当日鲜活汉译法例句-CFE-639-2023/Phrase du jour en chinois à traduire en français (27 septembre 2023)
中国电动汽车的竞争优势不是因为“吃补贴”、“压低价”,而是靠科技创新和完整的产业链供应链。中国品牌受追捧和青睐,是消费者和市场自主选择的结果。
答案见《与时俱进汉法双向翻译词典》电脑和类似App模式手机版中查到。
链接:https://t.cn/EbPQy3H
中国电动汽车的竞争优势不是因为“吃补贴”、“压低价”,而是靠科技创新和完整的产业链供应链。中国品牌受追捧和青睐,是消费者和市场自主选择的结果。
答案见《与时俱进汉法双向翻译词典》电脑和类似App模式手机版中查到。
链接:https://t.cn/EbPQy3H
【贵州日报报刊社社长邓国超率队来余庆开展调研采访】9月25日至26日,贵州日报报刊社社长邓国超一行到余庆县调研采访,重点了解余庆贯彻落实省委十三届三次全会精神,奋力实施农业现代化,全面推进乡村振兴,打造“四在农家·和美乡村”的生动实践。贵州日报报刊社副总编辑范朝权,县委常委、贵州余庆经开区党工委书记谢庆松,县委常委、宣传部部长、统战部部长陈瑞祥分别陪同调研。
邓国超一行先后到白泥镇满溪村、子营街道上里社区、大乌江镇凉风村、敖溪镇官仓村、松烟镇二龙村及泰和集团、贵州省华厦智能装备科技有限公司调研采访,通过实地查看、听取介绍等方式,聚焦围绕余庆持续打造“四在农家·美丽乡村”升级版、加快农业产业高质量发展、加强基层社会治理等方面,深入挖掘余庆扎实推进“四在农家·和美乡村”新闻采访报道素材。
在白泥镇满溪村,邓国超一行围绕“富学乐美”,就满溪村产业发展、群众收入、群众精神面貌等进行深入了解,还前往“四在农家”发源地罗家坡,走进村民家中,与村民促膝长谈,了解“四在农家”发源故事。在泰和集团和贵州省华厦智能装备科技有限公司,邓国超一行详细了解经开区产业规划布局,企业生产经营等情况,对企业文化、生产、销售、带动就业等方面进行深入挖掘。在县植保站,邓国超一行走进资料室、会议室,了解“治鼠”达人杨再学鼠口夺粮,助力余庆粮油产业高质量发展的故事;挖掘农业农村局多措施并举扩大农业产业面积、多技术并举保障农业产量,助力余庆农业产业高质量发展的新闻素材;在大乌江镇凉风村、敖溪镇官仓村、松烟镇二龙村,邓国超一行还详细了解当地产业发展、群众收入、干部下沉助力基层社会治理等情况。
每到一处,调研采访组成员都仔细看、认真听、与群众零距离接触,与基层干部面对面交流,用镜头和文字记录着余庆奋力打造“四在农家·美丽乡村”新画卷的生动实践。
来源:余庆县融媒体中心(全媒体记者 白青青 通讯员 廖孝林)
邓国超一行先后到白泥镇满溪村、子营街道上里社区、大乌江镇凉风村、敖溪镇官仓村、松烟镇二龙村及泰和集团、贵州省华厦智能装备科技有限公司调研采访,通过实地查看、听取介绍等方式,聚焦围绕余庆持续打造“四在农家·美丽乡村”升级版、加快农业产业高质量发展、加强基层社会治理等方面,深入挖掘余庆扎实推进“四在农家·和美乡村”新闻采访报道素材。
