་དང་རྩྭ་རྩེ་ཡི་ཟིལ་བ་རེ་རེ་བཞིན་ཐུར་དུ་འདྲིལ་ཡོང་།

འབྲུག་མོ་གཅིག་གི་ལུས་དྲོད་ཀྱིས་མཚན་གཅིག་གི་དུས་ཚོད་སྐྱེལ་ཆོག་ཆོག་ཡིན་ལ།
འབྲུག་མོ་གཅིག་གི་ཟུར་མིག་གིས་ཚེ་གཅིག་གི་རྒྱགས་བྲོ་འདང་ངེས་ཡིན་མོད།
ད་ནི་འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ལམ་ལ་ཆས་རན་སོང་ལ།
ད་ནི་འབྲུག་མོ་འདི་ཚོ་ཡང་མིག་ཆུའི་ཀློང་དུ་འགྱེལ་རན་འདུག

སྙིང་སྡུག་འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས།
ངེད་ཅག་ལ་དྲན་རྟེན་ཞིག་གནང་རོགས།
འབྲུག་མོ་ཚོའི་མིག་ཆུ་དྲོན་མོ་རྡོག་རེ་བཞིན་མྱོས་བུམ་བརྒྱུད་དེ་བྷ་གའི་གཤོང་བུ་དེར་བབས་སོང་།
འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱང་སེམས་པ་ཧ་ཅང་སྐྱོ་བར་གྱུར།

ཁོང་གིས་ཐུགས་བསམ་ཡུན་རིང་བཏང་ཞིང་།
མཐའ་མར་སྐེད་ཀྱི་རལ་གྲི་རྣོན་པོ་དེ་ཕྱུངས་ནས།
རང་གི་ལིང་ག་མཁྲེགས་པོ་དེའི་རྩ་ནས་གཏུབས་སོང་བས།
འབྲུག་མོ་རེ་རེ་བཞིན་སྐྲག་ཐག་ཆོད་ནས་འདར་སིག་སིག་བྱེད།

ཞལ་རས་ལྷོད་ལ་བབས་པའི་འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱིས།
རང་གི་ལིང་ག་དེ་ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་འཕངས་མ་ཐག
ས་ཆེན་པོ་འདི་རིམ་པ་དྲུག་ཏུ་གཡོས་སོང་ལ།
དེར་མཐུད་ནས་ཁོར་ཡུག་ཐམས་ཅད་འཇའ་ཚོན་གྱིས་ཁྱབ་སོང་།

ཧ་ཅང་མཐོ་ཞིང་སྔོ་བའི་ནམ་མཁའི་དབྱིངས་རུམ་ཞིག་ནས།
གྲངས་ལས་འདས་པའི་ལིང་ག་དམར་པོའི་ཆར་བ་ཞིག་བབས་བྱུང་ལ།
དེས་འབྲུག་ཡུལ་གྱི་རི་ཀླུང་ཐང་གསུམ་ཁྱབ་ཅིང་།
དེས་འབྲུག་མོ་རེ་རེའི་སེམས་ཀྱི་སྐྱོ་གདུང་དང་ལུས་ཀྱི་ཆགས་གདུང་གཉིས་ལྷན་གཅིག་ཏུ་སེལ་སོང་།

ལོ་ངོ་བརྒྱ་ཕྲག་མང་པོ་ཞིག་གི་རྗེས་སུ།
འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱི་སྙིང་སྡུག་ཏུ་གྱུར་པའི་འབྲུག་མོ་དེ་དག་གི་ཚ་མོ་ཡིན་པའི་འབྲུག་མོ་མང་པོ་ཞིག་གིས།
ཉིན་མོར་འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ཀྱི་ལིང་ག་རེ་རེ་མཆོད་ཁང་དུ་བཞག་ནས་གསོལ་བ་འདེབ་ཅིང་།
མཚན་མོར་ལིང་ག་དེ་དག་རུམ་དུ་བཅུག་ནས་འདོད་པའི་བདེ་བ་མྱོང་བར་བྱེད།

དྲ་རྒྱའི་དུས་རབས་སུ་འབོད་པའི་དེ་རིང་།
ཁྱོད་རང་གློག་ཀླད་ཆེན་པོ་ཞིག་གི་ཁ་གཏད་དུ་བསྡད་དེ།
འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་དང་འབྲུག་མོ་དེ་ཚོའི་འཁྲིག་སྦྱོར་གྱི་གཏམ་རྒྱུད་རེ་རེ་བཞིན།
འདོད་ཆགས་འབར་བའི་སྙན་ངག་ཏུ་འབྲི་ཆོག་ལ།
སྐྱོ་བ་སེལ་བའི་གཏམ་རྒྱུད་དུ་ཡང་བཞེངས་ཆོག་གོ།