在白泥镇满溪村,邓国超一行围绕“富学乐美”,就满溪村产业发展、群众收入、群众精神面貌等进行深入了解,还前往“四在农家”发源地罗家坡,走进村民家中,与村民促膝长谈,了解“四在农家”发源故事。在泰和集团和贵州省华厦智能装备科技有限公司,邓国超一行详细了解经开区产业规划布局,企业生产经营等情况,对企业文化、生产、销售、带动就业等方面进行深入挖掘。在县植保站,邓国超一行走进资料室、会议室,了解“治鼠”达人杨再学鼠口夺粮,助力余庆粮油产业高质量发展的故事;挖掘农业农村局多措施并举扩大农业产业面积、多技术并举保障农业产量,助力余庆农业产业高质量发展的新闻素材;在大乌江镇凉风村、敖溪镇官仓村、松烟镇二龙村,邓国超一行还详细了解当地产业发展、群众收入、干部下沉助力基层社会治理等情况。
每到一处,调研采访组成员都仔细看、认真听、与群众零距离接触,与基层干部面对面交流,用镜头和文字记录着余庆奋力打造“四在农家·美丽乡村”新画卷的生动实践。
来源:余庆县融媒体中心(全媒体记者 白青青 通讯员 廖孝林)
抖音小说[老师爱你][老师爱你][老师爱你][全力以赴][全力以赴][全力以赴]awsu
书名:《兵王养成记》江凡《兵王养成记》江凡
主角:《兵王养成记》江凡《兵王养成记》江凡
《兵王养成记》江凡《兵王养成记》江凡
《兵王养成记》江凡《兵王养成记》江凡
《浪漫草原楚南》又名《浪漫草原》楚南
《浪漫草原楚南》又名《浪漫草原》楚南
《人多力量大张学铭》又名《人多力量大》张学铭
《人多力量大张学铭》又名《人多力量大》张学铭
《水深火热》林峰又名《水深火热》林峰
《水深火热》林峰又名《水深火热》林峰
《转生白虎,我成了女帝契约神兽》苏辰萧宁雪
《转生白虎,我成了女帝契约神兽》苏辰萧宁雪
《哥有的是钱》陈浩《哥有的是钱》陈浩
《哥有的是钱》陈浩《哥有的是钱》陈浩
《穿越,仙界第一炼丹师横行税务》公孙云
《穿越,仙界第一炼丹师横行税务》公孙云
《大秦:腹黑始皇,在线吃瓜!》赵龙
《大秦:腹黑始皇,在线吃瓜!》赵龙
《玄幻,我用寿命让后代当上师尊》秦长青
《玄幻,我用寿命让后代当上师尊》秦长青
《娱乐之光》陆峰《娱乐之光》陆峰
《娱乐之光》陆峰《娱乐之光》陆峰
《酒剑仙:醉闯校花宿舍,惊呆众人》顾平安
《酒剑仙:醉闯校花宿舍,惊呆众人》顾平安
《超燃战争》楚轩《超燃战争》楚轩
《超燃战争》楚轩《超燃战争》楚轩
《硝烟战场》林渊《硝烟战场》林渊
《硝烟战场》林渊《硝烟战场》林渊
《汽车新能源》苏修《汽车新能源》苏修
《汽车新能源》苏修《汽车新能源》苏修
《民国大乱斗》卢晓嘉《民国大乱斗》卢晓嘉
《民国大乱斗》卢晓嘉《民国大乱斗》卢晓嘉
《无敌飞行员》萧风《无敌飞行员》萧风
《无敌飞行员》萧风《无敌飞行员》萧风
《金句老司机》林枫《金钱至上》叶天
《金句老司机》林枫《金钱至上》叶天
棠棠屋(荃芠✙ ➤ aky12122)
书名:《明朝通史》苏灿《明朝通史》苏灿
主角:《明朝通史》苏灿《明朝通史》苏灿
《地表最强》陆一鸣
《地表最强》陆一鸣
《军工武装》彭锋《军工武装》彭锋
《军工武装》彭锋《军工武装》彭锋
《大唐天子》李侑《大唐天子》李侑
《大唐天子》李侑《大唐天子》李侑
《绝世天才》江白《绝世天才》江白
《绝世天才》江白《绝世天才》江白
《重生1981:我的家族有亿点强》林楚
《重生1981:我的家族有亿点强》林楚
《权途之驭娇有术》秦天明
《权途之驭娇有术》秦天明
《大秦风云》嬴柯《大秦风云》嬴柯
《大秦风云》嬴柯《大秦风云》嬴柯
《奶爸觉醒》李峰《奶爸觉醒》李峰
《奶爸觉醒》李峰《奶爸觉醒》李峰
《无敌悍警》黄小虎《无敌悍警》黄小虎
《无敌悍警》黄小虎《无敌悍警》黄小虎
《强军科技》陆峰《强军科技》陆峰
《强军科技》陆峰《强军科技》陆峰
《精忠报国》岳扬《精忠报国》岳扬
《精忠报国》岳扬《精忠报国》岳扬
《完美犯罪》苏晨《完美犯罪》苏晨
《完美犯罪》苏晨《完美犯罪》苏晨
《有钱真好》白露沈峰《有钱真好》白露沈峰
《有钱真好》白露沈峰《有钱真好》白露沈峰
《香江之主》叶启阳《香江之主》叶启阳
《香江之主》叶启阳《香江之主》叶启阳
《全面高科技》严磊《全面高科技》严磊
《全面高科技》严磊《全面高科技》严磊
《无敌战舰》秦铭《无敌战舰》秦铭
《港江风雨》秦峰《港江风雨》秦峰
小说书名:《以和为贵》主角:沈栋李欣欣
小说主角:《以和为贵》主角:沈栋李欣欣
《专属浪漫》主角:张阳
《大明崛起》主角:朱裕
《基建狂魔》主角:方墨
《世界大冒险》主角:江扬
《大明五年狗县令震惊朱屠夫》宋隐
《大明五年狗县令震惊朱屠夫》宋隐
《游戏之神》主角:陆子昂
《游戏之神》主角:陆子昂
《幕后兵王》主角:方寒
《文娱:离婚后,天后纠缠我》主角:陆云
《人在封神,一切全靠捡》主角:殷郊云龙
《作曲鬼才》主角:李默
《光辉警途》主角:朱锐锋
《世界神豪》主角:林枫
《官路巅峰》主角:沈枫
《军工无敌》主角:林枫
[桃里桃气]永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。
是日也,天朗气清,惠风和畅。仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。
夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至;及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期于尽!古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!
每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。
书名:《兵王养成记》江凡《兵王养成记》江凡
主角:《兵王养成记》江凡《兵王养成记》江凡
《兵王养成记》江凡《兵王养成记》江凡
《兵王养成记》江凡《兵王养成记》江凡
《浪漫草原楚南》又名《浪漫草原》楚南
《浪漫草原楚南》又名《浪漫草原》楚南
《人多力量大张学铭》又名《人多力量大》张学铭
《人多力量大张学铭》又名《人多力量大》张学铭
《水深火热》林峰又名《水深火热》林峰
《水深火热》林峰又名《水深火热》林峰
《转生白虎,我成了女帝契约神兽》苏辰萧宁雪
《转生白虎,我成了女帝契约神兽》苏辰萧宁雪
《哥有的是钱》陈浩《哥有的是钱》陈浩
《哥有的是钱》陈浩《哥有的是钱》陈浩
《穿越,仙界第一炼丹师横行税务》公孙云
《穿越,仙界第一炼丹师横行税务》公孙云
《大秦:腹黑始皇,在线吃瓜!》赵龙
《大秦:腹黑始皇,在线吃瓜!》赵龙
《玄幻,我用寿命让后代当上师尊》秦长青
《玄幻,我用寿命让后代当上师尊》秦长青
《娱乐之光》陆峰《娱乐之光》陆峰
《娱乐之光》陆峰《娱乐之光》陆峰
《酒剑仙:醉闯校花宿舍,惊呆众人》顾平安
《酒剑仙:醉闯校花宿舍,惊呆众人》顾平安
《超燃战争》楚轩《超燃战争》楚轩
《超燃战争》楚轩《超燃战争》楚轩
《硝烟战场》林渊《硝烟战场》林渊
《硝烟战场》林渊《硝烟战场》林渊
《汽车新能源》苏修《汽车新能源》苏修
《汽车新能源》苏修《汽车新能源》苏修
《民国大乱斗》卢晓嘉《民国大乱斗》卢晓嘉
《民国大乱斗》卢晓嘉《民国大乱斗》卢晓嘉
《无敌飞行员》萧风《无敌飞行员》萧风
《无敌飞行员》萧风《无敌飞行员》萧风
《金句老司机》林枫《金钱至上》叶天
《金句老司机》林枫《金钱至上》叶天
棠棠屋(荃芠✙ ➤ aky12122)
书名:《明朝通史》苏灿《明朝通史》苏灿
主角:《明朝通史》苏灿《明朝通史》苏灿
《地表最强》陆一鸣
《地表最强》陆一鸣
《军工武装》彭锋《军工武装》彭锋
《军工武装》彭锋《军工武装》彭锋
《大唐天子》李侑《大唐天子》李侑
《大唐天子》李侑《大唐天子》李侑
《绝世天才》江白《绝世天才》江白
《绝世天才》江白《绝世天才》江白
《重生1981:我的家族有亿点强》林楚
《重生1981:我的家族有亿点强》林楚
《权途之驭娇有术》秦天明
《权途之驭娇有术》秦天明
《大秦风云》嬴柯《大秦风云》嬴柯
《大秦风云》嬴柯《大秦风云》嬴柯
《奶爸觉醒》李峰《奶爸觉醒》李峰
《奶爸觉醒》李峰《奶爸觉醒》李峰
《无敌悍警》黄小虎《无敌悍警》黄小虎
《无敌悍警》黄小虎《无敌悍警》黄小虎
《强军科技》陆峰《强军科技》陆峰
《强军科技》陆峰《强军科技》陆峰
《精忠报国》岳扬《精忠报国》岳扬
《精忠报国》岳扬《精忠报国》岳扬
《完美犯罪》苏晨《完美犯罪》苏晨
《完美犯罪》苏晨《完美犯罪》苏晨
《有钱真好》白露沈峰《有钱真好》白露沈峰
《有钱真好》白露沈峰《有钱真好》白露沈峰
《香江之主》叶启阳《香江之主》叶启阳
《香江之主》叶启阳《香江之主》叶启阳
《全面高科技》严磊《全面高科技》严磊
《全面高科技》严磊《全面高科技》严磊
《无敌战舰》秦铭《无敌战舰》秦铭
《港江风雨》秦峰《港江风雨》秦峰
小说书名:《以和为贵》主角:沈栋李欣欣
小说主角:《以和为贵》主角:沈栋李欣欣
《专属浪漫》主角:张阳
《大明崛起》主角:朱裕
《基建狂魔》主角:方墨
《世界大冒险》主角:江扬
《大明五年狗县令震惊朱屠夫》宋隐
《大明五年狗县令震惊朱屠夫》宋隐
《游戏之神》主角:陆子昂
《游戏之神》主角:陆子昂
《幕后兵王》主角:方寒
《文娱:离婚后,天后纠缠我》主角:陆云
《人在封神,一切全靠捡》主角:殷郊云龙
《作曲鬼才》主角:李默
《光辉警途》主角:朱锐锋
《世界神豪》主角:林枫
《官路巅峰》主角:沈枫
《军工无敌》主角:林枫
[桃里桃气]永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。
是日也,天朗气清,惠风和畅。仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。
夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至;及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期于尽!古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!
每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。
✋热门推荐